Hvad er oversættelsen af " RYGER PÅ " på engelsk?

smoke in
røg i
ryger på
røg på
goes on
fortsæt
gå på
tage på
kom
blive ved
videre
forsæt
afsted
skal på
foregår
fall on
falde på
fald på
lander på
efterår på
ramler på
fall på
hvile på
ryger på
smoking in
rygning i
at ryge i
i tobakken
lækker i
ryger i
smoker in

Eksempler på brug af Ryger på på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Hvem ryger på arbejdet?
Who smokes at work?
Hvad nu, hvis jeg ryger på røven?
What if I fall on my ass?
Det ryger på tavlen.
That goes on the board.
Hvad nu, hvis jeg ryger på røven?
What if I fall on my ass?- You get back up?
Du ryger på linjen.
You're going to the wire.
Jeg tror, han ryger på banen!
I think he's smoking on the field!
Jeg ryger på mine egne betingelser.
I go out on my own.
Jeg går op og ryger på tagterrassen.
I'm having a smoke on the balcony.
Jeg ryger på en evig flyveforbudsliste.
I would be put on a no-fly list indefinitely.
Ulemper: En person var stærkt ryger på min etage.
Cons: Somebody was heavily smoking on my floor.
Man ryger på en liste.
Your name goes on a list.
Folk der ikke bruger glasunderlag… og mænd der ryger på offentlige steder.
And men who smoke in public places.
Den ryger på voicemail!
It will go to voicemail!
Alt der ikke er boltet til gulvet, ryger på forbrændingen.
Anything not nailed to the floor goes in the incinerator.
Hun ryger på hitlisten.
She goes on the kill list.
Dash, det er 3 gang i år du ryger på kontoret.
Dash, this is the third time this year you have been sent to the office.
Alle ryger på stationen.
Everyone smokes at the station.
Er du interesseret i det ragelse før det ryger på lossepladsen?
You got an interest in that piece of junk before it goes to the dump?
Man ryger på en liste.
What if you don't? Your name goes on a list.
Cannabinoider og forgift cellerne nybegynder ryger på bare fire dage.
Cannabinoids and poison the cell bodies beginner smoker in just four days.
Agatha, du ryger på Malurts Akademi.
Agatha, you're going to Wormwood's.
Vi ryger på arbejdet, og aldrig hjemme.
We smoke at work but never at home.
Alle relevante platener ryger på listen over missioner.
Any relevant planet goes on the mission list.
Jeg ryger på arbejde hver aften.
I mean, I smoke on my job every night.
Bemærk venligst, at gæster som ryger på hotellet, kan risikere en bøde.
Please note that guests found smoking in the hotel may be fined.
Dyr ryger på slagteriet og træer skæres ned.
Animal is going to the slaughterhouse; trees are being cut out.
Han kommer hospitalet, du ryger på anstalt, og din mor forsvinder.
So he goes to the hospital, you go to juvie, and your mom takes off.
Såfremt man ryger på et ikkeryger-værelse eller en ikkeryger-etage, opkræves der et rengøringsgebyr.
Any guest smoking in a non-smoking room or on a non-smoking floor will be charged a cleaning fee.
Måske er det bedre at være ryger på landet end ikke-ryger i byerne.
Perhaps it is better to be a smoker in the countryside than a non-smoker in the town.
Såfremt man ryger på et ikkeryger-værelse eller en ikkeryger-etage, opkræves der et rengøringsgebyr. Kontakt venligst hotellet for yderligere information.
Any guest smoking in a non-smoking room or on a non-smoking floor will be charged a cleaning fee. Please contact property for more details.
Resultater: 54, Tid: 0.0821

Hvordan man bruger "ryger på" i en Dansk sætning

Jeg skal derfor henstille til de beboere, der ryger på altanerne, at medbringe et askebæger og ikke kaste deres skodder udover altanen.
Forbudt at flytte til boligområde på kontanthjælp Byrådspolitikerne i Horsens vil sikre, at boligområdet Sønderbro ikke ryger på statens ghettoliste.
Det er det såkaldt udsatte boligområde Sønderbro, som politikerne vil sikre ikke ryger på statens ghettoliste (se listen herunder).
Vi var oprindelig reserveret i en ryger værelse, men Mike i receptionen flyttede os til ikke ryger på grund af vores små børn.
Den ryger på toppen af hitlisten i “google søgninger på emnet”.
De må tage sagen i egen hånd,” fortæller Camilla, der i den kommende periode regner med at få flere medlemmer, der ryger på kontanthjælp.
Og det er den danske stil – hvis nogen ryger på gulvet, så skal vi nok tage vare på, at de kommer op igen og kan klare sig.
Reden bygges på jorden og det er kun fasanhønen som ryger på æggene, typisk 8-10 stk.
Flere piger end drenge ryger på Brøndby Strand Skole Drop smøgerne - Før de dropper dig!
En vase ryger på gulvet og går i stykker – og far bliver gal.

Hvordan man bruger "goes on" i en Engelsk sætning

But life goes on without you, work goes on without you.
What band goes on first and what band goes on last?
It goes on the same way it goes on other yoyos.
What goes on around you, goes on around me.
Small spacer goes on top and bottom spacer goes on bottom.
Life goes on as life goes on summer days.
Arcane Shield goes on the Stormlances, Snipe goes on the Stormwall.
This goes on and goes on for some time.
What goes on goes on outside the window.
Life goes on regardless to what goes on around us.
Vis mere

Ryger på på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk