Hvad er oversættelsen af " OVERVÅGEDE HAM " på engelsk?

• had him under surveillance
• was watching him
• tailed him

Eksempler på brug af Overvågede ham på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi overvågede ham.
We had him covered.

Dexter fandt ud af jeg overvågede ham.
Dexter figured out I was watching him.

Jeg overvågede ham.
I was watching him.

Du ringede til mig to gange, mens du overvågede ham.
You called me twice while you were watching him.

Jeg overvågede ham for dig.
I tailed him foryou.

Viser sig at togpolitiet overvågede ham hele sidste uge.
Turns out the transit cops had him under surveillance all last week.

Jeg overvågede ham i går aftes.
I staked him out last night.

Hvorfor afholde møde, når han vidste, vi overvågede ham?
Why would he hold a meeting when he knew we were watching?

Politiet overvågede ham hele dagen.
Unis tailed him all day.

Jeg overvågede ham, som alle andre radikaliserede belgiske borgere.
I was surveying him, like all other radicalized Belgian citizens.

Viser sig at togpolitiet overvågede ham hele sidste uge.
All last week. had him under surveillance Turns out that the transit cops.

Vi overvågede ham i flere timer.
We watched him for several hours.

Da han brød ind i adoptionssagerne…- Og I overvågede ham, Jeg kan ikke have denne samtale.
I can't be having this conversation. You monitored him as he broke into adoption records.

Jeg overvågede ham, men forbindelsen blev afbrudt.
I have been monitoring him, but we got disconnected.

Virgil Vadalos. FBI overvågede ham vist for to år siden.
I think the Bureau had him under surveillance about two years back. Virgil Vadalos.

Overvågede ham indtil de kunne sætte ham i vidnebeskyttelse.
Watching him until they could put him in Protection.

Så I overvågede ham, fordi firmaet manglede penge?
Is that why you were surveilling him, because your company needed money?

Vi overvågede ham, ja, men vi måtte skride ind.
We had him under observation, yes, but we had to step in.

Jeg overvågede ham og hørte han ville sælge det til El Sapo.
And I was staking him out and overheard that he was gonna fence the stuff to El Sapo.

Jeg overvågede ham for at finde ud af, hvad han ville, da de kom frem.
I was surveilling him, trying to figure out what he was up to, when the team showed up.

Vi overvåger ham døgnet rundt.
We have been monitoring him 24/7.

Benjamin overvåger ham på hospitalet.
Benjamin's watching him at the hospital.

Vi har overvåget ham i tre uger.
We have been sitting on him for ththree weeks.

Vi har overvåget ham et år.
We have been surveilling him for a year.

Nogen overvåger ham.
Someone's watching him.

Du skal overvåge ham som en høg.
You gotta watch him like a hawk.

Jeg overvåger ham.
I'm monitoring him.

Jeg har overvåget ham i ugevis, og nu er han væk.
I have been tracking him for weeks, and now he's gone.

Vi overvåger ham.
We monitor him constantly.

Vi kan overvåge ham og ikke mere.
We can monitor him, nothing more.

Hvordan man bruger "overvågede ham" i en Dansk sætning

Han lå med c-pap og forskellig elektroder der overvågede ham.

Jesper Grønkjær i Go’ Aften Danmark Ved ankomsten til landet blev han modtaget af to vagter, der overvågede ham under hele turen.

Han bed den over og tykkede lidt på den, alt imens jeg overvågede ham diskret.

Da Jesper ankom til landet, blev han modtaget af to vagter, der overvågede ham under hele turen.

Men patienten i respiratoren er allerede død, og sygeplejersken, der overvågede ham, er blevet myrdet.

Vi overvågede ham i lang tid og vidste al denne kvalitet.

Ved ankomsten til landet blev han modtaget af to vagter, der overvågede ham under hele turen.

Han har forklaret, at det var for at vildlede politiet i tilfælde af, at de overvågede ham.

Hun overvågede ham så meget hun kunne på de sociale medier.

Omkring middag blev han overflyttet og den medicinstuderende (FADL-Vagt) der overvågede ham på Brita fulgte med på H4.

Hvordan man bruger "was watching him, had him under surveillance" i en Engelsk sætning

A cat was watching him from upon a shelf.

It was watching him perform so effortlessly and easily.

The old Trachyllos was watching him keenly, observing.

Crichton and was watching him from there.

Barrington was watching him steadily. "A political secretaryship, Mr.

Lin Feng was watching him and shaking his head.

The agents had him under surveillance for about six weeks.

I was watching him all day, like an animal.

The first week I was watching him all the time.

I was watching him die right before me.