Hvad er oversættelsen af " TAGE PÅ " på engelsk?

• take on
• go on
• wear
• put on
• embark on
• grab on
• roofs on
• get on
• taking on
• going on

Eksempler på brug af Tage på på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du vil tage på.
You will put on weight.

Tage på krydstogt.
Get on a cruise ship.

Vi kan tage på ferie.
We can go on holiday.

Jeg kan ikke tage på.
I can't put on weight.

Vi kan tage på ferie.
We can go on vacation.

Du sagde jeg skulle tage på.
You said I should put on weight.

Vi kunne tage på krydstogt.
We could go on a cruise.

Der er ingen, der vil tage på dig.
Ain't nobody wanna grab on you.

Lad os tage på en tur, du og jeg.
Let's go on a trip, you and me.

Hvorfor ellers tage på hotel?
Why else take on the hotel?

Tage på picnic eller en vandretur.
Go on a picnic or a hike or something.

Kan vi ikke tage på en date?
Can't we go on a date?

Nej, jeg tror ikke, han tage på.
No, I don't think he put on weight.

Kan jeg ikke tage på en rejse?
Can't I go on a trip?

Har du ikke noget, jeg kan tage på?
Do you have something I can put on?

Ingen vil tage på dig.
Ain't nobody wanna grab on you.

Tage på den samme date, og lave præcis de samme ting.
Going on the same date, doing the exact same thing.

Hvad skal jeg tage på i dag?
What should I wear today?

Paistes tage på de traditionelle gong.
Paiste's take on the traditional gong.

Anyway, thats min tage på det.
Anyway, thats my take on it.

Håret tage på et nyt lys og glans.
The hair take on a new light and brilliance.

Der er ingen, dervil tage på dig.
Ain't nobody wanna grab on you.

En moderne tage på en klassisk puslespil.
A modern take on a classic puzzle game.

Fra Marina Rubicón kan de besøgende rejse til øen Fuerteventura eller tage på bådudflugter.
From Marina Rubicón, visitors can travel to the island of Fuerteventura or embark on leisurely boat excursions.

Lngen vil tage på dig.
Ain't nobody wanna grab on you.

Lad os tage på CAPCOM og spørge hende direkte lige nu.
Let's get on CAPCOM and ask her directly, right now.

Hvad skal jeg tage på i aften?
What shall I wear tonight?

Du vil tage på sin søn Olyvar som din personlige godsejer.
You will be taking on his son Olyvar as your personal squire.

Hvad skal jeg tage på i aften?
What should I wear tonight?

Uudnyttede flade tage på bygninger under opførelse, hvor behovet for regelmæssig vedligeholdelse af taget der.
Unexploited flat roofs on buildings under construction, where the need for regular maintenance of the roof there.

Hvordan man bruger "tage på" i en Dansk sætning

Det kan også være, at I har mod på at tage på kør-selv-ferie, og så er mulighederne stadig mange.

Der må være noget i kan tage på som ikke er for koldt eller sommerligt.

Ferie er for alle – ikke kun børnene Når I bestemmer jer for at tage på ferie, så husk at I er taget afsted, fordi I alle trænger til at slappe af.

De er nemme at tage på, og nogle modeller er designet til at vende bevistløse personer med hovedet op af i vandet.

Hindsgavl-halvøen Har du lyst til at tage på tur og se noget flot?

Er du blevet inviteret til fest, men har ikke noget at tage på?

I Reykjavik kan du lære byen at kende ved at tage på en gratis, guidet rundtur der varer 2 timer — mødestedet er ved parken Austurvöllur.

Hun flyttede til Danmark for at være sammen med den mand, hun elskede, og hun valgte selv at kvitte bilen og tage på plejehjem.

Jeg spurgte mor om ikke vi skulle tage på tur i Mindelunden for det er simpelthen det bedste der findes i min verden.

Velkommen i klubben til alle jer, der trofast slutter op om vores arrangementer Læs mere Har du lyst til at tage på tur og se noget flot?

Hvordan man bruger "wear, go on, take on" i en Engelsk sætning

Can you wear your vision glasses?

Please wear comfortable clothing for movement.

Duratread™ outsole provides maximum wear resistance.

Full metal gears are wear resistant.

Salman makes his father wear it.

Spirit Wear Help pick clothing selections.

You go on changing houses; you go on changing everything.

Wear splash goggles for eye protection.

Feature: Heat-treated For Optimum Wear Resistance.

This is my take on someone else's take on Wedding Soup.