Hvad er oversættelsen af " RESTAURERET I " på engelsk?

• restored in

Eksempler på brug af Restaureret i på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Bygningen blev restaureret i 1960.
The building was restored in 1960.

Det blev restaureret i årene 1970, Drevet trofast at genskabe den oprindelige plan.
It was restored in the years 1970, restorations is faithful to the original plan.

Endelig blev taget restaureret i 2003.
Finally, the roof was restored in 2003.

Den blev restaureret i både 1950'erne og 1980'erne.
It was heavily restored in both the 1950s and 1980s.

Birgittakapellet blev restaureret i 1970.
Birgitta Chapel was restored in 1970.

De blev restaureret i 1894 og igen i 1975.
They were restored in 1894 and again in 1975.

Gavlene med blændingerne blev restaureret i 1866.
The gables with blind arcades were restored in 1866.

Stolen restaureret i 19. årh.
The chair was restored in 19th century.

Ubemalet indtil 1701, farverne restaureret i 1972.
Unpainted until 1701, the colours restored in 1972.

Menstruation restaureret i en til tre måneder.
Menses restored for one to three months.

Merchant House-bygningen blev bygget i 1720 og restaureret i 2005.
The Merchant House building was built in 1720, then restored in 2005.

Båden blev restaureret i 2000 arbejdstimer.
The boat was restored in 2000 working hours.

Biserica har ændret sig i det nittende århundrede og blev restaureret i 1951.
Biserica has changed in the nineteenth century and was restored in 1951.

Nogle værelser er blevet restaureret i paladset med respekt for den.
Some rooms have been restored in the Palace respecting.

Det har stået ubeboet siden midten af 1600-tallet, men blev restaureret i 1930-erne.
It was unoccupied since the middle of the 17th century, however was restored in the 1930s.

Bygningen blev restaureret i 1998 ved brug af traditionelle byggeteknikker.
The building was restored in 1998 using the techniques of the period.

Det syttende århundrede kompleks er blevet restaureret i overensstemmelse med.
The seventeenth century complex has been restored respecting the style of Umbrian.

Hun er siden blevet restaureret i det, hun definerer som"guddommelig indgriben.
She has since been restored in what she defines as"divine intervention.

LOA er en hyldest til skibet LOA, som i 2006 og 2007 blev restaureret i Aalborg.
LOA is a tribute to the ship LOA, who in 2006 and 2007 was restored in Aalborg.

M2 af jord og 6 ædle huse restaureret i brug i dag som en leje kompleks.
M2 of land and 6 precious houses restored in use today as a rental complex.

I et øjeblik af inspiration, du slippe stykker og de falder synligt restaureret i en komplet avis!
In a moment of inspiration, you drop the pieces and they visibly fall restored into a complete newspaper!

Så filer er nemt inddrives og restaureret i tilfælde af falske positiver Mindste ressource forbrug.
So files are easily recovered and restored in the event of false positives Minimum resource consumption.

Vores hostel er beliggende i en historisk murstenshus, som blev restaureret i de sidste par år.
Our hostel is situated in a historic brick house, which was restored in the past couple of years.

Udseendet blev restaureret i overensstemmelse med tegningerne og tegningerne fra begyndelsen af det 20. århundrede.
The appearance was restored in accordance with the drawings and drawings of the beginning of the 20th century.

Disse valgte filer alene bliver restaureret i et sådant tilfælde.
Those selected files alone get restored in such case.

Bygningen blev restaureret i Haengdang-dong, Seongdong-gu, Seoul og det er stadig den nuværende adresse på Hanyang University.
The building was restored in Haengdang-dong, Seongdong-gu, Seoul and it is still the current address of Hanyang University.

Overholdelse af budene er blevet restaureret i Guds Kirke af i dag.
Commandment keeping has been restored to God's Church today.

Maleriet blev restaureret igen flere gange- på bagsiden viste indskrifter, at begge lærreder var blevet restaurerede i 1879.
The painting was restored several times- inscriptions on the backs of both canvasses showed they had been restored in 1879.

Vi købte Riva i Antibes i en meget dårlig stand, og den blev fuldt restaureret i Holland.
We bought the Riva in Antibes in a very poor condition and it was fully restored in Holland.

Kurhaus Binz blev fuldstændig restaureret i 2001, moderniseret, og lidt udvidet, og kunne genåbnes som et spa hotel.
Kurhaus Binz was completely restored in 2001, modernized, and slightly expanded, and could be reopened as a spa hotel.

Hvordan man bruger "restaureret i" i en Dansk sætning

Hotellet er restaureret i den gamle stil, hvor ikke to rum er ens.

Det blev grundlagt i det 8. århundrede og blev restaureret i det 12. århundrede af Abbot Buono i den karakteristisk romanske stil med buer… Ron S skrev en anmeldelse d.

Nogen restaureret i blot et par dage, og nogle patienter er nødt til at blive på hospitalet i mindst en uge.

Varecykel fra 60'erne, Fin og restaureret i lak, dæk m.m.

Selskabet bekræfter, at udgivelsen “inkluderer alle 10 episoder restaureret i 4K-format for at give fans den ultimate skarphed og detaljegrad på HDR-skærme”.

Hotellet ligger i en ældre bygning fra det 19. århundrede og er netop blevet restaureret i en moderne og tiltalende stil.

Generelt er det restaureret i bogstavelig forstand af dette koncept.

Teatret er i sig selv et smukt gammelt sted restaureret i en kærlig og smagfuld måde.

Skibet er udlånt af Statsfængslet Østjylland.t og blevet restaureret i Enner.

De fredede bygninger fra 1500-tallet blev restaureret i De rummer en stor samling af J.F.

Hvordan man bruger "restored in" i en Engelsk sætning

Restored in accordance with granted building licences.

This example was restored in the U.K.

Vestry added and Church restored in 1886.

This slate roof was restored in 2004.

Order has been restored in the universe.

Restored in 1650, and again after WW2.

The rest were restored in 1977 (vidi).

The building was fully restored in 2003.

The report was partially restored in 2016.

The church was again restored in 1884–5.