Hvad er oversættelsen af " SÅDANNE LØSNINGER " på engelsk?

• such solutions

Eksempler på brug af Sådanne løsninger på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Kaspersky Lab tilbyder sådanne løsninger.
Kaspersky Lab offers such solutions.

Men sådanne løsninger kan ikke hjælpe nogen problemer i dag.
But such solutions might not help any problems today.

Du kender sikkert dette allerede er der specielle bh s men sådanne løsninger er kun kort sigt.
You probably know this already there are Special bra‘s but such solutions are only short term.

Sådanne løsninger ser også ofte ud til at være meget fordelagtige.
Such solutions also often look very advantageous.

En virksomhed er dybest set en forretningsenhed, der trives ved at give målrettede løsninger og opretholdt af belønninger som følge af sådanne løsninger.
An enterprise is basically a business entity that thrives by providing targeted solutions and sustained by rewards brought about by such solutions.

Sådanne løsninger kan give medarbejderne øget energi og motivation.
Such solutions can bring increased energy and motivation to employees.

På Intermat Paris 2018 vil Volvo Construction Equipment(Volvo CE) vise præcis sådanne løsninger, der understreger virksomheden styrke både som producent og som leverandør af tjenester.
At Intermat Paris 2018, Volvo Construction Equipment(Volvo CE) aims to showcase just such solutions, emphasizing its strength as both a manufacturer and service provider.

Levere sådanne løsninger som forebyggelse, alarmerende og udstyr beskyttelse.
Provide such solutions as prevention, alarming and equipment protection.

Kommissionen har iværksat en række undersøgelser, som vil hjælpe med indsamling af oplysninger og med at finde løsninger, selv om sådanne løsninger kun kan gennemføres på nationalt plan.
The Commission has organised a number of studies which will help to gather evidence and to find solutions, although such solutions can only be implemented at a domestic level.

Fleste af sådanne løsninger vil simpelthen vinden op i den støvede hjørne for utallige år!
The majority of such solutions will simply wind up in the dusty corner for countless years!

Den mest populære er de klassiske nederdele-blyanter, tætsiddende jakker, elegante jakker, stramme bukser- sådanne løsninger vi kan opfylde stort set alle designhuse, for eksempel på samme DKNY og D& G.
The most popular are the classic skirts-pencils, close-fitting jackets, elegant jackets, tight pants- such solutions we can meet virtually all design houses, for example, at the same DKNY and D& G.

Populariteten af sådanne løsninger på problemer med bortskaffelse af spildevand vokser hvert år.
The popularity of such solutions of problems with wastewater disposal is growing every year.

Du kan se på alternative dækning løsninger såvel, ligesom Medi-aktie. Sådanne løsninger kan skære så meget som halvtreds procent fra dine tilbagevendende forsikring regninger på månedsbasis.
You might look at alternative coverage solutions as well, like Medi-share. Such solutions can cut as much as fifty percent from your recurring insurance bills on a monthly basis.

Kun sådanne løsninger vil gavne forbrugere, producenter, miljøforkæmpere og hele økonomien på lang sigt.
Only these solutions will benefit consumers, producers, environmentalists and the whole economy in the long term.

Gennem konkurrence vanskeliggøres sådanne løsninger, mens bivirkningen er, at der produceres mere larm på andre flyvepladser.
Competition hinders such solutions, and creates the side-effect that more noise will be produced at other airports.

Sådanne løsninger er normalt bruges til desinfektion af medicinsk personale kirurgiske værktøjer og hånddesinfektion.
Such solutions are usually used for disinfection of medical staff surgical tools and hand disinfection.

Sådanne løsninger kan skære så meget som halvtreds procent fra dine tilbagevendende forsikring regninger på månedsbasis.
Such solutions can cut as much as fifty percent from your recurring insurance bills on a monthly basis.

Med sådanne løsninger og incitamenter er det muligt, at Bitcoin vil modne og udvikle sig til en grad, hvor prisflygtighed vil være begrænset.
With such solutions and incentives, it is possible that Bitcoin will mature and develop to a degree where price volatility will become limited.

