Hvad er oversættelsen af " PROVOKATIONER " på engelsk?

• provocations
• provocative
• challenge
• provocation

Eksempler på brug af Provokationer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Ikke flere provokationer.
No more provocations.

Alle sider skal være forsigtige og undgå provokationer.
All sides need to be careful and avoid provocation.

Det skorter ikke på provokationer på begge sider.
There is plenty of provocation from both sides.

Det er ikke følsomhed at undgå provokationer.
It ain't tenderness, avoiding provocation.

Lignende provokationer har fundet sted andre steder.
Similar provocations have taken place elsewhere.

Det var ikke provokationer.
Those weren't zings.

På den anden side har der været konstante provokationer.
On the other hand there have been constant provocations.

Nogle gange kræver provokationer en magtdemonstration! Helt sikkert!
Sure they were! Sometimes, provocation requires a show of force!

Der finder også usynlige provokationer sted.
There are invisible provocations as well.

Nogle gange kræver provokationer en magtdemonstration! Helt sikkert!
Sometimes, provocation requires a show of force! Oh, sure they were!

Besvar ingen spørgsmål eller provokationer.
Don't answer any questions or any provocations.

Der var ingen provokationer fra Nordkorea, og der er ikke udbrudt krig.
There was no provocation from North Korea, and a war did not break out.

Efter alle dine provokationer.
After all your provocations.

Trusler og provokationer vil blive mødt med det stærkest mulige svar.
Threats and provocations will be met with the strongest possible response.

Hvad vi alle kan konstatere, er, at Tyrkiet stabler provokationer op.
All we can tell is that Turkey is piling up the provocations.

Trusler og provokationer vil blive mødt med det stærkest mulige svar.
Possible response. Threats and provocations will be met with the strongest.

Vi gætter på, at en Gaga koncert uden provokationer vil være lidt kedelig.
We guess a Gaga concert without any provocation would be somewhat boring.

Under disse provokationer har vi begrænset os strengt til en forsvarskrig.
During these provocations we strictly confined ourselves to a defensive war.

Var en reaktion på både fysiske og verbale provokationer. Brock.
My client's altercation with Mr. Brock… was a reaction to both physical and verbal taunts.

Der kommer desværre provokationer fra de folk, der burde udvise lederskab.
Sadly, there is provocation by people who should be showing leadership.

Den fordømmer de tyrkiske troppers tilstedeværelse og provokationer på Cypern.
It deplores the presence of the Turkish troops in Cyprus and the provocation this causes;

Om: Stigende antal tyrkiske provokationer mod Grækenlands suveræne rettigheder.
Subject: Turkish provocation attacking the sovereign rights of Greece.

Har Indien aldrig besvaret Pakistans terror med et angreb. På trods af gentagne provokationer.
India has never retaliated to Pakistan's provocations with a major assault.

Der tales om provokationer fra begge sider, det tales der altid om i den slags tilfælde.
There is talk of provocation by both sides, as is always the case in such instances.

Har Indien aldrig besvaret Pakistans terror med et angreb. På trods af gentagne provokationer.
With a major assault. India has never retaliated to Pakistan's provocations.

Han har også sans for provokationer og det groteske og nyder at udfordre den gode smag.
He also has a taste for the provocative and grotesque, and loves to challenge good taste\.

For mit vedkommende ønsker jeg, at vi undgår overdrivelser, for ikke at sige provokationer.
For my part, I would like everyone to avoid extreme, not to mention provocative.

Ved forhandlinger mellem europæiske stater bør provokationer og fanatisme aldrig tages i anvendelse.
In negotiations between European states provocation and fanaticism should never be an option.

Har Indien aldrig besvaret Pakistans terror med et angreb. På trods af gentagne provokationer.
India has never retaliated to Pakistan's terrorism with a major assault. In spite of repeated provocations.

Musikken kommenteres, mens den spilles, og absurde provokationer går hånd i hånd med renhed og skønhed.
The music is being comment while it is played and absurd provocations go hand in hand with purity and beauty.

Hvordan man bruger "provokationer" i en Dansk sætning

Manglende eller for lidt miljøtræning kan resulterer i usikre hunde, som mangler den nødvendig egenskab til at tackle dagligdags påvirkninger og provokationer.

Modsæt dig og afvis provokationer, truende adfærd og snyd på banen. 3.

Deres udadreagerende adfærd skyldes det høje alarmberedskab, som PTSD afstedkommer og giver sig udslag i mange provokationer, konfrontationer og konflikter med omgivelserne.

Stationens ledelse forstod ikke at styre provokationer og dårlige vaner, og til sidst var radioens venner faldet bort.

Palnatokes kommentar om forbedringen): Så skal vi jo bare i gang med at redigere Royal Exports øvrige provokationer, så som [TyvenKokkenHansKoneOgHendesElsker], Maaemo, [Edsbacka krog] osv.

Det er meget ærgerligt, at trådejer ønsker provokationer og afsporinger af debatten.

Jeg griner sådan af, at medierne tager hans provokationer helt bogstaveligt.

Gode idéer, provokationer og holdninger… Her til eftermiddag var de ældste børn fra Regnbuen og Græshoppen samlet på Sortebakkeskolen.

Må ikke falde til børns provokationer: Synd for barnet.

Hun er blevet kaldt kunstdronning i det danske kunstmagasin "Magasinet Kunst " for sin helt egen stil og sine "trygge provokationer".

Hvordan man bruger "provocative, challenge, provocations" i en Engelsk sætning

During provocative movements like sprinting somewhere?

Challenge yourself and track your improvements.

Would their dreadful provocations never end?

contact getting provocations in the word request anymore.

Provocations and hostilities were noticably absent.

Beside these provocations the demonstration stayed peaceful.

It’s radical, provocative and quite unique.

None of these provocations have attained their goals.

From Love's Provocations by Cuthbert Bede, 1855.

Fun (and yummy) challenge for me!