Hvad er oversættelsen af " RESTERENDE TID " på engelsk?

• remaining time

Eksempler på brug af Resterende tid på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Resterende tid: ét minut.
Time remaining: one minute.

Tryk her og den viser resterende tid.
Press here, it shows the remaining time.

Resterende tid: 15 minutter.
Time remaining, 15 minutes.

På skærmen kan du se dig point og resterende tid.
On the screen you can see you points and remaining time.

Resterende tid: 37 sekunder. Nej.
Time remaining, 37 seconds. No.

Valgfri lyd og popup advarsler for pris og resterende tid.
Optional sound and popup alerts for price and time remaining.

Nej. Resterende tid: 37 sekunder.
No. Time remaining: 37 seconds.

Det tog omkring 2 minutter og en statuslinje angivet resterende tid.
It took about 2 minutes and a progress bar indicated time remaining.

Nej. Resterende tid: 37 sekunder.
Time remaining: 37 seconds. No.

Emlalock kombinerer værdierne fra begge spin og tilføjer det til min resterende tid.
Emlalock combines the values from both spins and adds it to my remaining time.

Resterende tid: 37 sekunder. Nej.
No. Time remaining, 37 seconds.

Stilfulde album kunst fremskridt ringe holder dig opmærksom på et spor resterende tid.
Stylish album art progress rings keeps you alert of a track's remaining time.

Resterende tid til bombedetonation: 55 sekunder.
Time remaining until bomb detonation, 55 seconds.

Stilfuldt fremrykningsklip for album kunst holder dig opmærksom på et sporets resterende tid.
Stylish album art progress rings keeps you alert of a track's remaining time.

Brug denne resterende tid til at gøre jeres mange forberedelser færdige.
Use this remaining time to finish your many preparations.

A statuslinje til at vise dig den forløbne tid og resterende tid for konverteringen.
A progress bar to show you the elapsed time and remaining time of the conversion process.

Resterende tid vises som røde kile, der bliver mindre som tiden går.
Remaining time is shown as red wedge that becomes smaller as time passes.

Funktioner: Overvågning i realtid af resterende tid, brugt tid, forventet færdiggà ̧relsesdato.
Features: Real-time monitoring of remaining time, time spent, predicted completion date.

Resterende tid(som% af hele budgetvarigheden), indtil budgettet afslutter eller genstarter.
Remaining time(as% of the entire budget duration) until the budget ends or restarts.

Tryk på Touch-overfladen på skærmen Afspiller nu, og skub ned for at se den forløbne og resterende tid.
On the Now Playing screen, press the Touch surface, then swipe down to show the elapsed and remaining time.

Han levede godt under sin resterende tid, lever op til navnet på en af sine skibe- Den Jolly Bachelor.
He did live well during his remaining time, living up to the name of one of his ships- The Jolly Bachelor.

For 10 sekunder, kan du ramme bolden så mange gange som du kan. På skærmen kan du se dig point og resterende tid.
For 10 seconds, you can hit the ball as many times as you can. On the screen you can see you points and remaining time.

 Apple fjernet muligheden for at vise batteriets resterende tid i statuslinjen siden Mountain Lion udgivelse.
Apple removed the option to show the battery time remaining in the statusbar since the Mountain Lion release.

Brug denne resterende tid til at være taknemmelige og at hjælpe Gaia med at danne et nyt forhold mellem jer og hende.
Use this remaining time to be thankful and to aid Gaia in forging a new relationship between you and her.

Fuld-farve, 2-tommer hi-res skærme giver dig mulighed at overvåge BPM, fad holdning, pitch justering, resterende tid og meget mere.
The full-colour, 2-inch, hi-res displays allow you to monitor BPM, platter position, pitch adjustment, time remaining and more.

Kunderne vil se resterende tid og båndbredde, gennemse internettet, indtil kontoen udlà ̧ber, og genopfyld kontoen, når det er nà ̧dvendigt.
Customers will see remaining time and bandwidth, browse the Internet until account expires, and refill the account when needed.

To alarmer til lav/ kritisk batterikapacitet kan udløses af enten værdier af resterende tid eller kapacitetsprocent, du indstiller.
Two alarms, for low/ critical battery capacity, can be triggered by either values of time remaining or capacity percentage you set.

Gå til et bestemt sted i sangen. Tryk på Touch-overfladen på skærmen Afspiller nu, og skub ned for at se den forløbne og resterende tid.
Move to a specific point in the song. On the Now Playing screen, press the Touch surface, then swipe down to show the elapsed and remaining time.

Nu, som regel, når en iPhone bruger gendanner iPhone fra sikkerhedskopi estimering resterende tid, og det går i stå, de genoprette deres backup fra iCloud.
Now, usually, when an iPhone user is restoring iPhone from backup estimating time remaining, and it gets stuck, they are restoring their backup from iCloud.

Hvis der ikke er resterende tid til rådighed til sovemodus, vil alle begivenheder, der er relevante for sovemodus(f. eks at kalde tropper tilbage) blive gennemført.
If there is no remaining time available for the sleep mode, all actions that are relevant for the sleep mode(e.g. calling troops back) will be carried out.

Hvordan man bruger "resterende tid" i en Dansk sætning

I den resterende tid kan man selv besøge nogle af Venedigs skønne museer – f.eks.

Beholder jeg den resterende tid i abonnementet, hvis jeg fornyer tidligt?

Du får HR-ansvaret for vores Nordic Region, og derfor bruger du størstedelen af din tid på HR-arbejde, mens den resterende tid går med administrative opgaver.

Angiver batterispænding og resterende tid VdB boom stænger Boomstænger VdB har i årtier været blandt de mest fremtrædende producenter af boomstænger.

Den resterende tid fordeles nogenlunde ligeligt imellem at skrive ny musik og at spille koncerter samt at genopfinde og opøve numrene til koncerterne.

Den resterende tid aftales med din arbejdsgiver, dvs.

Den resterende tid bruger Kevin Magnussen på det, det rent faktisk handler om.

Den resterende tid skulle benyttes til undersøgelser ved mundingen af fjorden.

I den resterende tid arbejdede grupperne med ”magiske kvadrater”.

For så kan du bruge den resterende tid til styrketræning.

Hvordan man bruger "remaining time" i en Engelsk sætning

Spend the remaining time reviewing these areas.

Added remaining time till reboot indication.

You have little remaining time to act.

Remaining time explore the surrounding area.

We have introduced the Remaining Time Indicator.

Optimized remaining time and benchmark calculations.

Allowing remaining time to discuss/process the session.

Remaining time before request timeout expires.

Use the remaining time to prepare proactively.

Fill in any remaining time with UWorld.