Hvad er oversættelsen af " REDUCERER BEHOVET " på engelsk?

• reduces the need
• reduce the need
• reducing the need

Eksempler på brug af Reducerer behovet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Reducerer behovet for afsætning.
Reduces the need for setting out.

Anti-støv imprægnering reducerer behovet for vask.
Anti-dust impregnation reduces the need for washing.

Dette reducerer behovet for chlor.
This reduces the need for chlorine.

Der kan renses op til 50 meter, hvilket reducerer behovet for dyre renseluger.
Up to 50 m can be cleaned, which reduces the need for expensive access hatches.

Reducerer behovet for oversøiske rejser ved at bruge video- og telekonferencer.
Reducing the need for overseas travel through the use of video and teleconferencing.

Brugergrænseflader, som reducerer behovet for slutbrugertræning.
User interfaces that reduce the need for end-user training.

I reducerer behovet for fortrykte formularer, reducerer fejlraten og forøger kvaliteten.
It reduces the need for preprinted forms, reduces errors and increases quality.

Multi-materielle kapaciteter reducerer behovet for yderligere udstyr.
Multi-material capabilities reduces the need for additional equipment.

Ude på havet kan vi i dag møde omkringsejlende råsejlsriggede fartøjer med fuld servohåndtering af sejl, hvilket reducerer behovet for besætning.
On the ocean today we can meet sailing square-rigged crafts with full servo handling of sails, that reduce the need for hands of crew.

Automatiseringen af salg reducerer behovet for personale i receptionen.
The automation of sales reduces the need for staff in the reception.

Overskydende MgO beskytter ildfaste foringer og aftapningshuller, hvilket reducerer behovet for reparationer.
Excess MgO protects refractories and tap holes, reducing the need for gunning and repairs.

Luftrummet mellem yder- og inderfacaderne reducerer behovet for opvarmning og afkøling, hvilket giver et bedre indeklima.
The air cushion reduces the need for heating and cooling, which in turn leads to improved air quality indoors.

Det robuste design giver også en nem vedligeholdelsesplan, hvilket reducerer behovet for service.
The robust design also provides an easy maintenance schedule, reducing the need for service.

Robotautomatisering reducerer behovet for en stor menneskelig arbejdsstyrke, som kan medvirke til at reducere lønomkostninger.
Robotic automation reduces the need for a large human labour force, which can help reduce payroll costs.

Udskiftning af slidte dele, før de går i stykker, reducerer behovet for uforudsete reparationer.
Replacement of worn parts before they break reduces the need for unplanned repairs.

Avanceret Signal Processing(ASP) reducerer behovet for manuelt at justere indstillingerne for bedre at se fisk, struktur og bund detaljer tydeligere.
Advanced Signal Processing(ASP) reduces the need to manually adjust settings to see fish, structure and bottom detail more clearly.

Men CEB hjem er naturligt insekt resistente, hvilket reducerer behovet for kemiske pesticider.
But CEB homes are naturally insect resistant, reducing the need for chemical pesticides.

Dette giver et samlet billede, hvilket reducerer behovet for omplacering og genscanning, og øge samtidig hastigheden for hurtig og nøjagtig identifikation af mulige trusler.
It provides a more complete image, thereby reducing the need for repositioning and rescanning and enabling rapid, accurate and comprehensive threat detection.

Forudindstillede måleprofiler indsamler data baseret på den valgte testprocedure og reducerer behovet for kompleks konfiguration.
Preset measurement profiles collect data based on the chosen test procedure and reduce the need for complex configuration.

Det frigør plads i lufthavnen og reducerer behovet for særskilt assistance uden at hele inventaret skal udskiftes.
That frees us space at the airport and reduces the need for special assistance without the need to replace all the furniture.

Digitale tilbudsaviser på smartphones, internet og tablets vinder frem sammen med væksten i e-handel og reducerer behovet for tryksager.
Digital offers on smartphones, the internet and tablets will become increasingly popular together with e-trade and reduce the need of printed matter.

Genanvendelse af opløsningsmidler reducerer behovet for indkøb og affaldsbortskaffelse.
The recycling of solvents reduces the need for purchase and waste disposal.

Bygget med 100 genanvendt træfibre, Acousticon trommeshell bruger en speciel akustiske belægning, som optimerer naturlig lyde resonanser og reducerer behovet for vedligeholdelse.
Built with 100 recycled wood fibre, the Acousticon drum shell uses a special acoustic coating which optimises natural sound resonances and reduces the need for maintenance.

