Hvad er oversættelsen af " SAMORDNET INDFØRELSE " på engelsk?

• coordinated introduction

Eksempler på brug af Samordnet indførelse på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

I december 1986 udstedte Rådet en henstilling om samordnet indførelse af ISDN'·.
In December 1986 the Council issued a Recommendation for coordinated introduction of ISDN.1.

En henstilling om samordnet indførelse af offentlig fælleseuropæisk digital mobilkommunikation.
A Recommendation for the coordinated introduction of public pan-Euro pean digital mobile communications1and.

Forslag til Rådets direktiv om, hvilke frekvensbånd der skal forbeholdes samordnet indførelse af digital kor tdistancer adio(DSRR) i Fællesskabet.
Proposal for a Council directive on the frequency bands to be designated for the coordinated introduction of digital shortrange radio(DSRR) in the Community.

En henstilling om samordnet indførelse af fælleseuropæisk landbaseret offentlig personsøgning i Fællesskabet.
A recommendation on the coordinated introduction of pan-European landbased public radio paging in the Community.

Rådets direktiv 90/544/EØF af 9. oktober 1990 om de frekvensbånd, der skal anvendes til samordnet indførelse af fælleseuropæisk landbaseret offentlig personsøgning i Fællesskabet.
Council Directive 90/544/EEC of 9 October 1990 on the frequency bands designated for the coordinated introduction of panEuropean landbased public radio paging in the Community.

Ifølge GAP's rapport' om samordnet indførelse af et tjenesteintegreret digitalnet i EF2 skal»ISDN betragtes som en naturlig videreudvikling af det bestående telefon net«.
According to the GAP report' on the coordinated introduction of the Integrated Services Digital Network in the Community2the ISDN is considered to be a natural evolution of the existing telephone network.

Rådet vedtog den 9. oktober 1990 to foranstaltninger:- Den første er en henstilling om samordnet indførelse af fælleseuropæisk landbaseret offentlig personsøgning i Fællesskabet.
On 9 October 1990, the Council adopted two measures:- the first is a Recommendation on the coordinated introduction of pan-European landbased public radio paging in the Community.

Samordnet indførelse af digital europæisk trådløs telekommunikation(DECT) i Fællesskabet og frekvensbånd(forslag til henstilling og forslag til direktiv)(ordfører: Jean Rouzier) CES 1067/90.
Coordinated introduction of digital European cordless telecommunications(DECT) in the Community and the designation of frequency bands(proposals for a Recommendation and a Directive)(Rapporteur: Mr Jean Rouzier) CES 1067/90.

Referencer: Rådets henstilling 86/659/EØF om samordnet indførelse af ISDN: EFT L 382 af 31.12.1986 og EF-Bull. 12-1986.
References: Council Recommendation 86/659/EEC on the coordinated introduction of the ISDN: OJ L382, 31.12.1986; Bull.

Samordnet indførelse af trådløs digital telekommunikation i EF for at undgå, at der opstår en mangfoldighed af forskellige nationale løsninger, hvilket ville medføre opdeling af markedet, øgede produktionsomkostninger og uforenelige systemer.
The coordinated introduction of cordless digital telecommunications in the Community in order to avoid a proliferation of national solutions which would result in market fragmentation, an increase in production costs and system incompatibility.

Med henstilling 86/659/EØF har EF gjort en samordnet indførelse af ISDN til en grundlæggende målsætning3.
With Council Recommendation 86/659/EEC, the European Com munity has made the coordinated introduction of ISDN a fundamental objective.3.

PE DOK A 3-81/89 Betænkning udarbejdet for Udvalget om Økonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik om forslag fra Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber ril Rådets direktiv om hvilke frekvensbånd, der skal forbeholdes samordnet indførelse af fælleseuropæisk jordbaseret offentlig personsøgning i Fællesskabet KOM(89) 166 endel.- dok.
PE DOC A 3-81/89 Report drawn up on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the proposal from the Commission to the Council for a Directive on the frequency bands to be reserved for the coordinated introduction of panEuropean land-based public radio paging in the Community COM(89) 166 final- doc.

Forslag til henstilling om samordnet indførelse af digital europæisk trådløs telekom munikation(DECT) i Fællesskabet.
Proposal for a recommendation on the coordinated introduction of digital European cordless telecommunications(DECT) in the Community.

Hvor dette er relevant, beskrive eventuelle specifikke krav, som supplerer eller præciserer de væsentlige krav, især for så vidt angår samordnet indførelse af nye aftalte og validerede driftskoncepter og teknologier, og/eller.
Describe, where appropriate, any specific requirements that complement or refine the essential requirements, in particular regarding the coordinated introduction of new, agreed and validated concepts of operation or technologies; and/or.

C3-77/89 til henstilling om samordnet indførelse af fælleseuropæisk jordbaseret offentlig person søgning i Fællesskabet.
C3-77/89 for a Council recommendation on the coordinated introduction of panEuropean landbased public radio paging in the Community.

Rådet fastsatte den 9. oktober 1990 to foranstaltninger: Den første er en henstilling om samordnet indførelse af fælleseuro pæisk jordbaseret offentlig personsøgning i Fællesskabet.
The Council adopted, on 9 October 1990 two measures: The first is a Recommendation on the coordinated introduction of panEuropean landbased public radio paging in the Community.

Rådets henstilling 90/543/EØF om samordnet indførelse af fælleseuropæisk landba seret offentlig personsøgning(RMU) i Fælles skabet.
Council Recommendation 90/543/ EEC on the coordinated introduction of pan European land based public radio pag ing in the Community.

