Hvad er oversættelsen af " RYKKER FREM " på engelsk?

move forward
komme videre
gå videre
bevæge sig fremad
gå fremad
gå frem
ryk frem
ryk fremad
bevæge sig frem
komme fremad
skrider frem
moving forward
komme videre
gå videre
bevæge sig fremad
gå fremad
gå frem
ryk frem
ryk fremad
bevæge sig frem
komme fremad
skrider frem
will move out

Eksempler på brug af Rykker frem på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Rykker frem.
Nate rykker frem.
Nate moving forward.
Sig til Koskela, at vi rykker frem.
Tell Koskela that we move forward.
Jeg rykker frem.
I'm moving up.
Babra siger, tyskerne rykker frem.
Babra says there's a company of Germans pushing up.
Du rykker frem i verden.
You moving up in the world.
Første Battalion rykker frem 0530.
First Battalion will move out at 0530.
Vi rykker frem til fods!
We're gonna go ahead on foot!
Hibert samler den op, og rykker frem til feltet.
Hibert picks it up and moves forward to the 18-yard box.
Du rykker frem? Dev?
You have decided to move forward. Dev?
Som bare rykker frem af.
Just keeps moving forward.
Vi rykker frem til fronten i aften.
We move forward to the front line tonight.
Aner det ikke, men de rykker frem med stor styrke.
No idea, Shimmy, but they seem to be moving forward in force.
Han rykker frem i verden, ikke sandt?
He's moving up in the world, huh?
Navajo, Forego og Warbucks rykker frem efterfulgt af My Gallant.
Navajo, Forego, and Warbucks beginning to move up, followed by My Gallant.
Vi rykker frem mod hovedporten.
We're pushing forward to the front gate.
Hvis jeg rykker frem- følg mig.
If I move forward- follow me.
Vi rykker frem på flere fronter.
We're moving forward on several fronts.
Ja, vi rykker frem og skyder.
Yeah, yeah! We will move forward and shoot.
Vi rykker frem på en 8000 km lang front.
We are moving ahead on a 5000 mile front.
Stripes rykker frem på indersiden.
Stripes is starting to get in on the inside.
HIVE rykker frem med Genesis, men ikke med dig.
HIVE is moving forward with Genesis but not with you.
Du rykker frem? Dev?
Dev?- You have decided to move forward.
Hæren rykker frem og tilbage, Fidel.
The army keeps moving up and down the road, Fidel.
De rykker frem, men forsøger ikke at forstyrre det andet hold.
They move forward, trying not to disturb the other team.
Vi rykker frem, når de indleder det andet angreb mod Inchon.
We will push forward as they make the second attack into Inchon.
Tyskerne rykker frem i den skov med maskingeværer og mortérer.
The Jerries are moving up into the woods. withmachinegunsand mortars.
Englænderne rykker frem fra syd, og Patton nærmer sig fra kysten.
The British are moving up from the south, Patton is closing in on the coast.
Ryk frem, ryk tilbage,ryk til siden.
Move forward, check, move backwards, check, Move sideways.
Vi kan rykke frem hertil i morgen.
We can move forward to here in the morning.
Resultater: 30, Tid: 0.0565

Hvordan man bruger "rykker frem" i en Dansk sætning

Kurdiske peshmerga-styrker rykker frem: Lokale går til modstand Slaget om Mosul ventes at kunne tage uger eller måske endda måneder.
Danish Jeg er sikker på, at vi rykker frem i tabellerne i løbet af ganske få år.
PKA topper sammen med Alm.Brand i år listen og rykker frem fra sidste års placering på 10.
Ramos, Varane, Militao og Nacho i midterforvaret er alle vant til at naar de rykker frem saa rykker Casemiro ned i hullet og bliver den 2.
Med sejren rykker Frem et par pladser op i tabellen.
Krigen ser sort ud, den danske konge får ikke støtte fra adelen, og svenskerne rykker frem.
Bedst placeret er Jonas Warrer og Jakob Precht, der efter dagens udmærkede 5-6-5-serie rykker frem på en samlet 15.
Kort efter bryder Karl Gustav freden og rykker frem mod København, som belejres.
Roglic udbygger I klassementet er Fuglsang langt fra toppen, men rykker frem på 13.-pladsen efter dagens etape.

Hvordan man bruger "moving forward, are moving up" i en Engelsk sætning

Moving forward can feel scary, frightening.
Keep moving forward with the passage.
China brands are moving up the ranking too.
Lock breakers are moving up in the world.
Before moving forward let’s understand them.
Keep moving forward and keep iterating.
But we are moving forward and we are moving forward well.
Now, they are moving forward again.
I'm steadily moving forward toward success!!!
Just keep moving forward and sewing.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk