Hvad er oversættelsen af " PLEJEFAR " på engelsk?

• foster father
• foster dad
• foster-father
• foster parent

Eksempler på brug af Plejefar på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Min plejefar.
My foster father.

Er du min nye plejefar?
Are you my new foster dad?

Han er plejefar et par dage.
He's the foster father for a few days.

Hvad er en plejefar?
Whats a foster dad?

Til din plejefar. Til din socialrådgiver.
To your foster dad. to your guidance counselor.

Er han min nye plejefar?
Is he gonna be my new foster dad?

Min plejefar forstod alle mine specielle behov.
My foster father understood I had special needs.

Hendes nuværende plejefar, John.
Her current foster father, John.

Vores plejefar tvang hende, til at slikke dem op.
Our foster dad made her lick'em off the floor.

Og jeg er din nye plejefar.
Schmidt and I am your new foster father.

Bliver din plejefar ikke trist?
Wouldn't your foster dad be unhappy?

Det er bedre end min aften. Plejefar.
It beats my evening. foster dad.

Du sendte din plejefar på hospitalet!
You put your foster father in the hospital,!

Tror du, at det var hendes plejefar?
Do you think it was her foster dad?

Jeg efterlever min plejefar Harrys principper.
The code of Harry, my foster father.

John troede, det var hendes plejefar.
John thought it was her foster dad.

Hvad er der galt? Plejefar irriterende igen?
Foster dad being a pain again? What's wrong?

Det er bedre end min aften. Plejefar.
Foster dad. I mean, it beats my evening.

Din plejefar tilgav aldrig sig selv for sine fejltagelser.
Your foster father never forgave himself for his mistakes.

Harrison brønde og Barrys cop plejefar.
Harrison wells and barry's cop foster dad.

Men min plejefar har en forbindelse der, så han fik os ind.
But my foster dad has a connection there, so he hooked us up.

Harry, fotograf og plejefar.
Harry, photographer and foster father extraordinaire.

Min plejefar og min biologiske mor havde en affære.
It seems my foster father and my biological mother were having an affair.

Som den, der fik min plejefar anholdt.
Like the person who helped me, who got my foster dad arrested.

Så hun måtte bo med pigen hos sin plejefar.
So she and her daughter had to live with her foster father.

Hvad gør du så, da din plejefar endelig åbner døren?
What do you do then, when your foster father eventually opens the door?

Hvad med… Hvad hvis jeg tager ham? Som plejefar.
How about-- how about if I take him as a foster parent?

Hvad gør du så, da din plejefar endelig åbner døren?- Ja.
What do you do then, when your foster father eventually opens the door? Yes.

Jeg havde i det mindste en at tale med, min plejefar Harry.
At least I had someone to talk to- Harry, my foster father.

Det ser ud til, at min plejefar og min biologiske mor havde en affære.
It seems that my foster father and my biological mother were having an affair.

Hvordan man bruger "plejefar" i en Dansk sætning

Efter årene med overgreb og vold hos en plejefar i Skælskør, blev de tre søstre anbragt på samme børnehjem i Ringsted.

Retten i Næstved behandler en grov sag, hvor en plejefar er tiltalt for blandt andet seksuelle overgreb.

Men så blev der også klappet, nusset og puslet om dem, indtil de kom hjem til plejefar Jens den 10 januar.

Blandt andet forklarede han ifølge bt.dk om tanken bag sin »titel« som plejefar. »Jeg blev kaldt plejefaren.

Ny anbringelsesreform – børnene i centrum Af Olaf Hansen byrådsmedlem K, Gram kommune og plejefar.

Rasmus Jørgensen er indsat i forældre-kolonnen, idet han er plejefar til drengen.

Jeg har lært at min plejefar ikke er for klog. 1.

Hans plejefar Peter ligger for døden, plejemoren Hanne kan ikke tilgive Kristian for fortiden.

De var fra Hoptrup i Sønderjylland, hvor min plejefar var møller ved Selbjerg mølle.

Jeg har lige været på ferie i Tyrkiet sammen med Lis og Steffen, min plejemor og plejefar og de andre plejebørn.

Hvordan man bruger "foster dad, foster father, foster-father" i en Engelsk sætning

With foster dad it has been the opposite.

Izzy won over the heart of her foster dad by snuggling.

Her foster dad didn’t want to let her go.

Watch Foster Dad John's Kitten Cam Live Now!

My foster dad bought me every book I ever asked for.

He was a loving and devoted foster father to Jesus.

Joseph was the foster father of Jesus.

Saint Joseph, foster father of Jesus, pray for me.

Her relationship with her foster father is so sweet.

He was also the foster father of Raymond Bona.