Hvad er oversættelsen af " PARAT TIL AT TILBYDE " på engelsk?

• prepared to offer

Eksempler på brug af Parat til at tilbyde på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Er han parat til at tilbyde os et gidsel?
Is he prepared to offer us a hostage?

Det her er, hvad jeg er parat til at tilbyde dig.
This is what I'm prepared to offer you.

Jeg er parat til at tilbyde en løsning.
I'm prepared, however, to offer a solution.

Du spiller halvdelen af, hvad jeg ved du er i stand til det… han er parat til at tilbyde dig et fuldt legat.
You play half the game I know you're capable of… he's prepared to offer you a full scholarship.

Becky, jeg er parat til at tilbyde dig en særaftale.
Becky, I'm prepared to offer you a one-time-only deal.

Vi forstår, at hvis problemet ikke kan løses, vil Kelowna blive alvorligt ødelagt, og vi er parat til at tilbyde humanitær hjælp til de overlevende.
We understand that if this problem cannot be solved, Kelowna will suffer severe devastation. At which point we are prepared to offer the survivors humanitarian aid.

Derfor er jeg parat til at tilbyde dig min åndelige støtte.
Therefore I am prepared to offer you my spiritual support.

Det er sådan et Europa, jeg mener, at vi bør være stolte af; et Europa, der er parat til at tilbyde solidaritet og hjælp, og som udviser stort mod.
This is the kind of Europe of which I think we should be proud; a Europe that is ready to deliver solidarity and help, showing great courage.

Godt. Jeg er parat til at tilbyde Dem 50 cents mere i timen!
All right. I'm prepared to offer you 50 cents more an hour!

Hr. Buzek startede med at give en forklaring på situationen i Polen, og han nævnte med rette, at vi skal være parat til at tilbyde en positiv løsning for at opretholde erhvervsaktiviteterne.
Mr Buzek started by giving an explanation of the situation in Poland, and he rightly mentioned that we should be prepared to offer a positive solution to maintain business activities.

Den Europæiske Union er parat til at tilbyde den kinesiske regering yderligere støtte til at nå disse mål.
The European Union is prepared to offer further support to the Chinese Government towards achieving its objectives.

Jeg ved at det ikke er retfærdig overfor mig, men, øh, Jeg indser at der er mange sentimentale følelser her, og jeg er parat til at tilbyde dig 10% royalties på alt petrocite som vi kan grave ud af Kikakee området… 10%!
I know it's not very fair to me, but, um, I realize there's a lot of sentimental attachment here, and I'm prepared to offer you a 10% royalty on all the petrocite that we can mine out of the Kikakee area… 10%!

Men vi skal være parat til at tilbyde bistand, parat med kreativitet og beslutsomhed, og vi skal gøre det i et omfang, der svarer til disse forandringers historiske karakter.
But we have to be ready to offer the support, ready with creativity and determination and to do so on a scale that matches the historic nature of the changes we are seeing.

Er de positive nok i deres post, at de er parat til at tilbyde dig en refusion Garanti?
Are they positive enough in their item that they're prepared to offer you a Refund Warranty?

Hr. kommissær, er Kommissionen parat til at tilbyde en softwarepakke, som giver alle deltagerlande den samme standard og den samme indsamlingsmulighed, og som gør en fuldautomatisk registrering mulig?
Commissioner, is the Commission prepared to offer a software package which in all participating States offers the same standard and the same data collection facility and makes possible the fully automated management of statistical recording?

Men alle varaf den opfattelse, at hver mand havde sin pris, så de lagde store forhåbninger om Utbah forslag og sagde, at de ville være parat til at tilbyde ham absolut noget, han måtte ønske som belønning i bytte for hans tavshed.
However, all were of the opinion that every man had his price, so they placed high hopes on Utbah's suggestion, saying that they would be prepared to offer him absolutely anything he might desire as recompense in exchange for his silence.

Rübig(PPE).-(DE) Hr. kommissær, er Kommissionen parat til at tilbyde en softwarepakke, som giver alle deltagerlande den samme standard og den samme indsam.
Riibig(PPE).-(DE) Commissioner, is the Commission prepared to offer a software package which in all partici.

Og hvad der er endnu vigtigere, så er han parat til at tilbyde 1.200 hektar god jord til dyrkning, i fred.
More importantly, he is prepared to offer 5,000 acres of good land, for farming, in peace.

Mit hjemland, Finland, har været parat til at tilbyde sin egen nationale romastrategi til fri afbenyttelse.
My own country, Finland, has been prepared to offer its own national Roma strategy for common use.

Den Wartrol formel er især parat til at tilbyde hurtig middel mod vorter symptomer.
The Wartrol formula is specifically prepared to supply fast relief from warts symptoms.

