Hvad er oversættelsen af " SØMANDEN " på engelsk?

• sailor
• seaman
• mariner

Eksempler på brug af Sømanden på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det er sømanden.
It's the sailor.

Sømanden har ret!
The sailor is right!

Sagde nonnen til sømanden.
Said the nun to the sailor.

Sømanden er zebraen.
The sailor is the zebra.

Før ikke sømanden på afveje.
Don't lead that sailor on.

Som nonnen sagde til sømanden.
Said the nun to the sailor.

Sømanden på Peruvian? Monks?
Monks? Like the sailor on the Peruvian?

Som nonnen sagde til sømanden.
As the nun said to the sailor.

Sømanden på Peruvian? Monks?
Like the sailor on the Peruvian? Monks?

Jeg er ikke sømanden, men kaptajnen.
I'm not a sailor, I'm a captain.

Sømanden bliver så god som ny, Max.
The Mariner will be as good as new, Max.

Det er jo sømanden Barnacle Bill.
If it isn't Barnacle Bill the sailor.

Sømanden fra Holbein's Store Dødedans.
The sailor from Holbein's Great Dance of Death.

Du og jeg er sømanden I sangen.
You and I, we're the sailor in that song.

Sømanden er indlagt med punkteret lunge.
The sailor's in hospital with a punctured lung.

Og så trak han sømanden mod højre for dig.
And then he pulled the sailor off, to your right.

Sømanden ligner en der har mistet et eller andet.
The sailor looks like he's lost something.

Den storm mindes sømanden nu med stille glæde.
This storm the sailor now remembers with silent joy.

Sømanden fortalte at en fyr pralede til ham om at vinde penge.
Sailor said a guy bragged to him about winning money.

Du skal bruge tandkort på sømanden, Doc.- Gibbs.
Gibbs. You're gonna need dental on the sailor, Duck.

Hjemme er sømanden, Hjemme fra havet.
Home is the sailor, home from the sea.

Anderson: Sømand Anderson: Sømand Købmand Ridder Sømanden.
Anderson: The Sailor Anderson: The Sailor Merchant Knight The sailor.

Kokken og sømanden var allerede ombord.
The cook and the sailor were already aboard.

Og, ja, jeg havde fået et par glas vin, men jeg så sømanden blive kvalt.
And, yes, I would had a few glasses of wine, but I saw a sailor being strangled.

Hvor er sømanden, der var ombord på vores skib?
But where's the sailor who was on our boat?

Graviditeten har vækket sømanden i mig. Undskyld.
I think pregnancy has brought out the sailor in me.

Så ve sømanden, vagthavende og velfærdsofficeren.
Woe betide the sailor, the OOD and the Morale Officer.

Ifølge teatrets papirer hedder sømanden Maurice Robichaux.
According to theatre records, the sailor's name is Maurice Robichaux.

Sømanden Craft hævdvundne skik praktiseres og vedligeholdes dagligt.
The sailor Craft-honored custom is practiced and maintained daily.

Elias, ved du, hvem sømanden Harry Tompkins er?
Elias… do you know a sailor on board named Harry Tompkins?

Hvordan man bruger "sømanden" i en Dansk sætning

Hovedpersonerne i romanen er sømanden Niels, hans kone Gerda og sønnen Frank og hans ven Per.

På sin vej møder han sømanden Svend, der deler sin historie fra livet til søs og til lands.

Den gode gamle Otto Brandenburg spiller sømanden Otto, som bor på sit skib “Julia” med sin papegøje Bounty i Skilteskoven.

Price Det er da lige før at bloggen skulle hedde “Anna & Sømanden”, vi har nemlig igen, igen været på opdagelse i det danske madunivers!

Sirenen eller havfruen er et erotisk væsen, hvis besnærende sang lokker sømanden i sin våde grav.

Elleve år senere har hun forvist sagen til en papkasse under sengen, da hun under et politikursus i Talinn får øje på sømanden.

Men i så fald skulle sømanden selv have hjulpet en havfrue.

Sømanden fik to mindre retter, en omgang kammuslinger og terrine med skinke, urter og puylinser.

Den fattige Læsødreng, Sømanden William Leonard, blev udnævnt til Wuvulus Hersker under Navnet Poalla Fai'u, der betyder den seje Kokosfiber.

Michaels bidrag til AUL´s målsætning om at ”gøre sømanden til købmanden” har gjort forberedelsen til sæsonen væsentlig mere vedkommende for lederne i Cateringgruppen”.

Hvordan man bruger "seaman, sailor, mariner" i en Engelsk sætning

David Seaman signed Arsenal Goalkeeper shirt.

LEONARD, Russell James, Seaman 2c, USNR.

Quoting Seaman SPb Excellent work, Kurt!

Eighty-five-year-old former sailor Ray Leonard agreed.

The most popular was Sailor Moon.

Ford escape mercury mariner hybrid electrical.

Glyn BANNISTER, Ordinary Seaman C/JX 349879.

Service spares for 2001 Mariner 15.

sailor moon ornaments christmas tree ornament.

Blame Sailor Moon for the names.