Hvad er oversættelsen af " SAMTYKKEERKLÆRING " på engelsk?

• consent form
• declaration of consent

Eksempler på brug af Samtykkeerklæring på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Her er en samtykkeerklæring.
Here'sa CONSENT FORM.

Du går med til en narkoanalyse.- En samtykkeerklæring.
You're agreeing to a narcoanalytic interview. A consent form.

Skabelon til samtykkeerklæring til brug i forskningsprojekter.
Template for declaration of consent- for research projects.

Hvad?- Du underskrev en samtykkeerklæring.
What? You signed a consent form.

Samtykkeerklæring for opbevaring af DNA. De skal udfylde patientoplysninger.
Have them fill these out: patient information, consent form for lifetime storage of DNA.

Du skal bruge en samtykkeerklæring.
You need a consent form.

Ved frivilligt at give os dine Personoplysninger indvilliger du i vores brug deraf i overensstemmelse med Nærværende Fortrolighedserklæring og Samtykkeerklæring.
By voluntarily providing us with your Personal Data, you are consenting to our use of it in accordance with this Privacy Statement and Consent.

Du underskrev en samtykkeerklæring.
You signed a consent form.

Samtykkeerklæring til reklame og markedsundersøgelse Hvis ønsker fortsat at modtage oplysninger om vores produkter, kan du bestille denne markedsføring.
Declaration of consent for the purposes of advertising and market research If you would like to continue to receive information on our products, you can subscribe to advertising.

Dariya Ruseckas samtykkeerklæring.
Dariya Ruseckas' consent form.

En samtykkeerklæring til den føderale distriktsretskreds, hvor du har bopælsadresse, eller hvis du har adresse uden for USA, til en anden retskreds i hvilken Hotels.
A statement that you consent to the jurisdiction of Federal District Court for the judicial district in which your address is located, or if your address is outside of the United States, for any judicial district in which Hotels.

Du underskrev en samtykkeerklæring.- Hvad?
What? You signed a consent form.

AU anbefaler, at du anvender en af AU's skabeloner til samtykkeerklæring.
AU recommend that you use one of AU's templates for declaration of consent.

Hr. Veldt, der er en sidste samtykkeerklæring der skal underskrives.
Mr. Veldt, if I could ask you to sign one last consent form.

Kopiering, offentlig distribuering eller anden brug er kun tilladt med udtrykkelig skriftlig samtykkeerklæring fra secondcasa.
Duplication, public distribution or other use is only permitted with the express written authorisation of secondcasa.

Du forfalskede en samtykkeerklæring og kunne ikke aflevere nogen af deres fødselsattester.
You forged a consent form, and failed to submit any of the students' birth certificates.

Jeg har ikke underskrevet en samtykkeerklæring.
I didn't sign a consent form.

Yderligere ved mindreårige: samtykkeerklæring fra den retlige repræsentant, navn på den retlige repræsentant.
Additionally for minors: declaration of consent of the legal guardian, name of the legal guardian.

Hun tog Monicas tøj og samtykkeerklæring.
She took Monica's clothes and consent form.

Giver du os frivilligt personlige oplysninger, vil vi ikke anvende, behandle eller overføre disse oplysninger på en måde, som går ud over de i loven fastsatte grænser, eller de grænser du selv har defineret i din samtykkeerklæring.
If you voluntarily supply us with personal-related data, we shall not use, process or transfer these data beyond the limits permitted by statute or defined by yourself in your declaration of consent.

Download skabelon til samtykkeerklæring.
Download template for declaration of consent.

Rettighedsindehaveren til indhold, layout og kildekoden, der vises på secondcasas sider, er udelukkende secondcasa GbR. Kopiering, offentlig distribuering eller anden brug er kun tilladt med udtrykkelig skriftlig samtykkeerklæring fra secondcasa.
The holder of the rights to the content, layout and the source code shown on the pages of secondcasa is exclusively secondcasa GbR. Duplication, public distribution or other use is only permitted with the express written authorisation of secondcasa.

Du har til enhver tid ret til at tilbagekalde din samtykkeerklæring om databeskyttelsesretlige forhold.
You have the right to withdraw your consent under data protection law at any time.

