Hvad er oversættelsen af " SAGEN BLEV ALDRIG " på engelsk?

Eksempler på brug af Sagen blev aldrig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Sagen blev aldrig gjort.
The case was never made.
Min familie. Sagen blev aldrig opklaret.
The case was never solved. My family.
Sagen blev aldrig afsluttet.
The trial never ended.
Min familie. Sagen blev aldrig opklaret.
My family. The case was never solved.
Sagen blev aldrig opklaret.
The case was never solved.
Min familie. Sagen blev aldrig opklaret.
My family. You know, the case was never solved.
Sagen blev aldrig opklaret.
Vopos never solved the case.
Tan sagdeop, og sagen blev aldrig opklaret.
Tan resigned, and the case was never solved.
Sagen blev aldrig opklaret. Nej.
No. The case was never solved.
Tan sagde op, og sagen blev aldrig opklaret.
Tan resigned, and the case was never solved.
Sagen blev aldrig opklaret.- Min familie.
The case was never solved. My family.
Bare at hun blev dræbt og sagen blev aldrig opklaret.
Just that she was killed and the case was never solved.
Men sagen blev aldrig løst.
But the case was never solved.
Men Akademi var ikke særlig vellykket, ogkun en mængde af sagen blev aldrig offentliggjort.
However, the Academy was not particularly successful andonly one volume of the proceedings were ever published.
Nej. Sagen blev aldrig opklaret.
No. The case was never solved.
Sagen blev aldrig opklaret.
The case was investigated but never solved.
Op, og sagen blev aldrig opklaret.
Tan resigned, and the case was never solved.
Men sagen blev aldrig løst. IMPERIO forsvandt, og byen blomstrede og udviklede storslået.
But the case was never solved. IMPERIO disappeared and the city blossomed and developed magnificently.
Sagen blev aldrig undersøgt, for inden Jordans appel48 til De Forenede Nationers Sikkerhedsråd overhovedet var blevet udfærdiget, kom angrebet på Egypten.
The matter was never tested because, before Jordan's appeal[48] to the United Nations Security Council had even been considered the attack on Egypt came.
Sagerne bliver aldrig til noget, men det ser ikke godt ud.
These investigations never amount to anything, Well… Ah. but my advisors say the optics aren't good.
Sagen blev løst aldrig.
The crime was never solved.
Gerningsmanden har kidnappet Emilie, fordi sagen aldrig blev opklaret.
The perp kidnapped Emilie Zeuthen, because the old case was never solved.
Derfor blev sagerne aldrig opklaret.
That's why these cases never get solved.
Da ingen savner de to piger, bliver sagen aldrig efterforsket.
No one misses the two girls, so the case is never investigated.
Resultater: 24, Tid: 0.0336

Hvordan man bruger "sagen blev aldrig" i en Dansk sætning

Sagen blev aldrig anlagt, fordi det efterfølgende lykkedes Gobike at skaffe bankgarantier fra Saxo Bank for 37 mio.
Anklagerne blev til sidst droppet, og sagen blev aldrig genoptaget i retten.
Jeg bliver nødt til at skifte kanal hver gang«Sagen blev aldrig efterforsket, og det er ord mod ord.
Målet for den formodede selvmordsaktion i Glostrup-sagen blev aldrig klarlagt.
Reaktionen var fuldstændig ens hver gang: flakkende blikke, temaskift og sagen blev aldrig nævnt igen (side 135).
Dengang var Erik Winter ny i politiet, og sagen blev aldrig opklaret.
Nørrebro-sagen blev aldrig undersøgt til bunds.
Sagen blev aldrig opklaret, men nu får Veum sagen.
Vigtige oplysninger om den sigtede i sagen blev aldrig delt med udrejsecentret.
Det er stadig en af de store mysterier af Alcatraz og sagen blev aldrig løst.

Hvordan man bruger "case was never" i en Engelsk sætning

The case was never publicly resolved.
It appears the case was never made.
Case was never used as I had another.
The Ekran case was never published.
The case was never fully resolved.
His case was never heard in court.
The case was never officially solved.
Lucille Bluford’s case was never fully decided.
This case was never about money.
The Wheatons’ case was never that severe.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk