Hvad er oversættelsen af " POTENTIELLE RISIKO " på engelsk?

• potential risk
• potential risks

Eksempler på brug af Potentielle risiko på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

T potentielle risiko for mennesker er ukendt.
Potential risk for humans is unknown.

Man skal gøre sig denne potentielle risiko meget klart.
This potential risk must be clearly recognised.

Den au potentielle risiko for mennesker er ukendt.
Potential risk for humans is unknown.

Udstede garantier og derved dele udbydernes potentielle risiko.
Issuing guarantees, thereby sharing the providers' potential risk of loss.

Til denne store potentielle risiko for mennesker og miljø tilføjer jeg for byen Murmansk og omegn endnu én, fragtskibet Lepse.
For the city of Murmansk and direct surroundings, I would like to add one major danger to this huge, potential risk to both the public and the environment, namely the cargo ship Lepse.

Du er nødt til at tage hensyn til alle potentielle risiko og afinstallere SaverAddon lige nu.
You have to take every potential risk into consideration and uninstall SaverAddon right now.

Aktier, Indstillinger, Binære optioner, Forex og fremtid handel har store potentielle gevinster, men også store potentielle risiko.
Stocks, Options, Binary options, Forex and Future trading has large potential rewards, but also large potential risk.

Patienterne bør underrettes om denne potentielle risiko og behovet for at blive observeret i 3 timer i et sundhedscenter, hver gang ZYPADHERA bliver administreret.
Patients should be advised about this potential risk and the need to be observed for 3 hours in a healthcare facility each time ZYPADHERA is administered.

Hjemmeside blok er den eneste resterende for forældre, da det er umuligt at blokere for alle pop op eller potentielle risiko præsenterer sig selv.
Website block is the only option remaining for parents since it is impossible to block every pop up or prospective risk presenting itself.

I denne nye model vil statens potentielle risiko blive på 1,25 mia. EUR, så snart sikkerheden på 700 mio. EUR bliver utilstrækkelig til at dække de potentielle tab.
Under this new arrangement, the potential risk for the state will be EUR 1,25 billion, as from the time that the EUR 700 million collateral becomes insufficient to cover potential losses.

Betingelser og Vilkår Amerikanske regering Påkrævet Disclaimer-"aktier, optioner, binære optioner, Forex og fremtid handel har store potentielle gevinster, men også store potentielle risiko.
Government Required Disclaimer-"Stocks, Options, Binary options, Forex and Future trading has large potential rewards, but also large potential risk.

Med henblik på at sikre investorbeskyttelsen er det nødvendigt at begrænse den maksimale potentielle risiko i forbindelse med afledte instrumenter, således at denne ikke overstiger den totale nettoværdi i investeringsinstituttets portefølje.
In order to ensure investor protection, it is necessary to limit the maximum potential exposure relating to derivative instruments so that it does not exceed the total net value of the UCITS's portfolio.

Det bør dog bemærkes, at virksomheden som før nævnt allerede havde tilbagebetalt 900 mio. EUR(foranstaltning 2), så statens potentielle risiko beløber sig derfor til 2,570 mia. EUR.
However, it should be noted that, since the firm has already repaid EUR 900 million(measure 2), as has already been indicated, the potential risk for the state amounts to EUR 2,570 billion.

Sårbarheds Scanneren vil scanne Windows for manglende sikkerhedsopdateringer og systemet for potentielle risiko så som forbindelse til usikre WiFi netværk, om det er programmer fra flytbare enheder der køres automatisk, eller om alle enhedernes dreve er digitalt markeret eller andet.
Step 2The Vulnerability Scanner will Windows for missing security updates and the system for potential risks such as connections to unsecured WiFi networks, whether applications from removable devices are executed automatically, whether all device drivers are digitally signed and others.

For at ramme flere perspektiver i den svære debat om den nye Netflix-serie Døde piger lyver ikke og dens forhold til selvskade og selvmord, har vi interviewet C- en ung kvinde der tidligere har selvskadet og forsøgt selvmord om seriens potentielle risiko og rolle for unge og selvskade.
In order to include more perspectives on the difficult debate about the new Netflix series 13 Reasons Why, and its relationship to self-harm and suicide, we have interviewed C- a young woman who has previously done self-harm and attempted suicide- about the series' potential risks and role to young people and self-harm.

For denne grund BullGuard's Sårbarheds Scanner modulen scanner for manglende sikkerheds opdateringer og tjekker for andre potentielle risiko så som forbindelser til usikre WiFi netværk, om det er programmer fra flytbare enheder der køres automatisk, eller om alle enheders dreve er digitalt markeret eller andet.
For this purpose BullGuard's Vulnerability Scanner module scans for missing security updates and checks for other potential risks such as connections to unsecured WiFi networks, whether applications from removable devices are executed automatically, whether all device drivers are digitally signed and others.

Ja, der er altid potentielle risici forbundet med produkter eller processer baseret på ny teknologi.
Yes, there are always potential risks in any new technology product or process.

Krampeanfald er en potentiel risiko ved brug af antidepressiva.
Seizures are a potential risk with antidepressant drugs.

Alle potentielle risici og/ eller fordele ved Xhoba kan ikke være kendt.
All potential risks and/ or advantages of Hoodia may not be known.

Alle potentielle risici og/ eller fordele ved Hoodia måske ikke kendt.
All potential risks and/or advantages of Hoodia cannot be known.

En potentiel risiko for udvikling af maligniteter(ondartet sygdom) har været diskuteret;
A potential risk of development of malignancies has been discussed;

For at undgå potentielle risici, anbefales fjernelse af billige-o-annoncer.
To avoid any potential risks, the removal of cheap-o Ads is recommended.

Tredjepartsindhold reklame betragtes som en potentiel risiko for det berørte system.
Third-party advertising content is considered as a potential risk for the affected system.

FORSIGTIG Betyder at der er potentiel risiko for person- eller materialeskade.
CAUTION Means that there is a potential risk of personal injury or damage to the product.

Diskuter alle potentielle risici med din læge, inden du tager denne medicin.
Discuss all potential risks with your physician before taking this medication.

En sådan potentiel risiko er tydeligvis mindsket for 1998-budgettet.
Such a potential risk is clearly reduced for the 1998 budget.

Kolon Rensning… potentielle risici 6.
Colon Cleansing… Potential Risks 6.

Derfor er det også vigtigt at huske på to potentielle risici.
Please keep in mind the two potential risks in screening.

Hvad er mere, det er også en potentiel risiko for systemets sikkerhed.
What is more, it is also a potential risk for your system's security.

Adware-programmer er kendt for at være potentielle risici for systemets sikkerhed.
Adware programs are known to be potential risks for the system's security.

Hvordan man bruger "potentielle risiko" i en Dansk sætning

For kæledyr med tidligere vaccinationsreaktioner skal den potentielle risiko for en fremtidig vaccine reaktion vejes mod de potentielle fordele ved vaccination.

Udnævnelse under graviditet er kun mulig af sundhedsmæssige grunde, når de påtænkte fordele til moderen opvejer den potentielle risiko for fosteret.

Den potentielle risiko for mennesker kendes ikke.

Forslaget har til formål at mindske den potentielle risiko for folkesundheden, miljøet og klimaet.

På grund af den potentielle risiko for forurening af overfladevandet med olierester ifm.

Deres læge vil sammen med Dem drøfte den potentielle risiko ved at tage Pemetrexed Lilly under graviditet.

En ny undersøgelse sponseret af headset producenten Jabra viser, at til trods for den potentielle risiko, så er folk ikke bekymret for stråling i deres hverdag.

I graviditets II og III trimester er brugen af ​​stoffet kun mulig, hvis den potentielle fordel for moderen opvejer den potentielle risiko for fosteret.

Anvendelsen af ​​acyclovir på disse vilkår er mulig i tilfælde, hvor den forventede fordel for moderen mange gange overstiger den potentielle risiko for fosteret.

Hvordan man bruger "potential risks, potential risk" i en Engelsk sætning

Potential risks from advanced artificial intelligence.

What are potential risk in Eco Tourism?

Identify potential risks during your visit.

What are the potential risks and payoffs?

Normally, you potential risk declining it.

What are the potential risks here?

Advise potential risk areas in the programme.

Potential risks including hydrocephalus and infection.

Avoid Potential Risk When Presenting Parcels ..

The potential risk was contained dependent.