Hvad er oversættelsen af " RODSYSTEMER " på engelsk?

• root systems

Eksempler på brug af Rodsystemer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Mange rodsystemer gå ned temmelig dyb.
Many root systems go down pretty deep.

Hvor fra det siver ned igennem planternes rodsystemer.
Which then trickles down through plants' root systems.

Rodsystemer som hæk, buskage og rodvælter fræser vi selvfølgelig også.
We also grind out root systems from as hedges, shrubs and fallen trees.

Undtagelserne er planter med rodsystemer, der let kan rådne.
The exceptions are plants with root systems that can be easily rot.

Selv hvis han ikke grave dette hul, sygdommen kunne have dræbt rodsystemer.
Even if he didn't dig this hole, the disease could have killed root systems.

Akkumuleret i Them, også i deres rodsystemer og den omgivende jord, primært som følge af elektrolyse, som mange skadelige kemikalier, som I nogen tid dø.
Accumulated in them, also in their root systems and surrounding soil, primarily due to electrolysis, as many harmful chemicals, that during some time die.

Det skal erindres, at i tilstedeværelse af lavvandede rodsystemer- ekstrafortjenester.
It should be borne in mind that in the presence of shallow root systems- windfall.

Og man kan faktisk få et optimalt ernæringsmæssigt udbytte ved at anvende en form for flydende jord, af høj kvalitet, hen over planternes rodsystemer.
And that you can actually get optimal nutritional yield by running a kind of high-quality liquid soil over plants' root systems.

Det geometriske net i gulvtæppet leder tanken hen på træernes rodsystemer, der via underjordiske netværk af svampe kommunikerer med andre træer på tværs af skovbunden.
The geometrical grid of the carpet evokes the root system of the trees, which, via underground fungi networks, communicate with other trees along the forest floor.

Trods ekstreme vejrforhold er det muligt at etablere gode afgrøder med optimale rodsystemer,” siger Nis Lassen.
Despite extreme weather, it is possible to establish good stands with optimum root systems,” says Nis Lassen.

Meget ofte er de planter, især deres rodsystemer, mærkbart ødelagt også på de punkter, hvor der bredte den elektriske strøm fra lynnedslag allerede er forholdsvis dybt under jorden.
Very often are the plants, especially their root systems, noticeably damaged also at the points, where was spreading the electric current from lightning already relatively deep underground.

Det skal erindres, at i tilstedevà relse af lavvandede rodsystemer- ekstrafortjenester.
It should be borne in mind that in the presence of shallow root systems- windfall.

Lynet energi Umiddelbart efter kontakt med jorden er ikke meget ofte udføres direkte vinkelret på jorden, men før Signifikant Det er en del af det"spredt" eller"Spredt" Ofte i The Bridge og tæt på kørespor Det, og først derefter med lidt forsinkelse absolut bevæger jorden hvor stadig mødes med rodsystemer af planter.
The lightning energy immediately after contact with the ground is not very often conducted directly perpendicular to the ground, but before that is significant part of it"scattered" or"dispersed", most often in tramlines and near that, and only then with a little delay definitely moves underground where still meets with the root systems of plants.

For at sige tingene klart og tydeligt vil jeg gerne gentage følgende: Alle mulige former for vægtning, inklusive rodsystemer, er tænkelige, når man ser på dem som den eneste afstemningsform.
For clarity I would like to repeat here once again: all possible forms of weighting, including root systems, are conceivable if you take them as the only form of voting.

I kartoffelknolde og andre rodfrugter muldvarp fårekyllinger spise væk hulrummet, de spiser frø, forkæle rodsystemer.
In potato tubers and other root crops mole crickets eat away the cavity, they eat seeds, spoil root systems.

Grundet Udførelse af den elektriske strøm gennem planterne, deres rodsystemer og jord i deres umiddelbare omgivelser, men med betydelige bidrag fra ledende baner i undergrunden.
Due to conducting of the electric current through the plants, their root systems and soil in their immediate surrounding, but with significant contributions of conductive pathways in the underground.

Den samme idé kan tilpasses til dine buske, da bladene vil hjælpe med at beskytte deres rodsystemer under sneen sæson.
The same idea can be adapted for your shrubs, since leaves will help protect their root systems during the snow season.

Takket være Det kan være primært påvirket nogle dele af planter rodsystemer, afhængigt af variabilitet elektrisk modstand og underjordiske jordlag, igen relativt ofte nøjagtigt i en cirkel.
Thanks to that may be affected mainly some parts of plants root systems, depending on the variability of electrical soil resistivity and underground layers, once again often relatively accurately in a circle.

Hver af disse ruter var meget enkelt og præcist registreret, i form af irreversible skader væv af planter og deres rodsystemer.
Every of these routes was very simply and exactly recorded, in the form of irreversible damage tissues of plants and their root systems.

