Hvad er oversættelsen af " PROTAGONISTER " på engelsk?

• enfjs
• protagonists

Eksempler på brug af Protagonister på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Protagonister er også sårbare over for en anden faldgrube.
ENFJs are vulnerable to another snare as well.

Hvordan er du og dine folk protagonisterne i en Disney-film?
The protagonists in a Disney movie? Where are you and your people?

Protagonister er ægte, kærlige mennesker, som både siger de rette ord og går den rette vej, og intet gør dem gladere end at tage ansvar, forene og motivere deres team med smitsom entusiasme.
ENFJs are genuine, caring people who talk the talk and walk the walk, and nothing makes them happier than leading the charge, uniting and motivating their team with infectious enthusiasm.

Jazz-koryfæet Thelonious Monk, en af beboppens første protagonister og en helt egenartet klaverkunstner, spøger mere eller mindre bevidst i Monk's Mixtures 2009.
The jazz luminary Thelonious Monk, one of the first protagonists of bebop and a quite unique piano artist, more or less consciously haunts Monk's Mixtures 2009.

Et politisk flertal kan ikke bruges som undskyldning for at ophæve lokalt demokrati ved at indføre parallelle lokale råd, hvis protagonister er umættelige byplanlæggere og almægtige byggeselskaber.
A political majority cannot be used as an excuse to cancel out local democracy through the creation of parallel local councils whose protagonists are the insatiable town-planners and the omnipotent construction companies.

David Deida Protagonister er naturlige ledere, fyldt med passion og karisma.
David Deida ENFJs are natural-born leaders, full of passion and charisma.

Disse forpligtelser omfatter respekten for menneskerettigheder og grundlæggende frihedsrettigheder, dvs. presse- og mediefrihed, samt en sand politisk dialog med alle politiske protagonister i Togo med henblik på at forberede det næste parlamentsvalg.
These commitments include respect for human rights and for fundamental freedoms, namely press and media freedom, as well as a true political dialogue with all political protagonists in Togo, with a view to preparing the next legislative elections.

Den idé, at dette kups protagonister er et sært mix af PMDB og PSDB, med høje doser af missionisme.
The idea that the protagonists of this coup are a weird mix of PMDB and PSDB, with high dosages of evangelicalism.

Det må være meget få, der ikke har været ganske forfærdede over den unansvarlige nedslagtning af unge mænd gennem de seneste syv år, hvor som disse to relativt yderliggående og stadig mere desperate protagonister har fortsat en krig, som ingen af dem nu kan ses at trække sig ud af.
There can be very few people who have not been utterly horrified at the wanton slaughter of young men over the last seven years as these two relatively intransigent and increasingly desperate protagonists carry on a war from which neither can now be seen to back down.

Folk tiltrækkes af stærke personligheder, og Protagonister udstråler ægthed, interesse og altruisme, og de er ikke bange for at rejse sig op og tale, hvis de føler det er nødvendigt.
People are drawn to strong personalities, and ENFJs radiate authenticity, concern and altruism, unafraid to stand up and speak when they feel something needs to be said.

Med sin forpligtelse til traditionsrig fremstilling, præsenterer Gaggenau husholdningsapparater som redskaber i kulinariske processer på LivingKitchen 2015 i Køln, Tyskland. I sin præsentation udstiller Gaggenau sine nye produkter som protagonister i fremstilling af autentisk kogekunst, som forener håndværkstradition med innovativ apparatteknologi.
In its commitment to the tradition of manufacture, Gaggenau presents home appliances as tools in culinary processes at the LivingKitchen 2015 in Cologne, Germany. In its presentation Gaggenau showpieces its new products as protagonists in the making of authentic culinary art, which unites artisan tradition with innovative appliance technology.

I sin præsentation udstiller Gaggenau sine nye produkter som protagonister i fremstilling af autentisk kogekunst, som forener håndværkstradition med innovativ apparatteknologi.
In its presentation Gaggenau showpieces its new products as protagonists in the making of authentic culinary art, which unites artisan tradition with innovative appliance technology.

Protagonister har nemt ved at se forbindelsen mellem, hvad der motiverer andre og begivenheder, som ved første øjekast ikke hænger sammen, og har evnen til at bringe disse idéer sammen og kommunikere dem ud som et fælles mål på en måde, som tryllebinder tilhørerne.
ENFJs easily see people's motivations and seemingly disconnected events, and are able to bring these ideas together and communicate them as a common goal with an eloquence that is nothing short of mesmerizing.

Med en naturlig selvtillid, som naturligt giver indflydelse, sætter Protagonister en stor ære og nydelse i at vejlede og hjælpe andre til at arbejde sammen for at forbedre sig selv og det samfund, de lever i.
With a natural confidence that begets influence, ENFJs take a great deal of pride and joy in guiding others to work together to improve themselves and their community.

Filmkameraets lidenskabsløse, altseende øje synliggjorde mellemmenneskelige relationer og konkrete steder, som tidligere havde været anset for private og derfor utilgængelige for udenforstående. Den markant øgede længde i spilletid- mere end dobbelt så lange film som man kendte til i tiden- gjorde det muligt at udfolde plottets kompleksitet, og styrkede publikums identifikation med filmenes protagonister.
The film camera's dispassionate, all-seeing eye made visible interpersonal relations and spaces previously considered private and hence invisible to outside observers, while the increased length of the new films, more than double the standard for the era, allowed for increased plot complexity and audience identification with the film's protagonists.

