Hvad er oversættelsen af " SÆTTE ALLE " på engelsk?

put all
lægge alle
sætte alle
læg alle
kom alle
putte alle
satse alt
sats alle
har skrevet alle
legge alle
stillede alle
set all
sæt alle
indstille alle
opretter hele
startet alt
du fastsatte alle
enable all
aktiver alle
give alle
aktivér alle
aktivere alle
gøre det muligt for alle
sætte alle

Eksempler på brug af Sætte alle på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Så jeg sætte alle til at sove.
So, I put everyone to sleep.
Med denne video konverter,kan du sætte alle video.
With this video converter,you can put any video and audio on.
Jeg vil sætte alle sejl til.
I'm gonna pull out all the stops.
For en smule magt vil du altså sætte alle i fare?
So to get a little power, you will put all of the passengers at risk?
Lad os sætte alle ting i eastern time.
Let's put every thing in eastern time.
Hvilke af løsningerne--OK, jeg vil sætte alle valg ned.
Which of the solutions-- OK, I will put all of the choices down.
Nu må vi sætte alle kræfter ind på at finde ham.
We must deploy all our forces, now, to find him.
Gør det ikke. Du vil starte en krig og sætte alle dine folk i fare.
Don't. You will start a war and put all your people in jeopardy.
Vi må sætte alle kræfter ind på at opnå den erklæring.
We must devote every effort to getting that Statement.
En sådan"kompliment" du sætte alle pigerne nedenfor mænd.
One such"compliment" you put all the girls below men.
Jeg kan sætte alle kameraerne til at gentage en tidligere optagelse.
I can put each camera on a prerecorded loop.
Vær kongen af din Puzzle rige, sætte alle i et puslespil ramme.
Be the king of your Puzzle kingdom, set everyone in a puzzle frame.
Lad mig sætte alle tanker af det… Dum kvinde langt væk fra dit hoved.
Let me put all thoughts of that… stupid woman far from your head.
Sådanne skader ogødelæggelser vil sætte alle dine vitale data i fare.
Such damages andcorruptions will put all your vital data to risk.
Nu kan du sætte alle delene til dine væglamper i billedrammerne sammen!
Now you can put everything of your picture frame wall lights together!
Varerne vil blive særskilt pakket og sætte alle sammen i en og samme pakning.
The goods will be separately packed and put all together in a same package.
Vi må sætte alle ressourcer ind, hvis volden ikke skal ødelægge vores samfund.
We have got to deploy all our resources or criminal violence will destroy our community.
Man kan ikke sætte alle i fængsel.
You can't put everybody in jail.
Sæt markøren i højre ned hjørne for at se det originale billede og derefter sætte alle dyr i det rigtige sted.
Put the cursor in the right down corner to see the original picture and then put all animals in the correct place.
Få Tilfredshed sætte alle disse samtaler.
Get Satisfaction putting all of these.
KeyBTC vil sætte alle krypterede filer i to andre filer, der er gemt i brugerens computer.
KeyBTC will put all encrypted files inside two other files which are stored in the user's computer.
Gemt-“Mennesker er ikke klar over det kan sætte alle deres personlige data i fare”.
Saved-“People don't realize that can put all their personal data at risk”.
Jeg aldrig sætte alle mine jetoner på dette nummer, selv fordi jeg spillede noget endnu mere risikable.
Because I was playing something even riskier. I never put all my chips on that number, though.
Hvis du er til fods i lejligheder,derefter sætte alle pres på boldene af dine fødder.
If you are walking in flats,then put all the pressure on the balls of your feet.
Hvad nu, hvis vi kunne sætte alle lande sammen uden grænser, med én valuta, alt sammen inden for to generationer.
What if we could put all the countries together without borders, with one currency, all within two generations.
I lang tid jeg søgte efter noget software, der ville lade mig sætte alle mine mp3s lige store mængder.
For a long time I searched for some software that would let me put all my mp3s equal volumes.
Jeg varmt skære runde bar i to og sætte alle fire brikker i ilden og gjorde fire kroge nu klar til efterbehandling.
I hot cut the round bar in to two and put all four pieces in the fire and made four hooks now ready for finishing.
Billioner og trillioner af mennesker enorme mængder af mad krævede, at kan ikke sætte alle komplekserne til at skabe mad.
Trillions and trillions of people huge amounts of food required that can not put all the complexes to create food.
Vi har bedt politiet sætte alle undercover folk på gaden.
We have asked the police to put every available undercover On the streets.
Et klik vil vise alle skjulte kolonner i det anvendte område,klik igen vil sætte alle skjulte kolonner for at være usynlige.
One click will show all hidden columns in the used range,click again will set all hidden columns to be invisible.
Resultater: 79, Tid: 0.0652

Sådan bruges "sætte alle" i en sætning

Derudover skal du ikke sætte alle singlerne ved samme bord.
Du kan også sætte alle dine sten ud ved fuldmåne, denne energi neutralisere også den gamle brugte energi.
Du kan sætte alle indstillinger for kuponen såsom: udløbsdato, antal gange den må bruges, betingelser, beskeder osv.
Her kan barnet sætte alle sine små legetøjs figur, og nemt tage dem ned igen, når de skal indgå i en leg.
Bededag den Vi påregner at sætte alle sejl til.
Du skal forestille dig at du har et stort lærred, hvor du kan sætte alle dine objekter op på.
Hvis det lykkes at opnå en våbenhvile, skal Danmark sætte alle kræfter ind på at få en neutral international mæglingsdelegation til Libyen.
Du kan derfor bare sætte alle pengene ind på din bankkonto og bruge pengene på lige, hvad du har lyst til.
Farver, dimensioner og materialer samt en dialog mellem kunstformidler og børnene er med til at sætte alle sanser i spil.
Selvfølgelig skal du sætte alle de gule blade og blade, som du ikke kan spise før du vælger. 4.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk