Hvad er oversættelsen af " PRÆMISSEN " på engelsk?

• premise

Eksempler på brug af Præmissen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Køb præmissen, køb delen.
Buy the premise- by the bit.

Hvorfor vælge på præmissen hosting.
Why Choose On Premise hosting.

Køb præmissen, køb delen.
Buy the premise, buy the bit.

Jeg tænker mere på præmissen.
I'm thinking more about the premise.

Præmissen for dette sted er ret enkel.
The premise of this place is really simple.

Jeg ved ikke, hvad præmissen er.
I don't know what the premise is.

Det er præmissen i"Spillemand på en tagryg.
It's the premise of Fiddler on the Roof.

Ja, det var jo en del af præmissen.
Yeah, well, that was part of the premise.

Jeg accepterer ikke præmissen om, at vi skal ældes.
I don't accept the premise that we have to grow old.

Titlen på deres bog forklarer hele sin præmissen.
The title of their book explains its whole premise.

Præmissen er, at trosfrihed skal gælde alle religioner.
The premise is that freedom of religion must apply to all religions.

Jeg har aldrig sagt noget, men hele præmissen er noget fis.
I never said anything, but your entire premise is bullshit.

Præmissen er enkel- ingen kan bevæge sig uden det påvirker de andre.
The premise is simple- no one can move without affecting the others.

Meddel ministeriet, at du vil ændre præmissen for interviewet.
Tell the ministry you're changing the premise of the interview.

Præmissen er enkel- du vedhæfte enheden og over tid du øge længden af enheden.
The premise is simple- you attach the device and over time you increase the length of the device.

Meddel ministeriet, at du vil ændre præmissen for interviewet.
You call the ministry and say you want to change the premise for the interview.

Og præmissen var, at en supercomputer har regnet ud at menneskeheden kun har 23 år tilbage på planeten.
And the premise was, a supercomputer has calculated that humans have only 23 years left on the planet.

Kom afslappet dating vores på præmissen parti- opskalere beliggenhed- stor plads!
Come casual dating our on premise party- upscale location- great space!

Præmissen er, at vores borgere hovedsagelig ville deltage i den demokratiske proces ved at stemme til valgene.
The premise is that our citizens would participate in the democratic process mainly by voting in the elections.

Jeg håbede, jeg kunne overbevise dig om at forstærke på præmissen om din første offentliggjorte papir.
I was hoping I could convince you to amplify on the premise of your first published paper.

Selvom præmissen for Catch the Ball-projektet var videnskabelig, blev der grædt glædestårer, da projektet blev afsluttet.
Although the premise for the Catch the Ball project was scientific, some happy tears were cried once the project was finished.

Det beskytter automatisk dine filer, fotos og dokumenter med på præmissen sikkerhedskopier til en WD-drev som primær opbevaring.
It automatically protects your files, photos and documents with on premise backups to a WD drive as primary storage.

Præmissen er her, at GEMÜ forbruger så få materialer og så lidt energi som muligt til udvikling, fremstilling og bearbejdning samt transport af deres produkter.
The premise of this initiative is that GEMÜ will use as little material and energy as possible for developing, manufacturing, processing and transporting its products.

Jo mere copy-paste-viden, jo mindre er sandsynligheden for, at du vil anfægte præmissen for denne viden ved at spørge.
The more copy-paste-knowledge, the less likely you want to challenge the premise of this knowledge by asking.

Sålænge du har billetter under reservation er det ligeledes ikke muligt at ændre indstillingerne, da det vil ændrer præmissen for et salg, imens det er i gang.
As long as you have tickets during booking, it is also not possible to change the settings as it will change the premise of a sale while it is in progress.

Denne betænkning om midtvejsrevisionen af EU's syvende rammeprogram for forskning, teknologisk udvikling og demonstration(FP7) bygger på præmissen om at forlige offentligheden med videnskaben.
This report on the mid-term review of the Seventh Framework Programme(FP7) of the European Union for research, technological development and demonstration activities is based on the premise of reconciling the public with science.

En præmis til dit speciale.
A premise for your thesis.

Og dine præmisser er forkerte.
In addition, your premise is flawed.

Det er fra denne præmis, vi starter hver dag, at vågne op om morgenen.
It is from this premise we start every day, waking up in the morning.

Efter min mening gælder denne præmis specielt for de nye EU-medlemsstater.
This premise, I believe, applies especially to the new Member States of the European Union.

Hvordan man bruger "præmissen" i en Dansk sætning

Vi har accepteret præmissen om, at det kommer, men vi skal passe på, at det ikke bliver formynderisk og overvågende, siger han.

Claras vokal hiver ”Crazy” hjem Musiklytterne er helt med på præmissen om det skrøbelige sind.

Nogle e-forhandlere lover levering uden betaling, men i mange tilfælde er det så præmissen at du køber for en fastsat pris.

Enkelte internet foretagender præsterer fragt uden omkostninger, men undertiden er det så præmissen at man shopper for en fastsat pris.

Hans utilfredshed med Bo Øksnebjerg handler altså både om ledelsesstil og om uenighed i strategien, understreger han. ”Jan Kjærgaard har misforstået strategien” Bo Øksnebjerg accepterer ikke præmissen.

Nogle enkelte internet butikker præsterer fragt uden betaling på vaskeskabe online, men tit er det så præmissen at man aftager for et konkret beløb.

Indtil flere e-shops i Danmark frembyder gratis fragt på støberør online, men i de fleste tilfælde er det så præmissen at man køber for en præcis sum.

Præmissen for det sidste spørgsmål fra Le Colloque Walter Lipmann – hvordan kan liberalismen forny sig? – var der ikke enighed om.

Nogle få shops på nettet tilbyder fragt uden betaling på dampstrygebræt online, men ofte er det så præmissen at man aftager for et bestemt beløb.

Og han køber ikke præmissen om, at han bygger tæt i Grundets sidste lokalplan, som er afgrænset over mod skoven af et 100 meter grønt bælte.

Hvordan man bruger "premise" i en Engelsk sætning

See how Atomicdust helped Premise Health.

Great premise isn't enough for me.

That's the premise behind the Mycestro.

But premise one doesn't say that.

You have nailed the premise perfectly.

The author’s premise was quite simple.

Premise One: Most Americans love violence.

The premise sounds cool manga though.

And the premise sounds interesting, too.

The premise sounded great, execution however?