Hvad er oversættelsen af " SEDATIV " på engelsk?

• sedative

Eksempler på brug af Sedativ på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det her er et sedativ.
This is a sedative.

Sedativ virkning forekommer langsomt, men er temmelig stabil.
Sedative action occurs slowly, but is fairly stable.

Du får et sedativ.
I'm going to get you a sedative.

Han tog et sedativ… og sendte sin kone alene i teatret.
He took a sedative and sent his wife off to the theatre alone.

For guds sake, giv henden en sedativ!
For God's sake, give her a sedative!

Og giv ham endelig et sedativ, hvis han ikke falder til ro.
And don't hesitate to give him a sedative if he doesn't calm down.

Fluoxetin virker ikke som et sedativ.
Fluoxetine does not act as a sedative.

Og giv ham endelig et sedativ, hvis han ikke falder til ro.
If he doesn't calm down. And don't hesitate to give him a sedative.

Det anbefales at monitorere patienterne omhyggeligt mht. sedativ.
Careful monitoring of patients with regard to sedative effects is warranted.

Hvis der er noget sedativ dér, så anbefaler jeg, at du bruger det.
I highly recommend he takes them. And if you have any sedatives.

Desinficerer luften indendørs. Verbena beroliger og har ringe sedativ effekt.
Disinfects air indoors. Verbena calms and has little sedative effect.

Verbena beroliger og har ringe sedativ effekt. Duft: sød, citron-frugtagtig.
Verbena calms and has little sedative effect. Aroma: sweet, lemon-fruity.

Thalidomid er endvidereet centralt aktivt, non- barbiturat hypnotisk sedativ.
Thalidomide is also a non-barbiturate centrally active hypnotic sedative.

Sedativ behandling kan være nødvendig, men det er vigtigt, at personer ikke bliver medicineret unødvendigt.
Sedative treatment might be necessary, but it is important that people are not unnecessarily medicated.

Stigninger i serumkoncentrationerne af tizanidin er forbundet med en forstærket hypotensiv og sedativ virkning.
Increased serum tizanidine concentration is associated with a potentiated hypotensive and sedative effect.

Til dyb sedation og analgesi hos hunde i kombination med butorphanol(et sedativ og analgetisk middel) til procedurer som bl.a. mindre kirurgiske indgreb.
For deep sedation and analgesia in dogs in combination with butorphanol(a sedative and analgesic) for procedures including minor surgery.

Dexdomitor indeholder det aktive stof dexmedetomidin, der tilhører en klasse lægemidler med psykoleptisk(sedativ) virkning.
DEXDOMITOR contains the active substance dexmedetomidine, which belongs to a class of medicines having a psycholeptic(sedative) action.

Du kan ikke injicere en politiofficer med et sedativ, stjæle statsejendom flygte fra varetægt, og så bede om ikke at blive behandlet som kriminel.
You can't inject a federal officer with sedatives, steal government property escape from custody, and then ask to be not treated like a criminal.

DEXDOMITOR indeholder det aktive stof dexmedetomidin, som tilhører en gruppe af lægemidler med psykoleptisk(sedativ) virkning.
DEXDOMITOR contains the active substance dexmedetomidine, which belongs to a class of medicines having a psycholeptic(sedative) action.

Hyperventilering, akutte angsttilstande, besvimelser eller lignende kan forekomme. Sedativ behandling kan være nødvendig, men det er vigtigt, at personer ikke bliver medicineret unødvendigt.
Hyperventilation, acute anxiety, passing out or similar can occur. Sedative treatment might be necessary, but it is important that people are not unnecessarily medicated.

Astragalus ekstrakt kan anvendes som diuretikum og forebyggende aktivitet mod akutte dyr binyrefejl forårsaget af gentamicin, Sedativ virkning på mus;
Astragalus extract can be used as diuretic, and preventive activity against acute animals adrenal failure caused by gentamicin, Sedative effect on mice;

Hyperventilering, akutte angsttilstande, besvimelser eller lignende kan forekomme. Sedativ behandling kan være nødvendig, men det er vigtigt, at personer ikke bliver medicineret unødvendigt.
Situations with hyperventilation, acute anxiety states, fainting etc. may occur. Sedative treatment may be necessary, but it is important that people are not medicated unnecessarily.

