Hvad er oversættelsen af " RIDE UD " på engelsk?

• ride out
• riding out

Eksempler på brug af Ride ud på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi kan ride ud igen.
We can ride out again.

Jeg så ham lige ride ud.
Just saw him ride out.

Vi vil ride ud sammen.
We will ride out together.

Ride ud i solnedgangen sammen?
Ride off into the sunset?

Hvordan ville ride ud til den.
How would ride out to the.

Odin vil ride ud af Valhallas port, for at kæmpe en sidste gang mod ulven.
Odin will ride out of the gates of Valhalla to do battle for a last time against the wolf.

Du kan ikke ride ud alene.
You can't go out there on your own.

Vi er stødt på i Moodle, og det tillader ikke manuel status over ride ud af kassen.
We have encountered this in Moodle and it does not allow manual status over ride out of the box.

Skal… vi ride ud og møde dem?
We… ride out and meet them?

Der er intet du kan gøre, undtagen ride ud sin synd.
There is nothing you can do, except ride out his sin.

Jeg så Dem ride ud til Blackdom forleden.
I seen you riding out to Blackdom the other day.

Lady Melisandre er lige bleνet set ride ud af lejren.
The Lady Melisandre was just seen riding out of camp.

Hun vil ikke ride ud mod solnedgangen sammen med mig.
She will not be riding off into the sunset with me.

Jeg lader den vato ride ud af byen.
Give that vato a ride out of town.

Jeg kan ikke ride ud og strejfe omkring blandt dem som med kvæget.
I can't ride out every day and prowl amongst'em like I can my cattle.

Og Maria, vil du ride ud med ham.
And Mary, you will ride out with him.

Jeg kan ikke ride ud og strejfe omkring blandt dem som med kvæget.
Like I can my cattle. I can't ride out every day and prowl amongst them.

Bare lov mig, at du ikke vil ride ud af dig selv igen.
Just promise me you won't ride out by yourself again.

Kan du og jeg ride ud tiI det store W. Hvis du sætter denne mand i fængseI.
You and I can ride out to the Big W. Now, if you will put this man in jail, Sheriff.

Når jeg er kommet på plads, kan vi ride ud til bakkerne igen?
Maybe after I get settled we could ride out to the bluffs?

Men han skal ride ud sammen med mig.
Appreciate you trying to protect him but I need him to ride out with me.

Hvis du sætter denne mand i fængseI, kan du og jeg ride ud tiI det store W.
Now if you will put this man in jail, Sheriff, you and I can ride out to the Big W.

Fra disse to centre kan man ride ud i kæmpe, kæmpe områder af uberørt natur.
From both centres you can ride out in enormous areas of untouched nature.

Det er fint at du prøver at beskytte ham, men han skal ride ud sammen med mig.
Appreciate you trying to protect him but I need him to ride out with me.

Han blev set ride ud af Camelot.
The boy was seen riding out of Camelot this morning.

Hνis min onkel Stannis sejler til Kings Landings kyst, νil jeg ride ud og tage imod ham.
If my Uncle Stannis lands on the shores of King's Landing, I will ride out to greet him.

Faktisk blev han set ride ud af slottet sidste nat.
In fact, he was seen riding out of the castle last night alive and well.

Derefter, som med en kyst dweller ride ud en orkan, det ramte.
Then, as with a coastal dweller riding out a hurricane, it hit.

En dag kaliffen Harun Ar Rashid kamel ride ud luksuriøse og overpyntet, og en Jøde sagde til ham:"O Troendes.
One day the Caliph Harun Ar Rashid camel riding out the luxurious and ornate, and a Jew said to him:"O Commander of the Faithful.

Mens jeg kæmper mod Herren Asai, burde han selv ride ud for at udfordre Shingen.
While I fight Lord Asai, he should ride out himself to challenge Shingen.

Hvordan man bruger "ride ud" i en Dansk sætning

På disse jagtmarker findes de kuhnianske, trojanske heste, der vender alting på hovedet; men hvem tør ride ud i det ukendte for at udfordre en universel sandhed?

Efter flaget er gået ned, gælder det om at ride ud, udføre en leg og derefter komme først over målstregen.

Vi tænker ikke at ride ud i solnedgangen sammen og fik alt løst natten over.

Man skiftes til at ride ud og udføre en leg.

Mindst hver anden måned skal han sammen med 2 skovfogeder ride ud og bese i skovene.

Så er både du og din hest godt kørende og du kan stolt ride ud i naturen med løftet pande.

Hun er en fantastisk hest især at ride ud på alene og hun kan sagtens stå i flere dage og er ikke anderledes af den grund.

Efter en strigling, skal hestene sadles op og så er i klar til at ride ud i det grønne.

Ligesom til et par-stævne rider skiftes man på holdet til at ride ud, udføre en opgave og så bliver det den næstes tur.

Lugtemand"; Se fantasien flyder" !!! "Den flyder over" Tilstod puslingen "Så sandt, min pusling" "Imorgen skal jeg ride ud og finde min Prinsesse" "Jo" !!!

Hvordan man bruger "riding out" i en Engelsk sætning

Problems with riding out and napping?

Good luck riding out Irma, Coralee.

Now I’m riding out the tsunami.

They’re used riding out market fluctuations.

Cyclists riding out from the kerb.

Riding out the storm takes courage.

riding out west during the summer.

Good job riding out that storm!

You guy's still riding out there?

Riding out with the homies yesterday.