Hvad er oversættelsen af " REVISIONSRETTEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER " på engelsk?

• court of auditors of the european communities

Eksempler på brug af Revisionsretten for de europæiske fællesskaber på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Revisionsretten for De Europæiske Fællesskaber.
Court of Auditors of the European Communities.

Konstantinos Dimitriadis/ Revisionsretten for De Europæiske Fællesskaber.
Konstantinos Dimitriadis ν Court of Auditors of the European Communities.

Revisionsretten for De europæiske Fællesskaber- De europæiske Fællesskabers Revisionsret- 2Ss.: 1 8cm: hæftet; 35g: IDAI.
Court of Auditors of the European Communities Court of Auditors of the European Communities 25pp.: 18cm: stapled: 35g;< ENÏ European news.

Sag T-192/94 Henry Maurissen/ Revisionsretten for De Europæiske Fællesskaber Personalesag.
Case T-192/94 Henry Maurissen ν Court of Auditors of the European Communities Staff cases.

A3-62/89 af Price for Budgetkontroludvalget om udnævnelse af seks medlemmer af Revisionsretten for De Europæiske Fællesskaber.
A362/89 by Mr Price, on behalf of the Committee on Budgetary Control, on the appointment of six members of the Court of Auditors of the European Community.

Michael Becker/ Revisionsretten for De Europæiske Fællesskaber.
Michael Becker ν Court of Auditors of the European Communities.

Price(ED), ordfører.-(EN) Hr. formand, Europa-Parlamentet høres i overensstemmelse med artikel 206 i EØF-Traktaten om enhver udnævnelse af medlemmer af Revisionsretten for De Europæiske Fællesskaber.
PRICE(ED), Rapporteur.- Mr President, the European Parliament is consulted under Article 206 of the EEC Treaty upon each appointment of Members of the European Court of Auditors.

Medlem af Revisionsretten for De Europæiske Fællesskaber.
Member of the Court of Auditors of the European Communities;

Det fastlægges i aftalememorandummet i overensstemmelse med Fællesskabets finansforordning, at finanskontrol eller revision forestås af Europa-Kommissionen, OLAF og Revisionsretten for De Europæiske Fællesskaber eller efter disses bemyndigelse.
The Memorandum of Understanding shall stipulate, in accordance with the Community's Financial Regulation, that financial control or audits will be carried out by, or under the authority of, the European Commission, OLAF and the Court of Auditors of the European Communities.

Calvin Williams/ Revisionsretten for De Europæiske Fællesskaber.
Calvin Williams v Court of Auditors of the European Communities.

Revisionsretten for De europæiske Fællesskaber, som træder i stedet for EØFs og Euratom's kontrolkommission samt EKSFs revisor, holder konstituerende møde i Luxembourg.
The Court of Auditors of the European Communities, replacing the EEC and Euratom Audit Board and the ECSC Auditor, holds its inaugural meeting in Luxembourg.

Sag T-81/02 Margot Wagemann-Reuter/ Revisionsretten for De Europæiske Fællesskaber Tjenestemandsvedtægten.
Case T-81/02 Margot Wagemann-Reuter ν Court of Auditors of the European Communities Staff Regulations of Officials.

Revisionsretten for De Europæiske Fællesskaber, som blev oprettet ved traktaten af 22. juli 1975, reviderer regnskaberne for alle Fællesskabets indtægter og udgifter.
The Court of Auditors of the European Communities, set up by the Treaty of 22 July 1975, examines the accounts of all revenue and expenditure of the Communities..

Sag C-315/99 Ρ Ismeri Europa Sri/ Revisionsretten for De Europæiske Fællesskaber Regler for institutionerne.
Case C-315/99 Ρ Ismeri Europa Sri ν Court of Auditors of the European Communities Law governing the institutions.

Revisionsretten for De Europæiske Fællesskaber, som blev oprettet på grundlag af Bruxelles-traktaten af 1975(artikel 206 og 206a), har i henhold til artikel 188 A i Maastricht-traktaten fået status af institution.
The Court of Auditors of the European Communities, set up by the 1975 Brussels Treaty(Articles 206 and 206(a)), was promoted to the rank of European Community institution by Article 188a of the EC Treaty as inserted by the Maastricht Treaty.