Et direktiv om de frekvensbånd, der skal anvendes til samordnet indførelse af fæl leseuropæisk landbaseret offentlig personsøgning i Fællesskabet.
Ii a Directive on the frequency bands designated for coordinated introduction of pan-European landbased public radio paging in the Community.

Rådshenstilling 87/371/EF af 25. juni 1987 om samordnet indførelse af offentlige, fælleseuropæiske, cellulære, digitale, landbaserede, mobile kommunikationsmidler i Fællesskabet.
Council Recommendation 87 371 EEC of 25 June 1987 on the coordinated introduction of public pan-European cellular digital land-based mobile communications in the Community.

Rådets henstilling 91/288/EØF af 3. juni 1991 om samordnet indførelse af digital europæisk trådløs telekommunikation(DECT) i Fællesskabet.
Council Recommendation 91/288/EEC of 3 June 1991 on the coordinated introduction of digital European cordless telecommunications(DECT) in the Community.

Forslag til Rådets henstilling om samordnet indførelse af fælleseuropæisk jordbaseret offentlig personsøgning i Fællesskabet og.
Proposal for a Council Recommendation on the coordinated introduction of pan-European land-based public radio paging in the Community and the.

Kommissionens forslag til Rådets henstilling om samordnet indførelse af digital europæisk trådløs telekommunikation(DECT) i Fællesskabet.
Proposal for a Council Recommendation on the coordinated introduction of digital European cordless telecommunications in the Community.

Rådet fik i maj forelagt et forslag til henstilling om samordnet indførelse af et tjeneste integreret digitalnet(ISDN) i Fællesskabet2, som det vedtog den 22.
A proposal for a recommendation on the coordinated introduction of the integrated services digital network(ISDN) in the European.

Rådets henstilling XX/XXX/EØF af 14. december 1990 om samordnet indførelse af digital europæisk trådløs telekommunikation i Fællesskabet.
Proposal for Council Recommendation XX/XXX/EEC of 14 December 1990 on the coordinated introduction of digital European cordless telecommunications in the Community.

Rådets henstilling 86/659/EØF af 22. december 1986 om samordnet indførelse af et tjenesteintegreret digitalnet(ISDN) i Det Europæiske Fællesskab.
Council Recommendation 86/659/EEC of 22 December 1986 on the coordinated introduction of the integrated services digital network(ISDN) in the European Community.

Rådets henstilling af 22. december 1986 om samordnet indførelse af et tjenesteintegreret digitalnet(ISDN) i Det Europæiske Fællesskab 86/659/EØF.
Council Recommendation of 22 De. cember 1986 on the coordinated intro duction of the Integrated Services Digital Network(ISDN) in the European Community 86/659/EEC.

Betænkning af SEAL, vedtaget den 13.12.1989(PE A3-81/89) om forslag til: Samordnet indførelse af fælleseuropæisk jordbaseret offentlig personsøgning i Fællesskabet KOM(89) 166 endelig udg.
Report by Mr Seal, adopted on 13 December 1989(PE A3-81/89) on the proposal relating to: frequency bands to be reserved for the coordinated introduction of Pan-European landbased public radio paging in the Community.

Metten(S), ordfører for udtalelsen fra udvalget om økonomi, valutaspørgsmål og industripolitik.-(NL) Hr. formand, Kommissionens forslag om samordnet indførelse af et tjenesteintegreret digitalnet er et nødvendigt forslag for at undgå, at der udelukkende opstår nationale markeder for teletjenester.
METTEN(S), draftsman of the opinion of the Com mittee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy.-(NL) Mr President, the Commission proposal for a coordinated introduction of an Integrated Services Digital Network is necessary to prevent exclusively national telecommunications service markets from being created.

Hvordan man bruger "samordnet indførelse" i en Dansk sætning

Indførelsen af disse rammer bidrager også til at undgå en fragmentering af det indre marked takket være en samordnet indførelse af alternative brændstoffer.

I denne forordning fastlægges kravene til en samordnet indførelse af datalink-tjenester på grundlag af luft-jord punkt-til-punkt datakommunikation, jf.

Forordningen fastlægger krav til samordnet indførelse af luft-til-jord-talekommunikation på basis af 8,33 kHz-kanaladskillelse. 2.

En EU-koordinator Kommissionen har også fundet det passende at udpege en EU-koordinator, som er anerkendt inden for jernbanesektoren, med henblik på at fremme en samordnet indførelse af ERTMS.

Sådanne gennemførelsesbestemmelser bør desuden udarbejdes, hvor det er nødvendigt for at lette samordnet indførelse af nye aftalte og validerede driftskoncepter og teknologier.

Hvordan man bruger "coordinated introduction" i en Engelsk sætning

Between 1985 and 1988, the coordinated introduction of TCP/IP within CERN made excellent progress, in spite of the small number of individuals involved.

Then when you will write an essay tries to bring an attractive and coordinated introduction to it.

So whenever you are quite likely to create an essay tries to bring an appealing and coordinated introduction to it.

So whenever you’re going to compose an essay attempts to deliver an appealing and coordinated introduction for it.

therefore whenever you are going to compose an essay attempts to create a stylish and coordinated introduction for it.

So whenever you are going to write an essay efforts to create a pretty and coordinated introduction to it.

Therefore when you will likely write an essay tries to bring a nice-looking and coordinated introduction to it.

When you will compose an essay tries to bring a nice-looking and coordinated introduction to it.

When you might write an essay tries to bring an appealing and coordinated introduction to it.

Therefore if you are going to write an essay tries to bring an appealing and coordinated introduction to it.