Hvad er oversættelsen af " PÆLENE " på engelsk?

• poles
• stakes
• piles
• with the posts

Eksempler på brug af Pælene på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Pælene, min dreng.
The stakes, my boy.

Kan du se pælene dér?
You see those posts out there?

Se, pælene markerer skellet.
Look, stakes marking the property line.

Hvorfor tager vi ikke pælene først?
Why don't we start with the posts.

Giv os pælene og I overlever begge to.
Bring us the stakes and you both live.

Hvorfor tager vi ikke pælene først?
We've… Okay, why don't we start with the posts.

Der skal løftestænger til at få dem på pælene.
You need leverage to get them on the rails.

Han bytter pælene for Damon.
Trading the stakes for Damon.

Kevin, du går med Fritte til pælene.
Kevin, with Ferret to get the stakes for the tent.

Min far siger, at pælene ærer de døde.
My father says the sticks honor those who died.

Hvad man skal kigge efter, når de vælger pælene?
What to look for when choosing the piles?

De placerer ligene på pælene og brænder dem.
They put the bodies on the poles and burned them.

Pælene bevægede sig, og jeg var omringet.
The poles were all moving, and then I was surrounded.

Så trykket fra dit slag skubber pælene ud.
So the pressure of your punch ejects the stakes.

Kredsløb arrangement af pælene under bygningen den;
The circuit arrangement of the piles under the building;

Pælene presses ned i jorden af en kraftig hydraulisk pumpe.
The piles are pressed into the ground by a powerful hydraulic pump.

Hvad med rammerne fra vores rygsække og pælene fra teltet?
How about the backpack frames and the tent poles?

Alle Pælene til Boligen og Forgården rundt om var af Kobber.
All the pins of the tabernacle, and around the court, were of brass.

Hvad har du brug for, til at lægge pælene og flytte båden?
What do you need, to lay the rails and move the boat?

Giv os pælene… eller jeg starter en krig imod alle dem, du elsker.
Bring us the stakes… or I will wage a war against everyone you love.

Dem som prøver at flygte, ender på pælene, i udkanten af byen.
But those that try to run away, they end up hanging on the stakes at the edge of town.

Alle Pælene til Boligen og Forgården rundt om var af Kobber.
And all the pins of the tabernacle, and of the court round about, were of brass.

Her vises symbolerne tilfældigt på tværs af pælene, og du kan lande mere end ét symbol på enhver pæl ad gangen.
Here the symbols appear randomly across the poles and you can land more than one symbol at any one pole at a time.

Alle Pælene til Boligen og Forgården rundt om var af Kobber.
All the pegs of the tabernacle and of the court all around were of bronze.

Hvis du vil vinde, bliver du nødt til at lande mindst seks af samme symbol alle steder på tværs af pælene meget som et scatter symbol.
To win you will need to land at least six of the same symbol anywhere across the poles much like a scatter symbol.

Antag at pælene er af højden h og afstanden mellem pælene er d.
Suppose the poles are of height h and the distance between the poles is d.

Derefter lod Josua dem nedhugge og dræbe og ophænge på fem Pæle, og de blev hængende på Pælene til Aften.
And afterward Joshua smote them, and slew them, and hanged them on five trees: and they were hanging upon the trees until the evening.

Alle Pælene til Boligen og Forgården rundt om var af Kobber.
And all the pegs for the tabernacle and for the court round about were of copper.

Jim, som er et omvandrende leksikon, kunne fortælle, at pælene var udskåret af den japanske skulptør Nuburi Toko og hans søn Shusei.
Jim, who is a walking, talking encyclopedia told, that the poles had been carved by the Japanese sculptors Nuburi Toko and his son Shusei.

Da hun så pælene i Daemons lejlighed, tænkte hun, at hun kunne skyde skylden på de personer i Deres søns liv, De allerede afskyede.
And when she saw the stakes in Daemon's apartment, she figured that she could lay blame on the people in your son's life that you already hated.

Hvordan man bruger "pælene" i en Dansk sætning

Pælene skal ses efter og eventuelt males mindst engang om året.

Lygtepælene kan have forskellig udformning men er her vist med inspiration i pælene langs Prags Boulevard på Amager.

Pælene skal være jævnt fordelt omkringeller langs vandhazarden.

Være den voksne i det og lade være med at være sur og bære nag og hive pælene op - så synker man for lavt.

Mellem pælene kan der etableres et hegn bestående af pæle som minder om lygtepælene i udtryk.

Pælene skal stå frit, gerne på grænsen mellem rough og højrough/skov.

Pælene skal minimum være i en højde på 1m over terræn og en diameter på mindst 70 mm.

Pælene skal stå lodrette og må ikke væreskæve.

Alle vandhazarder skal være markeret med pæle, så pælene er synlige i god afstand fra teested eller fairway.

Det tillades, at der er klippet ind mellem pælene, så det lettere kan afgøres om en bold er out of bounds.

Hvordan man bruger "poles, piles, stakes" i en Engelsk sætning

Aluminum trolling poles and Easthope gurdies.

the poles bent the first night.

Piles appeared and organization was challenging.

Two totem poles overlook the field.

beer bottle holder stakes glass insulated.

Log Poles Support The Shingled Roof.

Repelling magnetic poles knock over dominoes!

Earth's magnetic poles sometimes flip, too.

What are the stakes for America?

Walking poles and boots are necessary.