I artikel 7, stk. 1, femte led, ændres»Revisionsretten for De Europæiske Fællesskaber« til»Revisionsretten«.
In the fifth indent of Article 7(1), the term‘Court of Auditors of the European Communities' shall be replaced by‘Court of Auditors..

Formanden for Revisionsretten for De Europæiske Fællesskaber, Jan O. Karlsson.
Mr Jan O. Karlsson, President of the Court of Auditors ofthe European Communities.

Underudvalget udpegede Harm ROZEMA, ekspeditionssekretær i Revisionsretten for De europæiske Fællesskaber, og hr. Vasdev HASSAMAL, finansinspektør ved AVS-staternes generalsekretariat, til revisorer ved TCL.
The Subcommittee appointed Mr Harm ROZEMA, Princlpal Administrator at the Court of Auditors of the European Communties and Mr Vasdev HASSAMAL, Financial Controller at the ACP General Secretariat, as auditors of the TCA accounts.

Sag T-138/01 F/ Revisionsretten for De Europæiske Fællesskaber Tjenestemandsvedtægten.
Case T-138/01 F ν Court of Auditors of the European Communities Staff Regulations of Officials.

Henry Maurissen/ Revisionsretten for De Europæiske Fællesskaber.
Henry Maurissen ν Court of Auditors of the European Communities.

Josephus Knijff/ Revisionsretten for De Europæiske Fællesskaber.
Josephus Knijff v Court of Auditors of the European Communities.

Med forbehold af den myndighed og de beføjelser, der er omtalt i stk. 1. udøver Revisionsretten for De Europæiske Fællesskaber de beføjelser og den myndighed, der før denne traktats ikrafttræden var tillagt kontrolkommissionen for Det Europæiske Kul- og Stålfællesskab, på de betingelser, som er fastsat i de forskellige tekster, der vedrører kontrolkommissionen og revisionen. I alle disse tekster erstattes ordene»kontrolkommission« og»revisor« med ordet»Revisionsret«.
Without prejudice to the powers and jurisdiction referred to in para graph 1, the Court of Auditors of the European Communities shall exercise the powers and jurisdiction conferred, before the entry into force of this Treaty, upon the Audit Board of the European Communities and upon the Auditor of the European Coal and Steel Community under the conditions laid down in the various instruments referring to the Audit Board and to the Auditor..

Sådan bruges "revisionsretten for de europæiske fællesskaber" i en sætning

Udfald: Revisionsretten for De Europæiske Fællesskaber frifindes, da søgsmålet delvist ikke kan antages til realitetsbehandling, delvist er ugrundet.

Senest to måneder efter hvert regnskabsårs afslutning forelægges fællesforetagendets foreløbige årsregnskab for Kommissionen, Revisionsretten for De Europæiske Fællesskaber (Revisionsretten) og budgetmyndigheden.

Revisionsretten for De Europæiske Fællesskaber tilpligtes at betale sagens omkostninger.

Revisionsretten for De Europæiske Fællesskaber reviderer Agenturets regnskaber og offentliggør hvert år en beretning om Agenturets aktiviteter.

Senest to måneder efter finansårets afslutning forelægges fællesforetagendets foreløbige årsregnskab for Kommissionen og Revisionsretten for De Europæiske Fællesskaber (i det følgende benævnt "Revisionsretten").

Senest to måneder efter hvert regnskabsårs afslutning forelægges fællesforetagendets foreløbige årsregnskab for Kommissionen og Revisionsretten for De Europæiske Fællesskaber (Revisionsretten).

Udfald: Revisionsretten for De Europæiske Fællesskaber frifindes, da søgsmålet delvist åbenbart skal afvises fra realitetsbehandling, delvist er åbenbart ugrundet.

Revisionen foretages af et fælles revisionsudvalg, som består af tre medlemmer, der udpeges af Revisionsretten for De Europæiske Fællesskaber på forslag af dennes formand.

Corstens, som befuldmægtigede) Påstand om annullation af afgørelse truffet af Revisionsretten for De Europæiske Fællesskaber om at forlænge generalsekretærens mandat i seks år med virkning fra den 1.