Derfor skønnes det, at voriconazol kan øge benzodiazepinernes plasmaniveauer, som er metaboliseret af CYP3A4(midazolam og triazolam) og føre til en forlænget sedativ effekt.
Therefore, voriconazole is likely to increase the plasma levels of benzodiazepines that are metabolised by CYP3A4(midazolam and triazolam) and lead to a prolonged sedative effect.

Sedativ behandling kan være nødvendig, men det er vigtigt, at personer ikke bliver medicineret unødvendigt.•Hvis afdøde tog livet af sig selv ved skud i hjemmet, vil det være af afgørende betydning, at kriseteamet, i overensstemmelse med de efterladte, sikrer sig, at nogen tager ansvaret for afrensning og afrydning af inventar.
Sedative treatment might be necessary, but it is important that people are not unnecessarily medicated.•If the deceased committed suicide using a firearm at home, it will be important that the crisis team, correspondent with the relatives, take responsibility for cleaning and tidying the furnishings.

Den kliniske signifikans af denne observation er ukendt; patienter bør imidlertid monitoreres for tegn og symptomer på øget sedativ effekt, såvel som respiratorisk depression.
The clinical significance of this finding is unknown; however, patients should be monitored for signs and symptoms of increased sedative effect, as well as respiratory depression.

Derimod hæmmede både 1. 000 mg phenytoin og 10 mg diazepam hver især den finmotoriske, visuelle koordination og øjenbevægelserne signifikant, reducerede balanceevnen og havde en subjektiv sedativ effekt.
Whereas both 1000 mg phenytoin and 10 mg diazepam each significantly impaired fine visual motor co-ordination and eye movements, increased body sway and produced subjective sedative effects.

Der skal udvises forsigtighed i forbindelse med håndtering og behandling af patienter med kompromitterede luftveje ved begrænsning af brugen eller omhyggelig monitorering af antihistamin og anden sedativ medicin.
Caution must be exercised in the management and treatment of patients with compromised airways by limitation or careful monitoring of antihistamine and other sedative medication use.

Hvordan man bruger "sedativ" i en Dansk sætning

generations antipsykotikum med nogen sedativ effekt.

generations depotantipsykotikum med ringe sedativ effekt.

Phenobarbital (Fenemal) er et barbiturat, der har beroligende (sedativ) og som har en lavere toksicitet og færre bivirkninger end Fenemal, der bl.a.

DiskussionBaseret på den tilgængelige litteratur er der dokumentation for, at melatonin har anxiolytisk, sedativ og muligvis analgetisk effekt ved kirurgi.

For at eliminere hævelse og smerte administreres NSAID'er, og for at genoprette funktionen af ​​de ramte nerve - B-vitaminer er tildelt sikker beroligende og sedativ.

Dette anlæg har en mild analgetisk, sedativ, anti-inflammatorisk, anti-tumor virkning.

Gennem århundreder har baldrian opnået et godt ry som et mildt sedativ til behandling af epilepsi, søvnløshed og ængstelse.

Oxacant-Sedativ Kruidenpreparaat Samenstelling 100 g bevat: extr.

generations middeldosis antipsykotikum med nogen sedativ og autonom effekt og risiko for ekstrapyramidale bivirkninger.

Den har anxiolytisk og mild aktiverende virkning, samtidig med at man eliminerer udviklingen af ​​en hypno-sedativ virkning.

Hvordan man bruger "sedative" i en Engelsk sætning

For whom was the sedative prescribed?

The sedative has done its work.

Lemon Balm also contains sedative properties.

How long does the sedative last?

Lavender for sedative and natural antimicrobial.

Benzoin has relaxant and sedative properties.

Here’s another herb with sedative effects.

They have relaxing and sedative qualities.

Spherical sedative was the freehand isle.

beneath the sedative Quercus alba shade.