Gennemtænkt design og intuitive grænseflader reducerer behovet for rengøring og gør samtidig automaten nemmere at rengøre.
Smart design and intuitive interfaces reduce the need for cleaning and at the same time make the machine easier to clean.

En ny, mere lufttæt såenhed og alternative sårør giver Tempo maskinen endnu flere muligheder, mens de forstærkede lejer på de nye diske reducerer behovet for vedligeholdelse.
A new, more airtight seed meter and alternative seed tubes provide the Tempo precision drill with even more possibilities, while the reinforced bearings on the new discs reduce the need for maintenance.

Og mindre ensformigt arbejde reducerer behovet for gentagne bevægelser over lang tid, som kan medføre arbejdsrelaterede lidelser som fx tendinitis, karpaltunnelsyndrom og rygproblemer.
Plus: less repetitive tasks reduce the need for repetitive, prolonged movements which may lead to work-related disorders, such as tendonitis, CTS and back disorders.

Det unikke materiale er ridsefast, tæringsfrit, vandbestandigt, ensfarvet og UV-stabiliseret, hvilket reducerer behovet for vedligeholdelse og skærmer mod ødelæggelse på grund af solen.
The unique material is non-scratch, non-corrosive, water resistant, self-coloured and UV stabilised, reducing the need for maintenance and guarding against sunlight degradation.

Ved udgravning for bassinet er der etableret en spunsvæg, som dels sikrer stabiliteten af den omkringliggende jord og dels reducerer behovet for grundvandssænkning.
At the excavation for the basin, a curtain of sheet piling was established, which guarantees the stability of the surrounding soil and partly reduces the need for lowering of the ground water.

Temperaturaktiverede traditionelle betonpladegulve giver et højt komfortniveau, reducerer behovet for radiatorer og giver et selvregulerende, energieffektivt system med både køling og opvarmning i én pakke.
Thermally activated traditional concrete slab floors provide a high comfort level, reduce the need for radiators and provide a self regulating, energy efficient system offering cooling and heating in a single package.

R arterie udvider sig, hvorved det totale perifere karmodstand hjælper også reducere forbelastningen på hjertet, hvilket reducerer behovet for ilt til hjertet.
Onounced myocardial ischaemia, peripheral artery expands, thereby reducing the total peripheral vascular resistance also helps reduce the preload on the heart, reducing the need for oxygen to the heart.

Hvordan man bruger "reducerer behovet" i en Dansk sætning

Filtreringen af vandet er nede på 0,1 micron.´ Forbedret filtration til lavere omkostninger – Krystal klart vand Reducerer behovet for klor op til 80 % – økonomiske og miljømæssige.

Attraktionerne i Rom ligger tæt og for de fleste indenfor gåafstand, og det reducerer behovet for offentlig transport%().

Plejepersonalet sparer tid i dagligdagen, da det reducerer behovet for at lede efter beboerne samt sikre, at de kan tilse ældre, som er faldet, hurtigere.

Dette reducerer behovet for insulininjektioner, som har en positiv effekt på hele organismens arbejde.

Honning til diabetikere er nyttig af sådanne årsager: det reducerer behovet for insulin, normaliserer blodforsyningen, hvilket reducerer skaden fra udviklingen af ​​plaques.

Desuden behandles lindrer symptomerne på slidgigt sygdom og reducerer behovet for NSAID.

Ved behandling af slidgigt det lindrer symptomerne på sygdommen og reducerer behovet for NSVD.

Biogas kan produceres lokalt og reducerer behovet for at importere energi.

Den unikke Aquaform® Comfort Science-teknologien binder fugtigheden i linserne, og reducerer behovet for fugtgivende øjendråber.

Det reducerer behovet for service og slitage.

Hvordan man bruger "reduces the need, reduce the need, reducing the need" i en Engelsk sætning

Reduces the need for corrosion inhibitors.

Re-using materials reduces the need for landfills.

Reduces the need for on-site management.

Reduce The Need For Exterior Maintenance.

Thus reducing the need for strong painkillers.

Reducing the need to travel, especially by car.

And reduce the need for training.

Thus reducing the need for buying.

Intelligent construction, heavily reducing the need for maintenance.

Retains moisture reducing the need for irrigation.