Hvad er oversættelsen af " RETSHJÆLP " på engelsk?

• legal aid
• legal assistance
• assistance

Eksempler på brug af Retshjælp på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det er en slags retshjælp.
It's a legal aid thing.

Gensidig retshjælp til administrative myndigheder.
Mutual legal assistance to administrative authorities.

Meget!- Hun er bedre end retshjælp.
She's far superior to legal aid.

De giver gratis retshjælp til Samara borgere.
They provide free legal assistance to Samara citizens.

Betingelserne for og omfanget af retshjælp.
CONDITIONS AND EXTENT OF LEGAL AID.

International gensidig retshjælp SCH/Com-ex(93) 14.
International mutual judicial assistance SCH/Comex(93) 14.

De dømte er hovedsagelig fattige uden retshjælp.
The condemned are mainly poor people without any legal aid.

Han har ikke adgang til retshjælp i Nederlandene.
He does not have access to legal aid in the Netherlands.

Gensidig retshjælp i straffesager, herunder udlevering.
Mutual assistance in criminal matters, including extradition;

Om: Borgernes ret til gratis retshjælp.
Subject: The citizen's right to free legal aid.

Derudover udføres retshjælp på studio fiduciario.
In addition, legal assistance is carried out at studio fiduciario.

Om: Retshjælp i forbindelse med sager vedrørende indvandring, asyl og visum.
Subject: Legal aid in immigration asylum and visa cases.

Vi har også hjulpet med til at udarbejde udkast til en konvention om retshjælp.
We have also helped to produce a draft convention on legal aid.

D Gensidig retshjælp i straffesager: forklarende rapport.
Ü Mutual assistance in criminal matters: ex planatory report.

Hele dette direktiv drejede sig i virkeligheden om retshjælp på tværs af grænserne.
This whole directive was really about cross-border legal aid.

Gensidig retshjælp i straffesager mellem EU's medlemsstater.
Mutual assistance in criminal matters between the Member States.

Erklæring fra Den Hellenske Republik vedrørende gensidig retshjælp i straffesager.
Declaration by the Hellenic Republic on mutual assistance in criminal matters.

Mange har behov for retshjælp og behovet for at tilegne sig nye færdigheder.
Many in need of legal aid and the need to acquire new skills.

Konventionen vil ikke skabe et nyt eller anderledes system for gensidig retshjælp.
This Convention will not create a new or different system of Mutual Assistance.

Anmodninger om retshjælp i henhold til denne artikel fremsendes mellem.
Requests for assistance under this Article shall be transmitted between.

Erklæring vedrørende den europæiske konvention om gensidig retshjælp i straffesager.
Declaration on the European Convention on Mutual Assistance in Criminal Matters.

Retshjælp kan ikke afslås i henhold til denne artikel under henvisning til bankhemmeligheden.
Assistance may not be refused under this Article on grounds of bank secrecy.

Procedurerne for adgang til retshjælp i sådanne tilfælde fastsættes i national ret.
Procedures for access to legal assistance in such cases shall be laid down in national law.

Medlemsstaterne forhandler om en EU-konvention om gensidig retshjælp i straffesager.
The Member States are negotiating an EU Convention on Mutual Assistance in Criminal Matters.

Vi er enige i, at retshjælp skal omfatte både administrativ rådgivning og repræsentation i retten.
We agree that legal aid should cover both pre-litigation advice and representation in court.

Jeg bifalder, at ofrene for kriminalitet garanteres retshjælp for at få erstatning.
I welcome that the victims of crime will be guaranteed legal aid in order to get compensation.

Ved retshjælp symbol er den gyldne farve det kunne repræsentere kvalitet advokat tjenester til folk.
With the legal aid symbol being the gold color it could represent quality lawyer services to people.

Bulgariens og Rumæniens tiltrædelse af konventionen om gensidig retshjælp i straffesager afstemning.
Accession of Bulgaria and Romania to the Convention on mutual assistance in criminal matters vote.

Udkast til konvention om gensidig retshjælp i straffesager mellem Den Europæiske Unions medlemsstater.
Draft convention on mutual assistance in criminal matters between the Member States of the European Union.

Retshjælp til kontraktlandbrug- ADDA KontaktKontakt Navigation ADDA ADDA De kan selv- hvis de får en hånd!
Legal Assistance to Contract Farming- ADDA ContactContact Navigation ADDA ADDA They can do it- if you lend them a hand!

Hvordan man bruger "retshjælp" i en Dansk sætning

Få gratis retshjælp For studerende kan det pga.

Bekendtgørelsen regulerer endvidere størrelsen af de i § 323, stk. 6, angivne vederlag til advokater, som yder retshjælp.

Der ydes retshjælp til dem, der ikke har tilstrækkelige midler, hvis en sådan hjælp er nødvendig for at sikre effektiv adgang til domstolsprøvelse.

Og en anden tjeneste skal også nævnes; 2 andre medlemmer, Mie Henriksen og Mikael Krarup, stiller sig til rådighed for retshjælp.

Rejsegods, privatansvar samt retshjælp er omfattet af Familiens Basisforsikring 2, og dækningen sker i henhold til disse forsikringsbetingelser.

også en retshjælp eller advokat med speciale i international privatret.

Retshjælp ydes både i erhvervsmæssige og private forhold, og der er således ingen begrænsning i det, vi yder rådgivning om.

Nogle advokater tilbyder imidlertid gratis retshjælp.

Telefonisk rådgivning/chat Skilsmisse/samlivsophævelse Tvivl om abort Mødrehjælpen tilbyder retshjælp, hvis du er gravid, enlig eller en børnefamilie.

Tilbuddene omfatter fødselsforberedelse, jordemoderkonsultation, mødregrupper med deltagelse af en sundhedsplejerske, terapeutiske samtaleforløb, retshjælp samt introduktion til babymassage.

Hvordan man bruger "assistance, legal aid, legal assistance" i en Engelsk sætning

National offers Roadside Assistance Protection (RAP).

Radiation Emergency Assistance Center/Training Site. (2012).

New Brunswick Legal Aid Service Commission.

assistance salient and explicit literature III.

Join the California legal aid community!

Bangladesh Legal Aid and Services Trust.

Election Assistance Commission updates voting standards.

Assistance connecting with other local resources.

Professional assistance for blocked drains Weymouth.

Best Tax and Legal Assistance in Lisbon.