Eksempler på brug af Procedurer kan på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Sådanne enkle procedurer kan udføre hver.
Administrativ anklage, DALnet nyheder ogstyreenhed overførelse procedurer kan oprette her ovre.
Administrative information, DALnet news andserver application procedures can be found here.Andre politikker og procedurer kan derfor være gældende.
Det er ikke nødvendigt at besøge dyre saloner,effektiv og sikre procedurer kan udføres i hjemmet.
It is not necessary to visit expensive salons,efficient and safe procedures can be performed at home.Kirurgiske procedurer kan opdeles i to vigtigste metoder.
Surgical procedures can be divided into two main methods.Følgende prøver og procedurer kan anvendes.
The following tests and procedures may be used.En række procedurer kan forårsage forbrændinger efter kemiskafskalning.
A number of procedures can cause burns after chemicalpeeling.For mere refraktære tilfælde,kirurgiske procedurer kan være nødvendigt at kontrollere ascites.
For more refractory cases,surgical procedures may be necessary to control the ascites.Disse procedurer kan også omfatte ordninger til beskyttelse af de pågældende oplysningers fortrolige karakter.
Such procedures may include arrangements designed to protect the confidentiality of the information in question.Sagde,"regler og procedurer kan være dumme.
Said,"Rules and procedures may be dumb.Alle deltagerne kan på den måde komme med deres bidrag, så disse procedurer kan forløbe effektivt.
All participants should make their contribution so that this procedure can be carried out effectively.Disse“ wash- out”- procedurer kan gentages, hvis det er klinisk påkrævet.
These washout procedures may be repeated if clinically necessary.Hr. von Wogau sagde, at en pensionsfond måske kunne bruges som pilotprojekt til at vise, hvor hurtigt disse procedurer kan anvendes.
Mr von Wogau said that perhaps as a pilot project a pension fund Bemærk venligst, at brand evakuering procedurer kan findes på bagsiden af soveværelse døre.
Please note that fire evacuation procedures can be found on the back of bedroom doors.Disse procedurer kan anvendes til finjusterende markedsoperationer og strukturelle egentlige købs- eller salgsforretninger.
These procedures may be used for fine-tuning open market operations and structural outright operations.Afhængig af den tilgrundliggende årsag, andre diagnostiske procedurer kan anvendes til at styre vores andre sygdomme/ tilstande.
Depending on the underlying cause, other diagnostic procedures may be used to rule our other diseases/conditions.En række enkle procedurer kan hjælpe en person til at forbedre sin kontrol over sine omgivelser.
A number of simple procedures can help a person increase his command over his environment.Behandling af andre tandlæge rengøring og andre dentale procedurer kan udføres 2-4 uger efter fjernelse af otte.
Treatment of other dental professional cleaning and other dental procedures can be carried out 2-4 weeks after the removal of eight.Hud laser procedurer kan fjerne alt fra tatoveringer og fødsel mærker til uønskede hår, alderspletter og rynker.
Skin laser procedures can remove everything from tattoos and birth marks to unwanted hair, age spots and wrinkles.Medicinske tilstande ogde eftervirkninger af medicinske procedurer kan også forårsage et dyr udviser aggression mod kendte mennesker.
Medical conditions andthe after-effects of medical procedures can also cause an animal to exhibit aggression towards familiar people.To_syslog*() procedurer kan nu bruge$ raw_event hvis$ Besked er frakoblet for at gà ̧re det lettere at konvertere til syslog.
The to_syslog_*() procedures can now use$raw_event if$Message is unset to make it easier to convert to syslog.Uforholdsmæssigt lange og dyre procedurer kan fortolkes som en begrænsning af din frie bevægelighed.
Disproportionately long or costly procedures can be interpreted as restricting your freedom of movement.Sådanne procedurer kan omfatte anvendelse af medicinsk udstyr såsom stent og drug-eluting stent eller en cardiac angioplasty eller atherectomy enhed.
Such procedures may involve the use of medical devices such as stent and drug-eluting stent or a cardiac angioplasty or atherectomy device.I nogle teenageår,sekundære procedurer kan være behov for ned vejen hvis breast udvikling fortsætter.
In some teenagers,secondary procedures may be necessary down the road if breast development continues.Organ kunst procedurer kan drage fordel af steril-barriere forholdsregler, Selvom de ikke er så kompliceret som moderne kirurgiske procedurer. .
Body art procedures can benefit from sterile-barrier precautions, even if they are not as complicated as modern surgical Hele in-house billeddiagnostiske procedurer kan automatiseres med lethed, udnytte kommandolinjen ydet støtte.
Entire in-house imaging procedures can be automated with ease, utilizing the command-line support provided.Yderligere diagnostiske procedurer kan omfatte urinanalyse, bryst og lunge røntgenstråler, og et elektrokardiogram at måle hjertets funktionalitet.
Additional diagnostic procedures may include urine analysis, chest and lung X-rays, and an electrocardiogram to measure the heart's functionality.Derfor, invasive diagnostiske procedurer kan kræves, hvis rutinemæssige diagnostiske procedurer ikke lykkes.
Therefore, invasive diagnostic procedures may be required if routine diagnostic Vi mener dog, at gode procedurer kan og bør lette løsningen af substantielle problemer.
However, it is also part of our argument that good procedures can and should ease the resolution of substantive problems.To primære diagnostiske procedurer kan ske i tilfælde af mistanke pneumothorax: thoracocentese og bronkoskopi.
Two primary diagnostic procedures may be done in cases of suspected pneumothorax: thoracocentesis and bronchoscopy.
