Hvad er oversættelsen af " SAGDE OM " på engelsk?

• said about
• told you about
• has said on
• said concerning
• words on
• say about
• saying about
• says about

Eksempler på brug af Sagde om på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det du sagde om min søn.
What you said about my son.

Du må ikke tro, hvad han sagde om mig.
You mustn't believe what he told you about me.

Det han sagde om Edith, eller?
What he said about Edith or because…?

Husker De, hvad jeg sagde om magt?
Remember what I told you about power?

Det, du sagde om ham, var ikke fair.
What you said about him was not fair.

Hvad var det, du sagde om Pomona?
What you say about Pomona?

Det, vi sagde om et nyt laboratorium gælder.
What we told you about the new lab goes.

Jeg spurgte, hvad du sagde om min mor?
I asked you say about my brother?

Det, du sagde om mine forældre… Du er sårbar nu.
What you said about my parents… You're vulnerable now.

Husk, hvad jeg sagde om målerne.
Remember what i told you about the gauges.

Jeg har lyttet godt efter, hvad ordføreren sagde om det.
I heard very clearly what the rapporteur says about this.

Og i det, du sagde om Archie.
And what you said about Archie.

At disse holdninger nærmer sig hinanden, fremgår af, hvad kommissæren sagde om biocider.
The fact that these positions are growing together is evidenced by the Commissioner's words on biocides.

Husk, hvad jeg sagde om angrebet?
What? Remember what I said about attack?

Lu… Det, du sagde om, at Emma ikke er forælder i rummet.
What you say about Emma not being a parent in space… Lu.

Men om det jeg sagde om Lilith.
But for what I said about Lilith.

Lu… Det, du sagde om, at Emma ikke er forælder i rummet.
Lu… what you say about Emma not being a parent in space.

Passer det, hvad de sagde om Anton?
Is… is it true what they say about Anton?

Det… Det, jeg sagde om Palacios… Det var ikke helt sådan.
Well, that thing I told you about Palacios… All right. It wasn't exactly like I said.

Jeg er ked af det, jeg sagde om din mor.
I'm sorry about what I said about your mum.

Hvad var det, hun sagde om, at du allerede havde fået nok penge?
What she say about you already gettin' paid enough money?

Det var også det, Dr. Oz sagde om sindssyge.
But it's like, uh, what Dr. Oz says about insanity.

Jeg vil især fremhæve det, kommissæren sagde om det koncept, som jeg som parlamentsmedlem vil betegne som"gulerod og pisk«, det vil sige et koncept, som meget vel stiller positive aktioner i udsigt.
I would like, in particular, to underline the Commissioner's words on the subject of the plan, what I as a parliamentarian would call a"carrot and stick' approach, a plan which in all likelihood promises a positive outcome.

Har du overvejet det, jeg sagde om Ofelia?
Did you consider what I told you about Ofelia?

Hvad var det du sagde om, at inskriptionen er plagieret?
What were you saying about the inscription being plagiarized?

Jeg tror ikke på det, han sagde om sin kone.
But I do not believe him, what he says about his woman.

Jeg forstår, hvad han sagde om de initiativer, som den irske regering har taget.
I understand what he said concerning the initiatives taken by the Irish Government.

Her kan du læse, hvad nogle af de unge sagde om arbejdsdagen.
Here's what some of the youth have to say about the work party.

Hvad var det, I sagde om mig, før jeg kom herind?
So, what were you saying about me before I walked in?

Jeg vil starte med at gendrive det, som min kollega hr. Karas sagde om misinformation.
I am going to begin by refuting what my fellow Member, Mr Karas, said concerning disinformation.

Hvordan man bruger "sagde om" i en Dansk sætning

Hans genialitet var måske ikke 1 % inspiration og 99 % transpiration (som Thomas Edison sagde om genialitet), men sidstnævnte spillede ikke mindre rolle end førstnævnte.

Hvad jeg sagde om alder, var en generel observation omkring alder.

Og som Morten Østergaard sagde om arrangementet: ”Det var Yes We Can for alle pengene”.

Jesus sagde om sig selv: Jeg er verdens lys.

Da slog den gamle mand en høj latter op og sagde: "Om tre år kommer jeg og henter min ejendom," og gik derpå sin vej.

Wesley sagde om uenigheder - godt nok om gudstjenestefejring, så vidt det kan bruges i denne sammenhæng kan diskuteres.

Som vores konferencier sagde om Johan Herman Wessel.

Fisken kom sikkert op på land og blev behørigt beundret. ”Ih, sikke en flot laks”, som en ældre dame sagde om den 53 cm lange havørred.

Frelse er det modsatte af fortabelse, det var dét Jesus sagde om Zakæus: “I dag er der kommet frelse til dette hus”.

En sagde om tre måneder, en anden sagde, at der sagtens kunne gå længere tid.

Hvordan man bruger "said about" i en Engelsk sætning

Nothing is said about children, and nothing is said about leaks.

What I said about what you said about what I said.

Whatever they said about Him they have said about themselves.

Well, everything said about fabrics can be said about boning.

And everything you just said about BA was said about GE also.

Nothing was said about smaller colleges; nothing was said about community colleges.

All you said about me should be said about you.

Everything I said about basketball can be said about soccer.

Everything I said about Equatorial Guinea can also be said about Gabon.

What Bob said about what Linda said about what Andrew wrote.