Hvad er oversættelsen af " PRÆPAREREDE " på engelsk?

• groomed
• prepared
• grooming

Eksempler på brug af Præparerede på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Præparerede landingsbanen med ekstra vægt på groomeren.
Grooming skiway with extra weight.

Mine trofæer smukke og perfekt præparerede.
My trophies were beautiful and perfectly mounted.

Dette er hvad jeg præparerede dig i alle disse år.
This is what i groomed you for all these years.

Præparerede landingsbanen med bjælkehøvlen i zig-zag.
Groomed skiway with beam groomer in zig-zag.

Drage fordel af perfekt præparerede pister og et forsøg på at forstå….
Take advantage of perfectly groomed slopes and a bid to grasp….

Præparerede landingsbanen efter sidste nats vind og sne.
Grooming skiway after last nights wind and snow.

Der kendes også til mindst 19 præparerede eksemplarer rundt om i verden.
We know of at least 19 prepared samples from around the world.

Se præparerede langrendsløjper på skisporet. no».
See groomed cross country tracks at skisporet. no».

Alpint skiløb, masser af præparerede løjper og smuk og varieret natur.
Alpine skiing, plenty of groomed trails and beautiful and varied nature.

Præparerede forplads og en del af landingsbanen med snefræseren.
Grooming Apron, taxiway and part skiway with tiller.

At suse af sted i perfekt præparerede spor er det, det hele drejer sig om.
Zipping along perfectly prepared tracks is what it's all about.

Præparerede landingsbanen og tilkørsler med bjælkehøvlen i zig-zag og på langs.
Groomed skiway and taxiway with beam groomer in zig-zag and along.

Presset træ med antracit… præparerede til at brænde længere og varmere.
Compressed wood with anthracite dust… chemically treated to burn hotter and longer.

Præparerede landingsbanen på langs og vendepladserne med bjælkehøvl Borernes rapport.
Groomed skiway lengthwise and turnarounds with beam groomer. Drillers report.

En GPS-sender i præpareringsmaskinen viser, hvornår sporene sidst er blevet præparerede.
A GPS transmitter in the preparation machine shows when tracks were last prepared.

Eugene præparerede prøver af sine kropssubstanser til mig.
Eugene prepared samples of his superior body matter so I would pass for him.

Hvis du vil stå på langrend, har du hele 460 kilometer præparerede spor at boltre dig på.
If you want to go cross-country skiing, 460 kilometres of groomed tracks are waiting for you.

Glat, bør præparerede jord niveau være 2 cm under højden af sporene.
Smooth, groomed soil level should be 2 cm below the height of the tracks.

Tilbuddet slutter: 12 Januar 2019 Drage fordel af perfekt præparerede pister og et forsøg på at forstå….
Offer ends: 12 January 2019 Take advantage of perfectly groomed slopes and a bid to grasp….

På en ren præparerede overflade er limet rundt om omkredsen af den dobbeltklæbende tape har en bredde på 60-150 mm.
On a clean prepared surface is glued around the perimeter of the double sided tape having a width of 60-150 mm.

PSM-5 og PSM-10 er batteridrevne bærbarmikroskoper til markinspektion af præparerede overflader og replika.
PSM-5 and PSM-10 are battery-powered portable microscopes for field inspection of prepared surfaces and replicas.

Med sine mere end 75 km præparerede løjper er Davos et sandt eldorado for langrendsløbere.
With its 75 km of prepared runs Davos is an eldorado for cross-country skiing.

Det sømløse netværk af 26 svævebaner og elevatorer spænder op til 2.000 meter og åbner 77 perfekt præparerede kilometer pister.
The seamless network of 26 cable cars and lifts spans up to 2.000 meters and opens up 77 perfectly groomed kilometers of pistes.

Alle skiløb uden for afmærkede og præparerede løjper anses for at være offpiste og foretages på eget ansvar.
All skiing outside of marked and prepared slopes is considered off-piste and is done at your own risk.

Vintersport er en fast og uundværlig bestanddel af den norske kultur, hvilket måske forklarer, hvorfor der er lige så mange ritualer forbundet med det at løbe på ski som der er præparerede pister.
Winter activities are deeply ingrained in Norwegian culture, which explains why there are as many rituals(and opinions) as there are groomed pistes.

Sørg for, pooch er super ren og perfekt præparerede, før du introducere det til sin fremtidige kærlig familie!
Make sure the pooch is super clean and perfectly groomed before you introduce it to its future loving family!

Nå guide præparerede spor, som til Camp Nhoma ved indgangen til Khaudum National Park, formentlig den mest øde park af Namibias nordøst.
Well prepared tracks guide as to Camp Nhoma at the gateway to Khaudum National Park, probably the most deserted park of Namibia's north-east.

Lige uden for døren er der 260 km perfekt præparerede pister og omkring 180 km pister i dyb sne der venter på dig.
Right outside the door, 260 km of perfectly groomed slopes and about 180 km of deep snow slopes are waiting for you.

Lifte, bedst præparerede pister til alle niveauer, 170 km verden egnet til langrendsløjper og 15 kilometer præparerede vinter vandrestier i uberørt natur.
Lifts, best groomed slopes for all levels, 170 km world suitable for cross-country trails and 15 kilometers of groomed winter hiking trails in untouched nature.

Når vi tænker på den typiske haven, er det ofte fremmaner billeder af perfekt præparerede og klippede planter og blomster midt i en ren seng med barkflis.
When we think of the typical garden, it often conjures up images of perfectly groomed and trimmed plants and flowers amid a clean bed of mulch.

Hvordan man bruger "præparerede" i en Dansk sætning

Skivideo fra Narvik: Narvik har 12 kilometer præparerede langrendsløjper.

Til de i alt 75 kilometer præparerede spor hører ud over skatingløjper også to ekstra lange ture i Megève og St.

Området byder på de bedste præparerede pister ved Zell am See - Kaprun.

Fine vandrestier i det smukke kystlandskab til Ryvarden Kulturfyr, og korte fjellture med præparerede løjper til både store og små.

Vintersport og den uforfalskede natur byder desuden på optimalt præparerede langrendsløjper på i alt 118 km eller langstrakte sneskovandringer på vandreruter af forskellige længder og sværhedsgrader.

Vi har været ude at stå på ski mellem træer, med sne til knæene og på dejlige præparerede pister.

Den fundne blok udmærker sig ved at indeholde talrige velbevarede mollusker, som desuden er fint præparerede af finderen Mette Hofstedt.

Der er den berømte hollandske anatom, der lavede hele landskaber af de kropsdele, han skar ud og præparerede.

Efter brug skal præparerede plader, prøvebeholdere og andre kontaminerede materialer steriliseres ved autoklavering, inden de kasseres.

Det betyder, at inskription i kuglerne med fabrikat, mærke og vægt skal være læselige og at kuglerne ikke er præparerede.

Hvordan man bruger "groomed, grooming, prepared" i en Engelsk sætning

Well groomed with nice picnic tables/benches.

Sam got groomed last Monday too.

Many breeds have special grooming needs.

All skate lanes groomed this morning.

All trails freshly groomed last night!

Who was freshly groomed and clean.

You have been groomed for this.

Dogra groomed political leaders, Modi said.

Food prepared with reverse osmosis water.

Prepared class materials and graded assignments.