Hvad er oversættelsen af " RESISTENTE OVER " på engelsk?

• resistant
• resistance

Eksempler på brug af Resistente over på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Farver resistente over for vask og chlor.
Colors resistant to washing and chlorine.

De fleste sjældne sygdomme er resistente over for behandling.
Most rare diseases are resistant to treatment.

Meget resistente over for tårer og hudafskrabninger.
Very resistant to tears and abrasions.

Kvartsoverflader er yderst resistente over for farvning.
Quartz surfaces are extremely resistant to staining.

Wate resistente over 1200 meter eller 3930 feet.
Wate resistant to 1200 meters or 3930 feet.

Det er dyr, der er yderst resistente over for gift.
These are the animals that were highly resistant to poison.

Ikke resistente over for forskellige former for forurening.
Not resistant to various kinds of pollution.

Det er dyr, der er yderst resistente over for gift.
That were highly resistant to poison. These are the animals.

Resistente over for pletter forårsaget af kaffe, frugtjuice, te osv.
Resistant to stain caused by coffee, fruit juice, tea etc.

Robust metal krop resistente over for håndtering af støj.
Robust metal body resistant to handling noise.

Methicillinresistente stafylokokker bør altid betragtes som resistente over for doripenem.
Methicillin-resistant staphylococci should always be considered as resistant to doripenem.

Er lette og resistente over for olie og benzin.
Lightweight and resistant to oil and benzene.

Når tryk og frysning systemer er resistente over for rivning;
When pressures and freezing systems are resistant to tearing;

Det er den mest resistente over for cariogene mikroorganismer.
It is the most resistant to cariogenic microorganisms.

Hektar kaffeplanter der er naturligt mere resistente over for sygdomme.
Hectares of coffee plants that are naturally more disease resistant.

Der gør dem resistente over for gift. De bærer et gen.
That makes them resistant to poison. Well, you know, they carry a gene.

Fås i forskellige farver: sort og brun er resistente over for blegemiddel.
Available in different colours: black and Brown are resistant to bleach.

Hvis sten er resistente over for vand kan efterlades natten over..
If stones are resistant to water can be left overnight.

Ikke er forvrænget, split og at være resistente over for misfarvning, fading.
Not being distorted, split, and being resistant to discoloration, fading.

Hvis du er resistente over for udøvelsen, overveje frivillige arbejdskraft.
If you are resistant to exercising, consider volunteer labor.

Men der er parasitter, der er resistente over for lægemidlet.
However, there are parasites that are resistant to the drug.

De bliver resistente over for de lægemidler, der anvendes til at helbrede syge mennesker.
They become resistant to medicines used to cure sick people.

Der er dem derude, der er resistente over for disse ændringer.
There are those out there who are resistant to these changes.

Interferoner er udtalte medikamenterantiviral virkning, stimulerer de beskyttende funktioner i kroppen og gør celler resistente over for viruset.
Interferons are drugs with pronouncedantiviral action, stimulate the protective functions of the body and make cells immune to the virus.

Red Masai er kendt for at være resistente over for interne parasitter.
Red Masai are known for being resistant to internal parasites.

L-kvaliteter er resistente over for overfølsomhed i korte-langsigtede engagementer eller varmebehandlinger.
L-grades are resistant to sensitization in short-term exposures or heat treatments.

De særlige Origo alkohol beholdere er vandtætte resistente over for eventuelle lækager.
The special Origo alcohol containers are waterproof resistant to any leakages.

Bakterier kan blive resistente over for et antibiotikum antibiotikaresistens.
Bacteria may become resistant to an antibiotic antibiotics resistance.

Denne kvalitet gør Engineered Quartz køkkenbordene resistente over for farvning og ridser.
This quality makes Engineered Quartz Kitchen Countertops resistant to staining and scratching.

Med hensyn til gener, der er resistente over for antibiotika, giver Rådets holdning mulighed for fortsat forskning under strenge betingelser, som tager udgangspunkt i miljøhensyn og respekt for forbrugerne.
Where other points are concerned, however, other measures can justifiably be demanded. In the case of genes expressing resistance to antibiotics, the Council' s position makes continued research possible under strict conditions based upon environmental considerations and respect for the consumer.

Hvordan man bruger "resistente over" i en Dansk sætning

Desuden er de lavet af materialer, der er resistente over for regn og dårligt vejr.

Overforbrug af moderne antibiotika i fjerkræsektoren, hvor antibiotika er almindeligt anvendt forebyggende, er der én grund til, at bakterierne er resistente over for antibiotika.

Dette er den eneste super antibiotikum, hvor bakterier og vira selv ikke er resistente over at være i stand til at gøre.

Desuden er ikke alle sorter af liljer resistente over for kulde.

Det gør vævscellerne mere resistente over for glukose, hvilket gør dem mindre sårbare overfor en stigning i sukker.

Forskerne er bange for, at bakterierne hurtigt bliver resistente over for disse antibiotika.

Det har vi så klonet ind i andre bakterier, som ikke er resistente over for antibiotika.

For eksempel er de samme polyethylenfilm mindst resistente over for lave temperaturer og ilteksponering, hurtigt forældet, men er overkommelige.

En meget stor del af de danske lus er resistente over for de lægemidler, der er på markedet.

De forskellige bakterietyper har simpelthen udvekslet gener imellem sig, som gør dem resistente over for antibiotika. »Det er en meget vigtig undersøgelse.

Hvordan man bruger "resistant, resistance" i en Engelsk sætning

heavy duty aluminum rust resistant framing.

It's water and stain resistant too.

Said the resistance sounded too high.

Adhesive: Heat and water resistant adhesive.

Heavy duty, acid resistant perimeter frame.

Acknowledge any resistance you are feeling.

Bovine Mastitis, Staphylococci,S.aureus,CoNS,PCR, Antibiotic resistance pattern.

Yet resistance came mainly from abroad.

These roofs use fire resistant materials.

Resistance against this conference already stirs.