For det andet er tiltag kun effektive, hvis de er rettidige.
Secondly, only timely actions can be effective.
Det genererer rettidige rapporter for arbejdsgiveren.
It generates timely reports for the employer.
Tager gennemskuelige, kvalificerede og rettidige beslutninger.
Make transparent, informed and timely decisions.
Flere rettidige driveropdateringer, esp. de kritiske dem.
More timely driver updates, esp. the critical ones.
Managementrapporter giver nøjagtige og rettidige oplysninger.
Management reporting provides accurate and timely information.
Flexible og rettidige svar på ændringer i det eksterne miljø.
Flexible and timely response to changes in the external environment.
Unikke daglige kampagner,fair win odds og ansvarlige rettidige betalinger.
Unique daily promotions,fair winning odds, and responsible timely payments.
Alle ansatte var rettidige og venlige, kyndige og professionelle.
All staff were timely and friendly, knowledgeable and professional.
Imidlertid er alle problemer rettet i tide ved hjælp af rettidige opdateringer.
However, all problems are corrected in time with the help of timely updates.
Overvej disse rettidige tips til håndtering af Boomerang Boyfriend.
Consider these timely tips to dealing with the Boomerang Boyfriend.
Nobelpris-vindende økonom Joseph Stiglitz var Amy Goodman rettidige gæst på"Democracy Now!
Nobel Prize-winning economist Joseph Stiglitz was Amy Goodman's timely guest on“Democracy Now!
Følg disse seks rettidige tips til at gøre din første date første sats!
Follow these six timely tips to make your first date first rate!
Klynge Derby lys kan startes med et enkelt knaptryk,fyring ud flere rettidige effekter sekvenser.
The Cluster Derby light can be started with just one button press,firing out multiple well-timed effects sequences.
Sikrer rettidige, optimerede budskaber uanset kundens position på kunderejsen.
Ensures timely, optimized messaging regardless of funnel positions.
Alligevel stemte vi for beslutningen med vores forbehold som følge af betydningen af denne rettidige betænkning.
Nonetheless, we voted in favour of the resolution with our reservation, due to the importance of this timely report.
Det betyder rettidige, professionelle påmindelser, der behandler kunderne høfligt.
This means timely, professional reminders that treat customers with courtesy.
Ud over kvaliteten af produkterne lægger lægepraksisser oghospitaler stor vægt på pålidelige, rettidige leverancer.
In addition to the quality of your products, doctors' practices andhospitals place high value on reliable, on-time deliveries.
Generelt, Apple frigiver rettidige opdateringer til iOS med forskellige forbedringer.
In general, Apple releases timely updates to iOS with various enhancements.
Med et valg af præ-programmerede auto mode og lydtilstand,vil STELLAR Multi FX lys affyre ud flere rettidige effekter ved et tryk på en knap.
With a choice of pre-programmed auto mode and sound mode,the Stellar Multi FX Light will fire out multiple well-timed effects at the touch of a button.
Der mangler rettidige og sammenhængende oplysninger ominstitutionernes personalebehov.
LACK OF TIMELY AND CONSISTENTINFORMATION ON theinstitutions'staffing NEEDS.
Med et valg mellem forprogrammerede auto modes og lydtilstand,vil klynge mini derby lys affyre ud flere rettidige effekter ved et tryk på en knap.
With a choice between pre-programmed auto modes and sound mode,the Cluster mini derby lights will fire out multiple well-timed effects at the touch of a button.
Der mangler rettidige og sammenhængende oplysninger om institutionernes personalebehov.
LACK OF TIMELY AND CONSISTENT INFORMATION ON THE institutions'staffing NEEDS.
Vi fungerer i den sammenhæng også som din personlige rådgiver og”hjælper”, der kan levere kvalificerede og rettidige svar, når systemet ikke gør som du vil.
In this context, we also act as your personal advisor and“helper” who can provide qualified and punctual answers when the systems do not do as you want.
Dette kan kun hjælpe rettidige og omfattende diagnostik, samt korrekt valgte behandling.
This can only help the timely and comprehensive diagnostics, as well as correctly chosen treatment.
Med et valg mellem forprogrammerede autoindstillinger oglydindstillinger vil Steller Bank LED-lyset affyre flere rettidige effekter ved et tryk på en knap.
With a choice between pre-programmed auto modes and sound mode,the stellar bank LED light will fire out multiple well-timed effects at the touch of a button.
Resultater: 274,
Tid: 0.0688
Hvordan man bruger "rettidige" i en Dansk sætning
Erindringsskrivelsen vil være pålagt et gebyr, og der beregnes renter efter renteloven fra opkrævningens sidste rettidige betalingsdag til betalingen sker.
Med cambializzati lån, vil det dog være muligt, om et af disse to. 5 tips til låntagere Making rettidige og bedste lån til RKI.
Betaling sker enten på den dato, der på tilbud, ordrebekræftelse eller faktura angives som sidste rettidige betalingsdag ellers kontant ved levering.
Det betyder, at der er lavet rettidige handleplaner på børnene, at der er talt med børnene og at det relevante netværk er inddraget.
Hvis du afbestiller senere end de rettidige frister for afbestilling, mister du hele det indbetalte beløb.
Betalingen fra netbanken sker sidste rettidige betalingsdag.
Det er denne rettidige omhu, jeg håber, at Disruptionrådet kan skabe«.
Sidste rettidige frist for ansøgning er den 1.
Med den rettidige behandling af forkølelse forsvinder lydeffekter sammen med sygdommen.
De vil også udforske sådanne banebrydende og rettidige emner som AI, cloud computing og mere.
Hvordan man bruger "well-timed, timely, on-time" i en Engelsk sætning
This was an incredibly well timed challenge!
RTD Express Provide 100% Timely Delivery.
Rain was well timed before harvest.
On time on time on time in the busiest time of the year .
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文