Som det kunne forventes, var Abu Lahab ikke parat til at tilbyde ham nogen støtte og så forfølgelsen accelereres til en ny højde.
As could be expected, Abu Lahab was not prepared to offer him any support and so the persecution accelerated to a new height.

Alle tre klasser kommer udstyret med professionelt personale parat til at tilbyde dig inflight underholdning og en bred vifte af spisesteder måltider, ledsaget af udsøgte vine.
All three classes come equipped with professional staff prepared to offer you inflight entertainment and a diverse range of dining meals, accompanied by fine wines.

Vi skal være parate til at tilbyde lande, der opfylder visse betingelser, mobilitetspartnerskaber,….
We should be ready to offer mobility partnerships to countries that meet certain conditions….

Vi er parate til at tilbyde dig en fast stilling som distriktslage her i Grady, squashens hovedstad i Syden.
We are prepared to offer you a permanent position… as medical practitioner supreme in the Grady metropolitan area… the squash capital of the South.

Black Pike har brug for din ejendom for at sikre alle områder omkring bjerget, og vi er parate til at tilbyde dig en kontrakt.
Black Pike needs your Indian Line property to secure all the land around the mountain, and we are prepared to offer you a lease.

Egne hyggelige en-værelses lejligheder er nødvendige for 1-3 personer i en historiske del af Prag så vi er parate til at tilbyde dig dem for dig.
Own cosy one-room apartments are necessary for 1-3 persons in a historical part of Prague then we are ready to offer you them for you.

Du kan godt stoppe der. Black Pike har brug for din ejendom for at sikre alle områder omkring bjerget, og vi er parate til at tilbyde dig en kontrakt.
Black Pike needs your Indian Line property to secure all the land around the mountain, You can stop right there, son. and we are prepared to offer you a lease.

Egne hyggelige en-værelses lejligheder er nødvendige for 1-3 personer i en historiske del af Prag så vi er parate til at tilbyde dig dem for dig. Lejligheden er beliggende i gaden Jungmannova tæt ved de mest populære for turister og alle Parisians i Old Town Square område, som udgør et enestående kompleks af monumenter af historie og arkitektur.
Own cosy one-room apartments are necessary for 1-3 persons in a historical part of Prague then we are ready to offer you them for you. apartment it is located in the street Jungmannova, close by the most popular for tourists and all Parisians of the Old Town Square area which represents a unique complex of monuments of history and architecture.

Du kan godt stoppe der. Black Pike har brug for din ejendom for at sikre alle områder omkring bjerget, og vi er parate til at tilbyde dig en kontrakt.
To secure all the land around the mountain, and we are prepared to offer you a lease… You can stop right there, son. Black Pike needs your Indian Line property.

Hvordan man bruger "parat til at tilbyde" i en Dansk sætning

Så er det vore klubbers opgave at tage over og være parat til at tilbyde noget til de unge, der kigger ind.

Når du rådføre sig med kunder , stille spørgsmål om , hvad de ønsker, og overveje, om du er parat til at tilbyde de tjenester, de ønsker.

Repræsentanter siger, at Manchester City er parat til at tilbyde Fernandinho en ny etårig forlængelse.

Vi har udført kyndigt snedkerarbejde i utallige år, og vi er 100% parat til at tilbyde den bedst mulige løsning, til billige priser.

Hun er parat til at tilbyde ham hjælp og støtte, men hun holder sig hele tiden i en afstand, hvor Oliver føler sig tryg.

Når ringe, skal du være parat til at tilbyde nogle af de samme grundlæggende oplysninger, som du ville give på en e-mail.

Med en fælles vision om at være den bedste tandklinik i vores lokalområde, står vi altid parat til at tilbyde den bedste behandling af dine tænder.

For at kvalificere sig til et lån, være parat til at tilbyde egenkapital, enten med en udbetaling eller anden form for sikkerhedsstillelse.

Forhandlingerne blev imidlertid kompliceret, da Lyngby længe stod på bagbenene og forlangte langt flere penge, end FCM var parat til at tilbyde.

Hvordan man bruger "prepared to offer" i en Engelsk sætning

We are prepared to offer discounts for multiple referrals.

Parliament was also prepared to offer sizable inducements.

Always be prepared to offer something at every meeting.

ND is always prepared to offer you more information.

Be prepared to offer real value or forget it.

Prepared to offer compensation commensurate with competence.

Vincent are prepared to offer you excellent treatment.

The British Museum was prepared to offer £2,000-2,500.

Many weren’t completely satisfied or prepared to offer this.

Listen and be prepared to offer guidance and support.