Hvad er oversættelsen af " SEJRHERREN " på engelsk?

• victor
• conqueror
• winner
• victorious
• champion

Eksempler på brug af Sejrherren på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Sejrherren tager alt.
Winner takes all.

Vi bliver sejrherren.
We will be victorious.

Til sejrherren går byttet!
To the victor goes the spoils!

Denne mand er sejrherren.
This man is the victor.

Sejrherren går med byttet.
To the victor go the spoils.

Du vælger sejrherren.
You shall choose the victor.

Lad sejrherren kræve sin gevinst!
Let the victor claim their bounty!

Byttet tilhører sejrherren.
The spoils. To the victor.

Nå, til sejrherren går byttet.
Well, to the victor go the spoils.

Den, der dræber ham, er sejrherren.
Whoever kills him… is the victor.

Og sejrherren vil blive korsfaestet.
And the victor shall be crucified.

Gud afgør, hvem sejrherren bliver!
God shall determine the victor.

Og sejrherren vil blive korsfaestet.
And the victor shall be crucifiied.

Vi skal ære Cæsar, som sejrherren.
We shall honor Caesar as the victor.

Sejrherren går af med byttet.
To the victor belongs the spoils.

Han er den almægtige, sejrherren.
He is the all-powerful, victorious lord.

Sejrherren vender tilbage til sine hunner.
The victor returns to his females.

Skakmat. Og byttet går til sejrherren.
Checkmate. And to the victor, the spoils.

Vil De skænke sejrherren et kys, milady?
Will you give the victor a kiss, milady?

Sikke et år. Tillykke til sejrherren.
Congratulations to the champion. What a year.

FIGUERAS var sejrherren af borgerkrigen.
Figueres was the winner of the civil war.

Vi vil stå på god fod med sejrherren.
We want to remain on good terms with the victor.

Ed. Se. Sejrherren tager byttet.
Look. To the victor… go the spoils. Ed.

Tillykke! Og kiksene går til sejrherren.
Congratulations! And to the victor goes the bizkits.

Da du var sejrherren, vil jeg give dig en belønning.
How was the victor, offer him a reward.

Renai duel 2: en renæssance duel til sejrherren ty.
Renal duel 2: a renaissance duel to the victor typ.

Sejrherren løber med byttet. Mrs. Crawley.
To the victor, the spoils. Mrs. Crawley.

Præmiesummen gør sejrherren meget stolt.
The winner's purse makes the victor very honored.

Sejrherren, kong Heric, vandt Danernes land.
The victor, king Heric, won the land of the Danes.

Prinsen ønsker, at sejrherren skal vælge dronningen.
The Prince wants the victor to choose the Queen.

Hvordan man bruger "sejrherren" i en Dansk sætning

Mikalson har vist i en vigtig artikel, og det skyldes givetvis, at det kunne mindske den ære, der tilfaldt sejrherren selv.

En fin aften. (Viggo Christiansen, Sakskøbing Lokalhistoriske Forening) Løgn & Latin – Den Løgnagtige Historie Det er en kendt sag, at det er sejrherren der skriver historien.

Så knyttede sejrherren sin højre næve og slog den ind i venstre hånds håndflade med et klask.

Mikalson har kun været i stand til at finde et enkelt sejrsepigram, der uden videre hævder, at guden gav sejrherren hans sejr.

Sejrherren blev kåret med motiveringen at den havde svensk tilknytning.

Efter fyringen mente New Zealænderen Keith Park, sejrherren i Slaget om England, at han kunne gøre mere for England end at lede en flyverskole.

Sejrherren var iført en rød skjorte, da han gik over sportspladsen.

I hestesportskonkurrencer var det ejeren af et spand, der gjaldt for sejrherren, ikke vognstyreren, og derfor kunne Troilos konkurrere pr.

Den om, at amerikanerne startede krigen og sidenhen måtte overgive sig til sejrherren Kim Il-Sung.

Sejrherren fra Slaget om England - Keith Park - kommer ind i varmen.

Hvordan man bruger "victor, conqueror, winner" i en Engelsk sætning

Illustration: Victor Blanco for SEA Globe.

Sikari will end the conqueror rather fast.

Poll: Should Powerball Winner Pay Girlfriend?

Will surely feed the conqueror worm.

Hartwig S.A from the entire Conqueror team!

One book per winner each week.

Class Overall Winner 2014 Ferrari open.

But choosing the victor isn’t arbitrary.

Daughter Delma Gamboa married Victor Castaneda.

The first was the Conqueror hotel.