Tusindvis af forskellige andre helt naturligt genererede fraktale enheder, Delta floder flyder ud i havet, grene af træer, vaskulære systemer af planter og dyr, struktur af lyn decharge, rodsystemer af planter, planetsystemer, galakser, molekyler, makromolekyler, og Millioner og milliarder af andre eksempler ikke er nævnt her?
Thousands of various other completely naturally generated fractal units, delta rivers flowing into the sea, the branches of trees, vascular systems of plants and animals, discharge structure of lightning, the root systems of plants, planetary systems, galaxies, molecules, macromolecules, and millions and billions of other examples not listed here?

God jordstruktur gør en dyrkbar ler mere produktiv, eftersom alle de nødvendige funktioner til planter og deres rodsystemer er tilgængelige.
Good soil structure makes an arable clay soil a more productive growing site, since all essential functions for the plant and its root system are provided.

En anden meget vigtig faktor, som påvirker negativt plantesundhed, med dispersionen energi og underjordisk passage af strømmen gennem rodsystemer af planter, og elektrokemiske og termokemiske processer i undergrunden, bidrager til dannelsen af reaktive radikaler og stærkt udsprang( mere opløselige) forbindelser også som kan påvirke planter.
Another very important factor, which adversely affects plant health, is the dispersion energy underground and passage of the current through the root systems of plants, and electrochemical and thermochemical processes in the underground, contributing to the formation of highly reactive radicals and from them arising(more soluble) compounds that may also adversely affect plants.

I det underjordiske under den dybe pløjning kan være til stede forskellige trægenstande- en del af de oprindelige bygninger, fældede træer rodsystemer, humus eller tørv indskud.
In the underground below the deep ploughing may be present various wooden objects- part of the original buildings, felled trees root systems, humus or peat deposits.

Men det er vigtigt at indse, at naturen altid havde vidst fraktaler- atomare strukturer forbindelser, galakser, forskellige strukturer for planter og dyr organismer, nåletræer og løvtræer, deres rodsystemer og andre planter, vaskulære og nervesystem af dyr, floder, bjerge, skyer, sne flager.
But it is important to realize that nature had always known fractals- atomic structures compounds, galaxies, various structures of plant and animal organisms, coniferous and deciduous trees, their root systems and other plants, vascular and nervous systems of animals, rivers, mountains, clouds, snow flakes.

Holdbar. Er godt udviklet rodsystem, der forlader dybt ned i jorden.
Durable. Have well-developed root system, leaving deep into the soil.

Forsøger ikke at beskadige rodsystemet, omhyggeligt frigive nogle af de ydre rødder.
Trying not to damage the root system, carefully release some of the outer roots..

Jeg tror, rodsystemet er mellem 10 og 15 år gammelt.
I think this root system is somewhere between ten and 15 years old.

Overskydende årsager rådne rodsystemet, manglen på en negativ effekt på blomstring.
Excess causes rot the root system, the lack of a negative effect on flowering.

Rodsystemet er stærk, stang, der forlader dybt ned i jorden.
The root system is strong, rod, leaving deep into the soil.

Rodsystem består af fine rødder, der er tæt forgrenede.
The root system consists of fine roots that are densely branched.

Hvordan man bruger "rodsystemer" i en Dansk sætning

Nuværende tænkning: Forskning har vist, at træer, der ikke er staket, udvikler større rodsystemer, større trunkdiameter og større trunkekapital end deres stakede modstykker.

Barrel Cactus Planteskoleplanter Barrel kaktus har store , men meget lavvandede rodsystemer , der skal beskyttes , indtil de er etableret.

Mange planter, herunder afgrøder på markerne, har fortsat kun begrænsede rodsystemer.

Cedar træer, der ikke modtager tilstrækkelig vand har ofte svage, lavvandede og fattige rodsystemer.

Fosfor og kalium fremme rigelig vækst af blomster, frugt og stærke rodsystemer.

Transplantationen udføres bedst i slutningen af ​​vinteren, og potterne er overfladiske på grund af overfladiske og ret svage rodsystemer af sådanne blomster.

Mydoom kan fjernes manuelt eller ved hjælp af et gratis antimalware program, der scanner rodsystemer og sletter alle associerede filer fra registreringsdatabasen.

Forskningen viser imidlertid nu, at mindre træer etablerer deres rodsystemer hurtigere efter transplantation end større træer.

Fjern alle græs , ukrudt og rodsystemer , men holde så meget af jorden som muligt.

I den vådeste del af hængesækken gik man i vand til knæene og blev kun holdt oppe af sumpplanternes rodsystemer.

Hvordan man bruger "root systems" i en Engelsk sætning

Plants root systems won’t dry out.

Grass root systems are also caused to weaken.

Typically, potted plants’ root systems are root-bound.

Their root systems will not survive a drought.

Shallow root systems are not tolerant to drought.

Shrubs and hedges have deeper root systems than groundcovers and shallower root systems than trees.

Root systems are not always predictable.

Through root systems from adjacent infected trees.

To be honest, both root systems looked similar.

establish strong root systems and withstand pests.