Hvad er oversættelsen af " RÅSUKKER " på engelsk?

• raw sugar

Eksempler på brug af Råsukker på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hvidt sukker og råsukker, henhørende under KN-kode 1701.
White and raw sugar falling within CN code 1701.

Oplysninger om importtransaktionen og de faktisk indførte mængder råsukker.
Information relating to the import operation and the quantities of raw sugar actually imported.

Råsukker er et mellemprodukt ved saccharosetilvirkningen.
Raw sugar is not actually raw sugar..

I rubrik 17 og 18: mængden af råsukker, udtrykt i"vægt tel quel.
In boxes 17 and 18: the quantity of raw sugar by tel quel weight;

Ii råsukker henhørende under KN-kode 1701 11 og 1701 12.
Ii raw sugar falling within CN codes 1701 11 and 1701 12;

Den foreslåede stigning for råsukker er på 10%, og for hvidt sukker på 9.
The proposed rise for raw sugar is 10% and for white sugar 9.

Råsukker, uden indhold af tilsatte smaggstoffer, rør- og roesukker.
Raw sugar not containing added flavouring or colouring matter, cane and beet sugar..

Denne koefficient bestemmes ved at dividere udbyttet af det pågældende råsukker med 92.
The coefficient shall be obtained by dividing the yield of the raw sugar concerned by 92.

Den mængde råsukker udtrykt i vægt»tel quel«(tons), der er bestemt til direkte forbrug.
The tel quel quantity of raw sugar in tonnes intended for direct consumption;

Om fastsættelse af eksportrestitutioner for hvidt sukker og råsukker i uforarbejdet stand.
Fixing the export refunds on white sugar and raw sugar without further processing.

Eksportrestitutionen for råsukker må ikke være større end den, der ydes for hvidt sukker.
The export refund for raw sugar may not exceed that granted for white sugar..

Anvendelsen af denne bestemmelse finder sted under hensyntagen til udbyttet af det pågældende råsukker.
This provision shall be applied having regard to the yield of the raw sugar involved;

De gælder for hvidt sukker og råsukker af en standardkvalitet som fastlagt i bilag I.
They shall be valid for white sugar and raw sugar of the standard quality described in Annex I.

Indgangspris: Rådet fastsætter hvert år en indgangspris for hvidt sukker, råsukker og melasse.
Entry price: each year the Council fixes an entry price for white sugar, raw sugar and molasses.

I form af råsukker, der er bestemt til raffinering, udtrykt i vægt tel quel og som hvidt sukker.
In the form of raw sugar by weight to be refined, expressed in white sugar equivalent.

Kg hvidt sukker svarer til 100 kg råsukker, jf. artikel 1, stk. 3, litra h, første led.
Kg of white sugar shall correspond to 100 kg of raw sugar referred to in the first indent of Article 1(3)h.

New York: Råsukker, 96°, fob stuvet, Vestindien- kontrakt nr. 11 fra produktionsåret 1971/72 χ ikke noteret.
New York: Raw sugar, 96o fob stowed, Caribbean ports- contract no 11 as from 1971/72 χ not quoted.

Denne koefficient findes ved at dividere tallet 92 med procentsatsen for udbyttet af det faktisk indførte råsukker.
The corrective factor shall be obtained by dividing 92 by the percentage yield of the raw sugar actually imported.

De mængder hvidt sukker og råsukker udtrykt i vægt»tel quel«, der er overtaget af interventionsorganet.
The tel quel quantities of white sugar and raw sugar taken over by the intervention agency;

Råsukker fremstillet af sirup, som ikke er fremstillet i samme virksomhed som dette råsukker.
Quantities of raw sugar produced from syrups which were not produced in the undertaking which manufactured the raw sugar;

Et skriftligt tilsagn om ikke at raffinere råsukker i den periode, hvor roerne forarbejdes til hvidt sukker.
A written undertaking not to refine raw sugar during the period when sugarbeet is being processed into white sugar..

