Hvad er oversættelsen af " PÅVIRKER ANDRE " på engelsk?

• affects other
• influence other
• affect other
• affects others
• affecting other
• effect others

Eksempler på brug af Påvirker andre på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Dine handlinger påvirker andre.
Your decisions affect other people.

Din plan påvirker andre, og du kan ikke se det.
Your plans affect people and you don't even see it.

Forandringer på et sted påvirker andre steder.
Changes in one place affect other places.

Den påvirker andre omkring jer, og den hjælper dem til at se jer som en afbalanceret person, der bekymrer sig om dem.
It affects others around you, and it helps them to see you as a balanced person who cares.

Dine handlinger påvirker andre, Ernie.
Your actions affect other people, Ernie.

De er ude af stand til at forstå, deres handlinger påvirker andre.
They're incapable of comprehending that their actions affect other people.

Hvordan det, de gør påvirker andre mennesker.
How what they do affects other people.

De er ude afstand til at forstå, at deres handlinger påvirker andre.
Their actions affect other people. They're incapable of comprehending that.

Mulighed for at Inovelon påvirker andre lægemidler.
Potential for Inovelon to affect other medicinal products.

Uenig Du bekymrer dig sjældent om, hvordan dine handlinger påvirker andre.
Disagree You rarely worry about how your actions affect other people.

Overdreven slitage påvirker andre vigtige indikatorer.
Excessive wear and tear affects the other important indicators.

Du er måske ligeglad med, men det påvirker andre.
You may not care what happens to you, but it affects others.

Hver af disse syndromer påvirker andre dele af kroppen, deriblandt hørelse og syn.
Each of these syndromes affects other parts of the body, including hearing and vision.

Når du forsøger at gøre det, vil du få en meddelelse om, at det påvirker andre programmer samt.
When you try to do it, you will get a message saying that it affects other apps as well.

Selv den mindste kærlighedshandling påvirker andre og til sidst vil de følge jeres eksempel.
Even the smallest act of love affects others and eventually they will follow example.

At ligne modermærker, melanom stigninger og udvikler sig i den indre huden påvirker andre organer.
Being similar to moles, melanoma increases and develops in the inner skin affecting other organs.

Samt at ødelægge kræftceller, den påvirker andre hurtigtvoksende celler i kroppen.
As well as destroying cancer cells, it adversely affects other fast-growing cells in the body.

Emner, som påvirker andre oversættelser kan tages op på den engelsksprogede debian-www på lists. debian. org.
Subjects that affect other translations may be done on debian-www on lists. debian. org in English.

Spørg om understøttelsen påvirker andre fordele.
Asking if the allowance affects other benefits.

De er meget lidt selektive, påvirker andre fiskerier og sætter de fiskere, som anvender selektive fiskemetoder, i en dårlig situation.
They are not very selective, affect other fishing activities and place those fishing with selective methods at a distinct disadvantage.

Jeg har ingen problemer med, at folk ryger, men det påvirker andre, og det er problemet.
I have no problem with people smoking but it affects others and that is the problem.

Og alle vil vide, at deres arbejde påvirker andre afdelinger og potentielt hele projektets planlægning og omkostninger.
And everyone will know, that the job they are doing affects other departments and potentially the entire project-schedule and-cost.

Være mere bekymret for, hvordan din kommunikation påvirker andre end om, hvad du mener.
Be more concerned about how your communication affects others than about what you intended.

Hvis offentliggørelsen påvirker andre hos olympus europa, bør de pågældende have en kopi af offentliggørelsen eller får besked om det på forhånd.
If the posting affects others at olympus europa those affected should be copied into the posting or be advised of it in advance.

Eleverne skal give detaljerede oplysninger om figurens handlinger og hvordan de påvirker andre tegn.
Students should provide detailed information regarding the character's actions and how they influence other characters.

Det er stadig uvist, om det påvirker andre versioner af Ubuntu samt andre distributioner.
It is still not known whether it affects other versions of Ubuntu as well as other distros.

Studerende vil også give detaljerede oplysninger om personernes handlinger og hvordan de påvirker andre tegn.
Students will also provide detailed information about the characters' actions and how they influence other characters.

Når unge begynder at tale om hvordan puberteten påvirker andre, kan det være lettere for dem at åbne sig om deres egne følelser og oplevelser.
When adolescents start talking about how puberty affects others, it might be easier for them to open up about their own feelings and experiences.

Studerende kan også give detaljerede oplysninger om figurens handlinger og hvordan de påvirker andre tegn.
Students can also provide detailed information regarding the character's actions and how they influence other characters.

Solomon Asch's eksperimenter var at tage Red på, hvor meget vi påvirker andre mennesker, og hans eksperimenter havde stor betydning for psykologin.
Solomon Asch's experiment was to take rode on how much we affect other people and his experiments were of great significance for psykologin.

Hvordan man bruger "påvirker andre" i en Dansk sætning

Der således er en mulighed for alle aktører omkring de sociale medier for lige at tjekke om den er læst eller påvirker andre via sociale medier.

Kartoffelskimmel påvirker andre planter i kartoffel eller Solanaceae-familien, såsom tomater.

Med halve sandheder og fantasifulde historier skaber vi netværk, påvirker andre og promoverer os selv.

Imidlertid går de ikke ind i blodbanen og påvirker andre organer og systemer minimalt.

På denne måde udvikler børn empati og de får senere en forståelse for, hvordan ens handlinger påvirker andre.

Punkterne under fødderne kaldes reflekspunkter, fordi de påvirker andre områder af kroppen.

Vores hårvækst er også meget følsom over for ubalancer i kroppen herunder langtidspåvirkning af stresshormonet kortisol, der svækker immunforsvaret og påvirker andre hormoner.

Det er egenskaber der påvirker andre mennesker, uanset om du og de andre er bevidste om det eller ej.

Rygning er oftest forbundet med lungekræft og hjertesygdom, men påvirker andre kropsdele, herunder huden.

Det betyder at hun lige nu vil forsøge at finde ud af, hvem hun selv er, og hvordan hun påvirker andre.

Hvordan man bruger "affects other" i en Engelsk sætning

The cure affects other things, too.

And that "fruit" affects other people.

Yes, this also affects other countries.

NOTE: This workaround affects other ibus-*.

Dismissing Jesus’s resurrection affects other teachings.

Your decision affects other people too.

However, that aspect affects other issues.

The problem also affects other deployments.

Our history affects other people’s future.

Q10: Frugality affects other life choices?