Eksempler på brug af
Restaffald
på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Der lå en bananskræl i restaffaldet.
There was a banana peel in the residual waste.
Restaffald fordærveligt affald, plastik m.v.
Residual waste perishable waste, plastic etc.
Reducering og bortskaffelse af restaffald.
Reduction and disposal of residual waste.
Brun til restaffald, grøn til haveaffald, og blå til genanvendeligt.
And blue is for recycling. Brown is for trash, green is for yard waste.
Lossepladser er sidste løsning for restaffaldet.
Landfills are the last resort for residual waste.
Den fastlagte metode til bortskaffelse af restaffald, efter at nyttiggoerelsen har fundet sted.
The planned method of disposal for the residual waste after recycling has taken place.
Det vil sige papir, flasker, glas,organisk madaffald samt øvrigt restaffald.
This includes paper, bottles, glass,organic food waste, and other waste.
I område 12 er mængden af restaffald kontrolvejet i uge 26.
The major part of this was waste metal7.
Både mad og vand udnyttes fuldt ud i morontiakroppen,der forekommer ingen restaffald.
Both food and water are fully utilized in the morontia body;there is no residual waste.
Modellen opsamler let alle typer restaffald i hele produktionsområdet.
This model can easily collect all types of debris throughout the production area.
Automatiske maskiner kræver et konstant vakuum for at undgå, at emnet bliver kontamineret af restaffald.
Automatic machines require a constant vacuum to avoid contamination of the product from residual waste.
Her bruger vi affald- slam- og alt restaffaldet fra slagterier, hvilket er en udmærket komponent i denne produktionsproces.
Here we use waste- slurry- and all the residue from slaughterhouses, which is a very good component in this production process.
Hver dag vil en parade passere igennem campingområdet for at indsamle dit affald til genbrug samt dit restaffald.
Every day a parade will pass through the campsite to collect your recyclables and general waste.
Al produktion foregår under de bedste sikkerhedsmæssige betingelser, og restaffald fra såvel produktion som kontormiljø sorteres for genanvendelse i størst mulige omfang.
All production activities are being carried out according to the best possible safety regulations, and waste from both production premises and offices is sorted for re-cycling.
Indsamling af erhvervsaffald, haveaffald ogstorskraldslignende produkter sammen med restaffald.
Collection of company waste, gardening waste andlumber-like waste together with the remaining waste.
Ikke-radioaktivt fast affald eller restaffald samt stoffer, der er undtaget fra lovpligtig kontrol, frigives til bortskaffelse som konventionelt affald eller til genbrug eller genvinding.
Non-radioactive solid waste or residual materials which are released from regulatory control will be released for disposal as conventional waste or for reuse or recycling.
CO2-emissionen, anvendelse af naturlige ressourcer, skadelige stoffer og restaffald skal i hvert fald medregnes.
The emission of CO2, the use of natural ancillary resources, harmful substances and residual waste must definitely form part of the equation.
Fordøjelseskanalen(også kendt som fødemæssig kanalen) er det system af organer inden flercellede dyr, der tager i fødevarer, fordøjelsesvæskerne det at udvinde energi og næringsstoffer,og ekskluderer restaffaldet.
The digestive tract(also known as the alimentary canal) is the system of organs within multicellular animals that takes in food, digests it to extract energy and nutrients,and expels the remaining waste.
Det er trods alt en sidegevinst, at affaldssorteringen bliver forbedret og mere miljøvenlig,fordi papiraffald og restaffald fra kontorer ikke længere blandes sammen," fremhæver Lars Mitens.
One of the good things is that our waste sorting will be more environmentally friendly,because paper waste and residual waste from our offices won't be mixed any more," says Mitens.
På campingområdet har vi også placeret 11 genbrugspladser, hvor du kan aflevere pap, metal, glas,batterier, luftmadrasser(PVC) og restaffald.
Throughout the campsite, we have placed 11 recycling stations, where you can hand in cardboard, metal, glass, batteries,air mattresses(PVC) and general waste.
Årsagen er primært, at en obligatorisk to-delt indsamling af organisk affald og restaffald med henblik på kompostering og bioforgasning af organisatoriske og teknologiske grunde ikke er indført.
This is primarily due to the fact that mandatory dual collection of organic waste and residual waste, allowing composting and biogasification, has not been introduced, for organisational and technical reasons.
Der er opstillet et klart femtrins"affaldshierarki", som fremmer affaldsforebyggelse ogkun tillader bortskaffelse af restaffald som en sidste udvej.
A clear five-step'waste hierarchy' has been set up which promotes waste prevention andallows for disposal of residual waste only as the last resort.
Alternativt kan den bortskaffes sammen med restaffald. Tip 3Årlig vedligeholdelse af pejse og brændeovneMindst en gang om året anbefaler Jøtul, at man tager røgvender og brandkammerplader ud og kontrollerer, at de er i god stand. Tjek også rysteristen og bunden for skader.
Alternatively, it can be thrown out with other waste. Tip 3Annual maintenance of fireplaces and wood stovesAt least once a year, Jøtul recommends that you remove the baffle plate and burn plates to make sure that they are in good shape.
For førsteklasses, komprimeret naturgas indeholder så godt som ingen bestanddele, der danner skadelige stoffer, ogforbrænder næsten uden restaffald og klimaneutralt.
For high-quality compressed natural gas contains virtually no pollutant-producing components andburns almost residue-free and climate-neutral.
Det drejer sig om følgende:omdefinering af begrebet svær brændselsolie som restaffald, etablering af en europæisk kystbevogtningsordning, krav om kontrol af en vis procentdel af skibene pr. havn og ikke pr. medlemsstat. I modsat fald vil vi om 15 år opleve de samme problemer med dobbeltskrogede tankskibe.
They are as follows:redefining heavy fuel oil as waste, establishing a European coastguard service, and an obligatory percentage of ship inspections per port and not per Member State: otherwise, in 15 years' time, we shall have the same problems with the double hull tankers.
Affaldshåndtering Med hensyn til affaldshåndteringen forudsætter rengøringen, at brugerne selv skal sortere og aflevere affald på følgende måde:Affaldstype Afleveres i Restaffald fordærveligt affald, plastik m.v.
Waste management With regard to waste management, everyone is expected to sort and dispose of waste in the following way:Type of waste Goes into Residual waste perishable waste, plastic etc.
Overordnet viste forsøget, at der ikke er væsentlige forskelle på de aftaler, der skulle indgås i fuldskalaforsøget omkring materiel og indsamling i forhold til de aftaler,som kommuner skal indgå, når de skal etablere indsamling af restaffald.
Overall, the trial showed that there is no significant difference between agreements to be made concerning collection equipment and waste collection during the full-scale trial andagreements to be made by local authorities for establishment of collection of residual waste.
Det betyder, at vi nu alle selv skal sortere vores affald:"Det er trods alt en sidegevinst, at affaldssorteringen bliver forbedret og mere miljøvenlig,fordi papiraffald og restaffald fra kontorer ikke længere blandes sammen," fremhæver Lars Mitens.
The changes mean that we will have to sort our own waste in future:"One of the good things is that our waste sorting will be more environmentally friendly,because paper waste and residual waste from our offices won't be mixed any more," says Mitens.
Tarme Image-opedia Tarme Rate me now! 2.30 Tarme Image: Tarme Tarme, Fødemæssig, Fødemæssig Canal, Fødemæssig kanaler, Fødemæssig system, Fødemæssig systemer, Fødemæssig tract, Alimentation, Fordøjelsesprocedure system, Fordøjelsesenzymer organer, Fordøjelsessystemet, Fordøjelsesenzymer systemer, Fordøjelsessystemet sygdomme, Fordøjelseskanalen, Fordøjelsesenzymer skrifter, Fordøjelsesenzymer tube, Digiestive System, Disgestive System, Enteron, Entrail, Indvolde Fordøjelseskanalen(også kendt som fødemæssig kanalen) er det system af organer inden flercellede dyr, der tager i fødevarer, fordøjelsesvæskerne det at udvinde energi og næringsstoffer,og ekskluderer restaffaldet.
Guts Guts, Alimentary, Alimentary Canal, Alimentary canals, Alimentary system, Alimentary systems, Alimentary tract, Alimentation, Digestion system, Digestive organs, Digestive System, Digestive systems, Digestive system diseases, Digestive tract, Digestive tracts, Digestive tube, Digiestive System, Disgestive System, Enteron, Entrail, Entrails The digestive tract(also known as the alimentary canal) is the system of organs within multicellular animals that takes in food, digests it to extract energy and nutrients,and expels the remaining waste.
Dette vil normalt ske ved brevveksling mellem afsendelsesmyndigheden og myndighederne i importlandet vedrørende forskellige aspekter så som de anvendte genanvendelsesprocesser. den påtænkte metode til bortskaffelse af restaffaldet eller genvindingsprocessen ogmængden af gen vundet materiale i forhold til restaffaldet.
This will normally take place through an exchange of letters between the authorities in the country of shipment and the authorities in the importing country on various aspects, such as the recycling processes used, the proposed method of disposing of the residues or the reclamation process andthe quantity of reclaimed material in relation to the residue remaining.
Resultater: 45,
Tid: 0.0473
Hvordan man bruger "restaffald" i en Dansk sætning
Som opsamlingsmateriel benyttes hovedsagelig 2-delte affaldsbeholdere til bioog restaffald.
Da der er problemer med sortering af restaffald og emballage, vil der snarest blive omdelt en anvisning hertil.
De modtager snart tre nye todelte beholdere til plast og papir, glas og metal, mad og restaffald.
Alle skal være opmærksom på, at restaffald vejes og betales efter vægt.
Her skal du aflevere restaffald, madaffald, papir/karton, pap, glas og metal.
De rene materialer sorteres til genanvendelse, brændbare materialer til forbrænding og restaffald til deponi.
Dette skyldes primært høje indsamlingsomkostninger til basisscenariets 52 årlige tømninger af restaffald.
Afhentningsgebyr for parcel- og rækkehuse
Afhentningsgebyret beregnes ud fra det antal sække og beholdere til mad- og restaffald, som du får tømt og hvor ofte de bliver hentet.
Det betyder, at du skal sortere dit affald i følgende grupper: Restaffald, papir, pap, glas, Læs mere Generelt.
Vores primære arbejdsopgaver består i indsamling af restaffald, genanvendelige materialer samt drift af seks genbrugspladser og et deponi.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文