Sådanne løsninger kunne være af teknisk, men også af logistisk art. Busfabrikanter beviser jo allerede i dag deres store kapacitet, hvad angår sikkerheden.
Such solutions could be of a technical, but also of a logistical nature. Bus manufacturers already demonstrate in fact their great capability in respect of safety.

Problemet med sådanne løsninger er virkelig, fordi de består af høje niveauer af koffein, et stærkt mærke af lægemidler, der er usikre resultater på nervesystemet.
The trouble with such solutions is really because they consist of high levels of caffeine, a strong brand of drugs that's unsafe outcomes on the nervous system.

Sådanne løsninger er praktiseret i hospitaler og sanatorier, hvor der er yderligere krav for sanitet og disse filtre har et specielt design for at aktivere og forenkle udvekslingen af grus dæk.
Such solutions are practiced in hospitals and sanatoria, where there are additional requirements for sanitation and these filters have a special design to enable and simplify the exchange of the gravel deck.

Sådanne løsninger nedsætter naturligvis energief terspørgslen og bidrager således i de medlemsstater, hvor energien fremstilles af fossile brændstoffer, til at for mindske drivhuseffekten og den syreholdige luftforurening.
The effects of such solutions are, of course, to reduce energy demand and hence in those Member States where energy is produced from fossil fuels, to reduce the generation of'green house gases' and contribution to acidic air pollution C02, NO„ S02.

En sådan løsning vil have stor samfundsmæssig indvirkning.
Such a solution will have a major social impact.

Desuden en sådan løsning- det er bedst for standard board størrelser.
In addition, such a solution- it is best for standard board sizes.

En sådan løsning vil forandre udseendet af polstrede møbler.
Such a solution will transform the appearance of upholstered furniture.

Det er indlysende, at en sådan løsning bidrager til den maksimale glæde af dagslys.
It is obvious that such a solution contributes to the maximum enjoyment of daylight.

Levedygtigheden af en sådan løsning er 2 timer, hvorefter blandingen begynder at hærde.
The viability of such a solution is 2 hours, then the mixture begins to harden.

Behandling af træ med en sådan løsning bør være mindst tre eller fire gange.
Treating wood with such a solution should be at least three or four times.

En sådan løsning vil danne en farlig præcedens.
Such a solution would be a dangerous precedent.

En sådan løsning ville nedbringe kulstofemissionerne kraftigt.
Such a solution would drastically reduce carbon emissions.

Hvordan man bruger "sådanne løsninger" i en Dansk sætning

Og derfor bliver sådanne løsninger endnu et udtryk for det politiske "muskelsvind", som jeg indledningsvis postulerede.

Mens eksempelvis virtualisering i nogle sammenhænge er lig med øget fleksibilitet kan sådanne løsninger udvikle sig til deciderede mareridt i forbindelse med nedbrud.

Jævnlig service af sådanne løsninger kan spare dig for dyre reparationer senere.

På firmaplan eksisterer sådanne løsninger faktisk allerede.

Der eksisterer en meget stor mængde data, som kan bringes i spil til sådanne løsninger.

Derfor ligger sådanne løsninger lige til venstrebenet,« mener Peter Mortensen.

Spørgsmålet er dog, om sådanne løsninger ikke er kommet for at blive – dvs.

Men grundlæggende tror jeg meget på at man skulle investere i sådanne løsninger.

Det er sådanne løsninger, vi skal blive bedre til at tage i brug i den offentlige sektor.

Hvis muligt bør sådanne løsninger placeres på speciel bro til kajakroning, så de ikke er i vejen for outrigger-bådene.

Hvordan man bruger "such solutions" i en Engelsk sætning

Such solutions are proposed in the study.

Many such solutions support automation, for example.

Too bad such solutions rarely exist.

Such solutions have some limitations, though.

Such solutions can damage stained concrete.

Such solutions are currently emerging across Europe.

Such solutions require correspondingly robust tools.

What might such solutions look like?

and such solutions have been proposed.

Usually such solutions work quite well.