Hvad er oversættelsen af " PRISERNE STIGER " på engelsk?

• prices rise
• prices increase
• prices go up
• costs are increasing
• costs are rising

Eksempler på brug af Priserne stiger på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Aldrig. Priserne stiger.
Prices are rising. Never.

Priserne stiger dag for dag.
Prices raise from day to day.

Aldrig. Priserne stiger.
Never. Prices are going up.

Priserne stiger i dette område.
Prices are going up in this area.

Grib dette værktøj, før priserne stiger!
Grab this tool before prices go up!

Priserne stiger i dette område.
Prices are going down in this area.

Hvem har råd til dem, sådan som priserne stiger?
Who can afford them with prices rising the way they are?

Når priserne stiger, falder værdien af lønningerne.
When prices increase, the value of wages decreases.

Der høres ingen klager, når priserne stiger, især ikke fra landmændene.
Nobody complains when prices are rising, especially not farmers.

Priserne stiger, så folk begynder at investere i det.
Thepriceis justrising, soa lotof people areputting moneyintoit.

Ja, i nogle tilfælde, men priserne stiger de fleste år på grund af den.
Yes, some did, but prices rise most years due to current inflation.

Og priserne stiger eksplosivt, Den koreanske won styrtdykker.
The Korean won is taking a nosedive and prices are skyrocketing.

Nogle bestand er mere risikabelt, hvilket betyder, at priserne stiger og falder hurtigt.
Some stock is more risky, meaning the price rises and falls quickly.

Bemærk: priserne stiger som pladser bliver mindre tilgængelige.
Please note: prices rise as space becomes less available.

De vide, om det er økonomisk at skifte til erstatninger for tin når priserne stiger.
They know whether or not it is economical to switch to substitutes for tin when the price rises.

Det betyder, at priserne stiger, og udvikling bliver umulig.
This means that prices rise and development becomes impossible.

For eksempel, en person køber en euro valuta med dollaren og solgte det ud, når priserne stiger.
For example, a person purchases a euro currency with the dollar and sold it out when the prices increase.

Køb huse som priserne stiger, sælge så priserne falder.
Buy houses as prices rise, sell as prices fall.

Mange små restauranter, mest i de populære områder af byen, tilbyder et hjemmelavet måltid til frokost, for ti euro eller deromkring med priserne stiger for Dinner….
Many small restaurants, mostly in the popular areas of the town, offer a home-cooked meal at lunch, for ten euros or so with prices rising for Dinner….

Hvis priserne stiger i Europa, er det, fordi vi mødtes i Mexico først.
Happens." If prices went up in Europe, it's because we talked in Mexico first.

Er det virkelig sådan, at forbrugerne tror, at priserne stiger, eller er det faktisk en virkelig proces?
Is it really that the consumers perceive prices rises, or is it an actual real process?

Priserne stiger til festivalen- det er en af byens mest populære begivenheder.
Prices rise for the festival- it's one of the city's most popular events.

Det skal også bemærkes, at priserne stiger langsomt, ensartet, men de falder hurtigt, ensartet.
It has to be noted that prices rise slowly, uniformly, but they drop quickly, uniformly.

Priserne stiger i M& E-nøglemarkeder, globalt," siger Cindy Fisher, senior vice president& global head, CWT M& E.
Costs are rising in key M& E markets, globally,” said Cindy Fisher, senior vice president and global head, CWT M& E.

Det er sandt, men Maggie siger at når priserne stiger vil folk begynde at dyrke haver i deres garager.
Well, true. But Maggie says when prices go up people will start growing gardens in their garages.

Hvis priserne stiger, og den stigende efterspørgsel fortsætter på lang sigt, bør vi tage spørgsmålet op til fornyet behandling.
If the price rise and increase in demand persist in the long term, then we should revisit this issue.

Anavar er udstrakt til rådighed på den underjordiske marked, men priserne stiger og falder ofte, ligesom præsentationen.
Anavar is commonly available on the underground market, but prices rise and fall commonly, as does presentation.

Da fedme priserne stiger, så gør forekomster af diabetisk spørgsmål, hjerte problem, samt kræft.
As weight problems prices increase, so do cases of diabetes, heart disease, and even cancer cells.

Det oprindelige fald i den reelle valutakurs er nu ophævet, idet priserne stiger hurtigere og derved presser den reelle valutakurs i vejret.
The initial fall in the real exchange rate is now undone as prices rise more rapidly and hence push up the real exchange rate.

Da fedme priserne stiger, så gør forekomster af diabetisk spørgsmål, hjerte problem, samt kræft.
As weight problems rates increase, so do instances of diabetic issues, heart problem, as well as cancer.

Hvordan man bruger "priserne stiger" i en Dansk sætning

For rejser og ferier betyder det selvfølgelig, at priserne stiger betydeligt i højsæsonen.

Priserne stiger pænt meget, når det bliver juli.

Priserne stiger, nedslaget falder, og andelen af ejerlejlighedshandler, hvor der bliver givet et prisnedslag, er skrumpet til 52 procent, viser seneste kvartalsopgørelse fra Boligsiden.dk.

Traditionelt set har rejsemarkedet været sådan, at priserne stiger støt fra de er i bund i januar og frem til afgang.

Ofte ser man nemlig desværre, at priserne stiger i takt med, at fluebenene krydses af ved netop miljøhensyn og kvalitet, men ikke hos os.

Hvis priserne stiger langsomt eller hurtigt til alle – så, A hvad 90 og mere % af befolkningen stemte imod det eksisterende system.

Det er især værd at fremhæve, at der er kommet meget bedre gang i hussalget flere steder i landet, hvor priserne stiger og salgstiderne falder.

Priserne stiger i Brasilien, Argentina og Uruguay er undrede i Paraguay.

I kan lige nu få en returbillet fra bare 622,-, men bestil nu, fordi priserne stiger hurtigt!

Hvordan man bruger "prices rise, prices increase, prices go up" i en Engelsk sætning

Bond prices rise when yields fall.

Stock prices increase with analyst’s optimism.

Seems like food prices go up every week.

Register Now, Prices Increase March 1st.

Prices increase for longer hair lengths.

Prices increase and our environment suffers.

Will energy prices rise after Brexit?

Commodity cycles see prices rise and fall.

Prices increase beginning March 30, 2019.

Resource commodity prices rise and fall.