Den interesse Protagonister har i andre er ægte, næsten så meget at det er en byrde- når de tror på nogen, kan de blive for involveret i denne persons problemer og have for stor tiltro til vedkommende.
The interest ENFJs have in others is genuine, almost to a fault- when they believe in someone, they can become too involved in the other person's problems, place too much trust in them.

Vi skal naturligvis lidt væk rent tidsmæssigt for at kunne bedømme, om en begivenhed markerer et vendepunkt i historien, men min fornemmelse- og det vil jeg gerne sige meget åbent- er, at dette første møde mellem G20-landenes stats- og regeringschefer i sandhed markerer begyndelsen på en ny tidsalder for den kollektive styring af den globale økonomi, og måske mere end det, fordi krisen har fået protagonister til at indse behovet for en global tilgang til globale problemer.
We need, of course, a bit of distance in time to judge whether an event marks a turning point in history, but my feeling- and I should like to convey this to you very openly- is that this first meeting of the G20 Heads of State or Government genuinely marks the beginning of a new era in the collective steering of the global economy, and perhaps more than that, since the crisis has made the protagonists realise the need for a global approach to global problems.

Når dette sker, er det vigtigt for Protagonister at trække sig tilbage og bruge deres selvrefleksion, for at adskille, hvad de i virkeligheden føler, og hvad der er separat fra dette, og dermed skal ses i et andet perspektiv.
When this happens, it's important for ENFJs to pull back and use that self-reflection to distinguish between what they really feel, and what is a separate issue that needs to be looked at from another perspective.

Det er ikke mærkeligt, at mange berømte Protagonister er politiske og kulturelle ledere med stor indfydelse- denne personlighedstype ønsker at lede vejen mod en lysere fremtid, uanset om det er at lede en nation til rigdom, eller at lede deres miniput fodboldhold til en rigtig arbejdssejr.
It is no wonder that many famous ENFJs are US Presidents- this personality type wants to lead the way to a brighter future, whether it's by leading a nation to prosperity, or leading their little league softball team to a hard-fought victory.

Som i alle gode film dukker protagonisten først op senere.
As in all good movies, the protagonists appear later.

Vær protagonisten i din egen fortælling. Sartre.
Be the protagonist in your own story. Sartre.

Protagonisten er blind, men hun ser mere end folk.
The protagonist is blind, but she sees more than sighted people.

En David Lean-ting, hvor landskabet er protagonisten. Visuelt gik jeg efter.
A David Lean thing here, making the landscape the protagonist. See, visually I was going for like.

Jeg er den her operations protagonist. -Min del?
My part? I'm the protagonist of this operation?

Du er én protagonist.
Are a protagonist. You.

Du er én protagonist.
You… are a protagonist.

For at komme nær Sator skal man være en frisk, ny protagonist.
To get anywhere near Sator will take a fresh-faced protagonist.

Pigenavnet på vores protagonist Protasenko.
The maiden name of our protagonist Protasenko.

Heldigvis har denne tillid en tendens til at blive en selvopfyldende profeti, da Protagonistens altruisme og ægthed inspirerer dem, de tager under vingerne, til selv at blive bedre personer.
Luckily, this trust tends to be a self-fulfilling prophecy, as ENFJs' altruism and authenticity inspire those they care about to become better themselves.

Men skal protagonisten tros på, er det her drama Vladimir Putins værk og KGB's efterfølger.
But if the protagonist is to be believed, this drama is the ultimate handiwork of Vladimir Putin and the intelligence successors to the KGB.

Hvordan man bruger "protagonister" i en Dansk sætning

Spilpersonerne er protagonister, når de er med - hvis deres rolle er udspillet skal de ikke være med mere.

Vi ved ikke, om vi har mødt vedkommende på gaden eller ej, men vi ved, at vedkommende har hørt om vores protagonister og deres situation.

Sorcerer: gennem personskabelsen fastlægges nogle yderst væsentlige punkter: dels det oplagte, at historiens absolutte hovedpersoner – protagonister – skabes: spilpersonerne.

Dernæst kommer knap tres sider med en indgående nærmest militærpræcis beskrivelse af slaget - uden nogen af de protagonister man har kendt fra første del.

Alle tre film benytter sig af hvide protagonister, der på egen krop opnår indsigt i indianeres liv og reviderer deres konventionelle syn på ”barbarerne”.

Kitt, El Pontiac Trans er utroligt: ​​ Er du ikke sikker på, at du er en advarsel om auto protagonister fra Knight Rider?

FedEx og Náufrago: Tom Hanks, som er en af ​​de største protagonister, er en del af verdenskriget.

Videospils-verden er fyldt med stumme protagonister, og det bliver også tilfældet med hovedpersonen i Astral Chains.

Splittelsen af den vesterlandske kristenhed og etableringen af de protestantiske kirkesamfund får konsekvenser for alle vores protagonister, men på hver sin måde.

Filmen centrerer sig på formidabel vis omkring fire kvindelige protagonister, der kæmper med kærlighed og fortvivlelse i et nyligt post-kommunistisk Polen.

Hvordan man bruger "protagonists, enfjs" i en Engelsk sætning

The protagonists during the Photo Call.

The protagonists are skaters and non-actors.

ENFjs clothes are usually badly matched.

ENFJs are charismatic, passionate, and future-oriented.

ENFJs definitely have intense expectations, especially for themselves.

What were the protagonists driven by?

The three main protagonists include: Dr.

All protagonists have very clear goals.

The child protagonists also spoke slower.

ENFJs show high activity in temporal region T5.