De mængder råsukker"tel quel", angivet i vægt, udtrykt som hvidt sukker, der er raffineret i de foregående tre måneder.
The quantities of raw"tel quel" sugar by weight and in white sugar equivalent refined three months before;

Ved produktionsårets begyndelse de forventede mængder råsukker, der skal indføres fra de forskellige berørte lande.
At the beginning of the marketing year, the provisional quantities of raw sugar to be imported from the different countries concerned;

Råsukker i de toldkontingenter, der er åbnet til fordel for de mindst udviklede lande i henhold til Kommissionens forordning(EF) nr. 1381/20024.
Raw sugar of the tariff quotas opened for the least developed countries under Commission Regulation(EC) No 1381/2002(4);

Hvad Litauen angår, kan sukkerfabrikkerne komme til at mangle råsukker, og det ville få negative økonomiske og sociale konsekvenser.
In Lithuania's situation, sugar factories may face a shortage of raw sugar and this would have negative economic and social consequences.

De mængder råsukker eller mængder hvidt sukker udtrykt i vægt tel quel og som hvidt sukker, der faktisk blev indført i den foregående tredje måned.
The quantities of raw sugar, or tel quel white sugar by weight and in white sugar equivalent actually imported three months before;

D Produktionsåret 1994-1995 vælges som reference for medregning af råsukker, der er bestemt til direkte forbrug og ikke er til rådighed til raffinering.
Sugar ü the 1994/95 marketing year will be adopted as the reference year for calculating the amount of sugar intended for refining that goes for direct consumption;

Den mængde af råsukker"tel quel", angivet i vægt, udtrykt som raffineret hvidt sukker, som er afskrevet på kontingentet for det foregående produktionsår.
The quantity of raw"tel quel" sugar by weight and in white sugar equivalent refined that is counted against the quota of the preceding marketing year.

De samlede mængder råsukker, udtrykt i vægt tel quel og i hvidt sukker, der er blevet raffineret.
The total quantities of sugar in question, by weight'tel quel' and expressed as white sugar, which have been refined.

Den mængde råsukker"tel quel", angivet i vægt, udtrykt som hvidt sukker, der faktisk er indført på basis af de i artikel 5 omhandlede licenser i det foregående produktionsår.
The quantity of raw"tel quel" sugar by weight and in white sugar equivalent actually imported with licences referred to in Article 5 during the preceding marketing year.

Hvordan man bruger "råsukker" i en Dansk sætning

Når sprinklet på scones og tærskler lige før bagning, giver råsukker appetitvækkende, wienerbrød-glans til det færdige wienerbrød.

Dens sød smag er lidt karamelagtig.Råsukker serveres i kaffebarer og restauranter med kaffe og te.

Råsukker er et groft tekstureret granuleret sukker med en lys gul farve og glitrende udseende.

Råsukker serveres i kaffebarer og restauranter med kaffe og te.

Brug en anden sukker Demerara er et råsukker, der giver denne sirup en flot og rig baggrund.

Bland jordbær, appelsiner, hindbær, råsukker og citronsaft med resten af yoghurten.

I supermarkedet vil du se råsukker mærket mest som turbinado sukker.

Enten af ​​disse rå sukkerarter, der findes i bagværk i mange supermarkeder og specialforretninger, kan bruges, når en opskrift kræver råsukker. (Muscovado er et andet teknisk “rå” sukker.

Råsukker: Brasilien var ifølge Kommissionen Kroatiens vigtigste leverandør af rårørsukker.

Muscovado er meget sværere at finde end turbinado.) Til garnering og topping kan råsukker erstattes med hvid eller brun.

Hvordan man bruger "raw sugar" i en Engelsk sætning

USA – More Raw Sugar Demand Ahead?

Raw sugar glaze and B/B pickles.

Mix the lemon zest and raw sugar together.

Dust raw sugar over dough and figs.

Charcoal makes raw sugar cleaner and sweeter.

Purchase the freshest raw sugar cane possible.

It’s what’s left after raw sugar is washed.

Sprinkle raw sugar over the lattice.

Sprinkle with raw sugar and nutmeg.

Add the raw sugar and mix well.