Hvad Betyder PRISERNE STIGER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• precios suben
• precios aumentan
• precios suban
• precios aumenten
• precios aumentarán
• aumento de precios

Eksempler på brug af Priserne stiger på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Priserne stiger.
Los precios aumentan.

Skynd dig, inden priserne stiger.
Date prisa que suben los precios….

Priserne stiger dag for dag.
Los precios suben día tras día.

Hvad gør du når priserne stiger.
¿Qué hace cuando suben los precios?

Priserne stiger med tiden.
Los precios aumentarán con el tiempo.

Vente på at priserne stiger.
Sentarse y esperar a que suban los precios.

Priserne stiger fra årsskiftet.
Los precios suben a final de año.

Ja pyha godt at priserne stiger!
Yo digo¡qué bueno que suban los precios!

Når priserne stiger, kaldes det inflation.
Cuando los precios suben, llamamos a esto inflación.

Skynd dig, inden priserne stiger.
¡CORRE, antes de que suban los precios!

Så priserne stiger og falder uanset renten.
Acá los precios suben y bajan sin importar la inflación.

Køb bolig inden priserne stiger.
Comprar marisco antes que suban los precios.

Bare fordi priserne stiger, så er alt ikke godt.
Porque cuando suben los precios la cosa está mala.

Og inflation er, når priserne stiger.
La inflación es cuando los precios van subiendo.

Når priserne stiger, falder værdien af lønningerne.
Cuando los precios aumentan, el valor de los salarios disminuye.

Skynd dig, inden priserne stiger.
¡Date prisa, que los precios subirán pronto!

Priserne stiger for øjeblikket med cirka 2 procent om året.
Los precios suben actualmente a un ritmo superior al 2% anual.

Økonomi- priserne stiger lidt.
Inicio Economía Los precios aumentan ligeramente.

Men lad være med at køb fordi du tror priserne stiger.
No te lo pienses mucho porque los precios subirán.

Priserne stiger for øjeblikket med cirka 2 procent om året.
Los precios están aumentando ahora aproximadamente al 2% anual.

Skynd dig, inden priserne stiger.
¡Date prisa si no quieres que suban los precios!

Bemærk: priserne stiger som pladser bliver mindre tilgængelige.
Tenga en cuenta: los precios suben cuando queda menos espacio disponible.

Det irriterer mig, at priserne stiger så meget.
Resulta sorprendente que los precios aumenten tanto.

Priserne stiger, nu hvor den idiot ikke er på fri fod.
Y lo que él dijo es cierto, los precios aumentarán ahora que atraparon a ese idiota.

Dette er grunden til, at priserne stiger hvert år.
Esta es la razón por la cual los precios suben todos los años.

Dette gør det muligt for biavleren at holde produktet, indtil priserne stiger.
Esto permite que el apicultor retenga el producto hasta que los precios aumenten.

Der høres ingen klager, når priserne stiger, især ikke fra landmændene.
Nadie se queja cuando suben los precios, en especial los agricultores.

Ikke desto mindre er der ingen mangel i butikken, og priserne stiger.
Sin embargo, no hay escasez en la tienda, y los precios están subiendo.

Købe huse som priserne stiger, sælge så falder priserne..
Compra casas a medida que aumentan los precios, vender cuando los precios caen.

Almindelige mennesker jagter i bogstavelig forstand penge, eftersom priserne stiger.
La gente normal está realmente preocupada por el dinero a medida que aumentan los precios.

Hvordan man bruger "priserne stiger" i en Dansk sætning

Dette gælder dog ikke omkring festivalerne, hvor der hurtigt bliver fyldt op, og priserne stiger til det tredobbelte.

Men skræmmer det forbrugerne væk, hvis priserne stiger på deres produkter?

Det betyder ganske enkelt at priserne stiger.

Som det var tilfældet for klasse A segmentet, venter ejendomsbesidderne på, at priserne stiger, før de vil forsøge at sælge.

Vær opmærksom på, at priserne stiger på hotellerne, jo kortere tid i forvejen du booker.

For hver gang de nye penge bruges, stiger priserne i de områder af økonomien, hvor pengene bruges og priserne stiger i rækkefølge.

Lige nu er de (læs: spillemaskiner) frygtelig populære, og priserne stiger helt vildt specielt nede i Tyskland fortæller Paw i podcasten.

Hvad sker der når man stort set fjerner den løbende ejendomsskat og bibeholder rentefradraget - priserne stiger massivt?

Priserne stiger når der er […] A Søsted er et nedbrydningsfirma, hvor vi har mange års erfaring inden for betonknusning.

Priserne stiger mest på nye huse og gamle lejligheder.

Hvordan man bruger "precios suban, precios suben" i en Spansk sætning

la oferta hace que los precios suban y viceversa.

Es decir, que la causa de que los precios suban es que.

Compran alto porque esperan que los precios suban incluso más alto.

Esperamos que los precios suban hasta un 6 por ciento.

Evitarás que los precios suban o que lleguen con retraso.

No espere hasta que los precios suban antes de reservar su boleto.

que, en promedio, los precios suban en los próximos doce meses?

000 empleos y que los precios suban al menos en dos puntos.

Una economía especulativa hace que los precios suban artificialmente.

Eso sí, los precios suben bastante.