Hvad er oversættelsen af " PUBLIKUM VIL " på engelsk?

• audience will
• crowd will
• audience wants
• crowd wants
• public will
• audiences will
• audience would
• public would

Eksempler på brug af Publikum vil på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Publikum vil se numser.
The public want asses.

Hvilken en publikum vil vælge?
Which one the audience will choose?

Publikum vil elske det!
The audience will love it!

Gud maa vide, hvad publikum vil synes.
God knows what the public will think.

Publikum vil elske det.
The audience will eat it up.

Dobbelt-dør rutine… publikum vil elske det.
Double-door routine… audiences will love that.

Publikum vil vide det.
The audience will wanna know.

Det er hårdt for ham, men publikum vil takke mig.
It's tough on him now, but the audience will thank me later on.

Publikum vil se Frank igen.
The audience wants to see Frank again.

Det er skuespilleren publikum vil se, ikke stykket.
It's the actors the public go to see, not the play.

Dit publikum vil blive overrasket!
Your audience will be surprised!

Og nu tror han, han ved bedre end jeg, hvad mit publikum vil se.
And now he thinks he knows better than I what my audience wants.

Publikum vil være medfølende.
The audience will be most sympathetic.

I løbet af kampagneperioden, publikum vil nyde en 50%… Mere.
During the promotion period, the audience will enjoy a 50%… More.

Publikum vil chokeres, Barney.
Audiences want to be shocked, Barney.

Skyder jeg jer begge to på stedet, og publikum vil elske det.
I will shoot both of you on the spot. And the crowd will love it.

Publikum vil se noget rigtigt.
The crowd wants to see something real.

Worry af ingenting, men nyttiggørelse, publikum vil igen juble navnet Crixus.
Worry of nothing but recovery, the crowd will once again cheer the name Crixus.

Publikum vil genkende dig, Bruce.
Audiences wanna know it's you, Bruce.

Den drøm er jeg da vaagnet forsvarlig op af, og jeg begyn-der at frygte for, at publikum vil rinde den utaale-lig tør og uklar.
That dream is pretty well over with me, and I begin to fear that the public will find it intolerably dry and perplexing.

Dit publikum vil kunne lide det for meget.
Your audience will like it too much.

De siger, De har -drømt om, at min bog var underholdende; den drøm er jeg da vaagnet forsvarlig op af, og jeg begyn-der at frygte for, at publikum vil rinde den utaale-lig tør og uklar.
You say that you dreamt that my book was entertaining; that dream is pretty well over with me, and I begin to fear that the public will find it intolerably dry and perplexing.

Håber dit publikum vil nyde dit arbejde!
Hope your audience will enjoy your work!

Hvis man forestiller sig Tour de France afviklet helt uden anvendelse af”piller, drop og sprøjter” og hvad rytterne ellers får mellem løbene(og her menes ikke nødvendigvis doping), må man forvente lavere fart og indføre hviledage mellem hvert løb, hvis rytterne skal kunne holde sig på sadlen gennem så krævende et løb. Underholdningsværdien for publikum vil i så fald sandsynligvis falde noget.
If you imagine a Tour de France without the use of“pills, iv's, and syringes” and whatever else the cyclists can get a hold of(not necessarily doping), you should picture lower speed and the introduction of rest days between each race for the cyclists to hold themselves in the saddle through such a demanding race. The entertainment value of the race for the public would probably fall somewhat.

Et publikum vil tilgive dårligt skuespil.
An audience will forgive a shitty act two.

Nej, dit publikum vil ikke kunne lide det.
No, your public would never stand for it.

Publikum vil se noget rigtigt, eller.
The crowd wants to see… something real, or at least.

Han og publikum vil kunne følge med.
He will get this, and the audience will too.

Publikum vil hviske den i kor med dig.
People in the audience will be whispering it with you.

Chernyshenko sagde, at publikum vil være mere teknisk dækning 100 millioner mennesker.
Chernyshenko said, that the audience will be more technical coverage 100 million people.

Hvordan man bruger "publikum vil" i en Dansk sætning

Publikum vil få mulighed for direkte at stille spørgsmål til deltagerne fra Uganda via Skype.

Hele dit publikum vil finde upload videoen på Facebook nu.

Og jeg håber, at mit danske publikum vil tage dem til sig.

Til Heartland vil Ehlers opføre den nye performance ”Take a Seat”, hvor publikum vil sidde ansigt til ansigt med fortiden.

En ny samling, publikum vil nyde den popularitet blandt kunderne uden for Letland brand FLASH-DIG OG MIG.

Og publikum vil se aktioner, så øvelsen er med til at gøre spillet mere seværdigt.

Således er Imax Entertainment i Nordamerika begyndt at fravælge udvalgte film i 3D – publikum vil hellere se 2D. 9.

Samspil med et publikum vil højst sandsynligt ske for næsten alle på et tidspunkt i deres sociale eller professionelle liv.

Publikum vil have store fede filmbøffer, ikke krummer.

Publikum vil opleve Odense Sommerrevy som et friskt pust med numre, der er underholdende og friske.

Hvordan man bruger "audience will, audience wants, crowd will" i en Engelsk sætning

You and your audience will grin.

Because your audience will trust you.

Each night the audience will decide.

Think of questions your audience wants answered.

Your audience will wonder, What condition?

The audience will learn this approaches.

The crowd will demand his inclusion.

What does your audience wants to know?

The audience wants and responds to stories.

An active audience wants fresh, engaging content.