Samtykkeerklæring til nyhedsbreve DK UK Program ILT19 Program Tidligere ILT programmer Billetter Om ILT Kontakt Ansøg festivalen Praktisk Info Persondata Presserum Samtykkeerklæring til nyhedsbreve Sådan bruger vi dine oplysninger Når du tilmelder dig vores nyhedsbrev gemmer vi dit navn og din mailadresse.
Declaration of consent for newsletters UK DK Program ILT19 Program Previous ILT programmes Tickets About ILT Contact Apply for the festival Practical info Personal data Press room How we use your information When you sign up for our newsletter, we will save your name and email address.

Bare I begge underskriver en samtykkeerklæring.
As long as you both sign a consent form.

Organtransplantation- ja, naturligvis, men virkelig kun på frivillig basis, med en samtykkeerklæring og uden betaling, så vi kan imødegå den illegale handel med organer, samt naturligvis baseret på den bedst mulige kvalitet og sikkerhed for de involverede.
Organ transplantation- yes, of course, but truly only voluntarily, with a declaration of consent and without payment, in order to be able to counter the illegal trade in organs and, of course, based on the highest possible quality and safety for those involved.

Læs mere SAMTYKKE- ERKLÆRING TIL NYHEDSBREVE Læs vores samtykkeerklæring til nyhedsbreve.
Read more Declaration of consent for newsletters Read our declaration of consent for newsletters.

Vi henleder opmærksomheden på, at din samtykkeerklæring til enhver tid kan tilbagekaldes med virkning for fremtiden.
We need to point out that you can always revoke your declarations of consent at any time in the future. Subscribe to Newsletter.

Download modelkontrakt til brug af billeder og video Skabeloner til samtykkeerklæring ifm. ansættelse.
Download modelling contract for use of images and videos Templates for declaration of consent in connection with hiring.

Kopiering, offentlig distribuering eller anden brug er kun tilladt med udtrykkelig skriftlig samtykkeerklæring fra SecondCASA. b Udbydernes rettigheder til indhold og oplysninger i deres annoncer berøres ikke af denne bestemmelse.
Duplication, public distribution or other use is only permitted with the express written authorisation of SecondCASA b The rights of the suppliers to the content and information of their advertisements shall remain unaffected by this provision.

Hvordan man bruger "samtykkeerklæring" i en Dansk sætning

Ansøgere og personer over 15 år i husstanden, skal ved eventuel ansættelse underskrive samtykkeerklæring vedr.

Ved køb af nyt gravsted eller oprettelse af nye kontaktpersoner på et eksisterende gravsted skal der underskrives en samtykkeerklæring til behandling af personoplysninger.

Yderligere ved samværgemål, plejekrævende personer: oplysninger om repræsentanten, plejeinstitutionen, samtykkeerklæring fra den retlige repræsentant/plejeinstitutionen.

Det er forsåvidt klart, at ægtemanden er bundet ved den samtykkeerklæring, han har afgivet.

I denne var påstanden, at bivirkningerne kun var små, og der var også en samtykkeerklæring, som min mor skulle underskrive.

Pas til børn under 18 år Ved bestilling af pas til børn SKAL indehavere af forældremyndigheden underskrive samtykkeerklæring.

Blanketten "Samtykkeerklæring" skal udfyldes af den forælder, som barnet ikke har bopælsadresse hos, og videresendes til distriktsskolen.

Samtykkeerklæring Hvis du i bilaget har angivet, at du har børn, og at både du og din tidligere ægtefælle/samlever har del i forældremyndigheden, skal du underskrive nedenstående samtykkeerklæring.

I mange lande kræver man, at den eller de forældrene der har forældremyndigheden udarbejder en samtykkeerklæring, som giver tilladelse til at gruppelederen ledsager barnet på rejsen.

Hvordan man bruger "declaration of consent, consent form" i en Engelsk sætning

I declare this declaration of consent voluntarily and without any pressure.

Medical Consent Form Template medical consent form template sample medical consent form medical forms medical.

Tattoo Consent Form Template tattoo consent form template tattoo consent form template sampletemplatess sampletemplatess free.

We record your declaration of consent electronically for the purpose of traceability.

Please read the consent form carefully.

Your completed consent form (if necessary).

You have the right to revoke the declaration of consent to data protection regulations anytime.

Guardian consent form required upon arrival.

Please complete the consent form below.

Trip Consent Form Template trip consent form template travel permission form zoroblaszczakco.