Hvad er oversættelsen af " SØGER STADIG " på engelsk?

are still looking for
still seeking

Eksempler på brug af Søger stadig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Søger stadig.
Og jeg søger stadig.
And I am still searching.
Men det ved jeg,han ikke har, for han søger stadig.
But I know he hasn't,cause he keeps searching.
Jeg søger stadig.
I'm still looking.
Redningsholdet søger stadig.
The rescue team is looking.
Vi søger stadig.
We're still looking.
Ikke endnu, men jeg søger stadig.
Nothing yet, but I'm still searching.
Vi søger stadig.
We're still searching.
Det romulanske krigsskib søger stadig net 270.
The Romulan warship is still searching grid 270.
Den søger stadig.
It's still searching.
Ønsker du at bringe en salat til den næste fest og søger stadig en særlig opskrift?
Do you want to bring a salad for the next party and are still looking for a special recipe?
De søger stadig.
They're still searching.
Totalt fri! Nye billeder af Amali 25/09/2006 2 dejlige sønner efter Batisha og Auri søger stadig nyt hjem.
Totally free:- New photos of Amali 2006/09/25 Two Son of Batisha and Auri is still looking for a new home.
Jeg søger stadig ind.
I will still apply.
Mere end en million indbyggere i Elfenbenskysten har været nødt til at forlade deres hjem, ogmange flygtninge søger stadig husly i nabolandene.
Over a million inhabitants of Côte d'Ivoire have had to leave their homes,and many refugees are still seeking shelter in neighbouring countries.
Men den søger stadig varme.
But it's still seeking heat.
Efter et par dagemodtager de et brev, der informerer dem om, at museet er opmærksom på ledetråd, og eksperter søger stadig efter flere oplysninger, før de kan træffe beslutsomhed.
After a few days,they receive a letter informing them that the museum is aware of the clue and experts are still searching for more information before they can make any determination.
Jeg søger stadig sandheden.
I'm still chasing the truth.
Jeg ved, hvordan det ser ud,men tro mig vi søger stadig efter en måde at redde os alle på.
I know how it looks,but, believe me, we're still trying to find a way to save everyone.
Vi søger stadig rekrutter.
We're still looking for new recruits.
En elev ved navn Charles Blanco. Politiet søger stadig efter et fjerde medlem af gruppen.
Police are still searching for the fourth member of the group, Please. a student named Charles BIanco.
Vi søger stadig på hospitalerne.
We're still searching hospitals.
I stedet for at arbejde for enighed, samarbejde ogfinde kompromisser om spørgsmål vedrørende forvaltningen af EU har premierminister Topolánek søgt og søger stadig strid og konflikt.
Instead of seeking agreement, cooperation andcompromise in matters relating to managing the EU, Prime Minister Topolánek has sought and continues to seek dispute and conflict.
Jeg søger stadig eventyret.
I think I'm still looking for adventure.
Vi søger stadig i Laurelhurst området, men vi har intet endnu.
We're still searching the Laurelhurst area, but so far, we got nothing.
Briterne og tyskerne søger stadig forbindelsen til terrorisme.- Men endnu uden held.
The Brits and the Germans are still looking for a possible terrorist connection, but no joy so far.
Jeg søger stadig mine svar.
I'm still looking for the answers I need.
Du søger stadig en natklub, ikke?
You still looking for a club, right?
Jeg søger stadig din lugt på mit tøj.
I still seek your scent on my clothes.
JOBS Vi søger stadig kvalificerede….
JOBS We are still looking for qualified….
Resultater: 39, Tid: 0.0506

Hvordan man bruger "søger stadig" i en Dansk sætning

Se hele annoncen Mus, Kælemus, 0 år, 2 søde og tamme han mus søger stadig nyt hjem.
Se hele annoncen Mus, Kælemus, 0 år, Sød og tam han mus søger stadig nyt hjem.
Min mand søger stadig, jeg kræver erstatning hvis jeg ikke får ham til at stoppe Dato : 16-12-03 16:04 Det er en kvinde, 100% sikkert.
Jens fik med sikkerhed et barn, men jeg søger stadig gennem kirkebøger, for at finde søskende til min tip oldefar.
Vi søger stadig efter finansiering til den egentlige databehandling, så foreløbig modtager og registrerer vi bare alt hvad vi kan.
De fik børn, men jeg søger stadig efter navne og bosted af disse.
Harrelson er charmerende og på sin egen måde et karismatisk geni, men jeg søger stadig efter den personlige genopretning, som "Glasslottet" så tydeligt prøver at give.
I programmet bliver en mand eller kvinde præsenteret for en række potentielle dates, som står TV2 Zulu søger stadig deltagere til programmet.
Vi søger stadig en egnet person til indgå i dette vigtige projekt sammen med Klinik for Rygmarvsskadede.
Gnuggeline søger stadig et svar på sit problem, hvis andre kan hjælpe af Stento » 18.

Hvordan man bruger "still seeking, are still searching" i en Engelsk sætning

Are you still seeking Oyama stockists?
Police are still searching for Walsh.
Still Seeking Sanity: Happy Buddy Day!!!
Crews are still searching for remains.
Many are still searching for one another.
Authorities are still searching for Vance.
SADS Insurance Study Still Seeking Participants!
Police are still searching for the passenger.
Perhaps you are still seeking it.
They are still searching for one.
Vis mere

Søger stadig på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk