Hvad er oversættelsen af " SELV LIDT " på engelsk?

• yourself a little
• yourself a bit
• even a little bit
• even some

Eksempler på brug af Selv lidt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hjælp dig selv lidt.
Help yourselves a little too.

Jeg er selv lidt mistænksom.
I'm beginning to suspect something myself.

Jeg skriver selv lidt.
I actually write a little myself.

Vi har selv lidt af en sværm.
We had ourselves a bit of a swarm.

Godt at give sig selv lidt.
Good to throw yourself a bit.

Jeg gik selv lidt på afvænning og fik et job.
I started weaning myself a little bit, enough to get a job, hold a job.

Du bidrog også selv lidt.
You brought a little bit yourself.

Interessant, selv lidt af en fantastisk version af kvisthusets hus.
Interesting, even a bit of a fantastic version of the house of twigs.

Jeg mister mig selv lidt.
I just feel like I'm losing myself a little.

Selv lidt improvisation. Drabene er præcise, men der er også et flydende element.
Even some improvisation. these kills are precise, but there's also a fluidity.

Jeg spiser selv lidt… Mums!
I'm gonna eat some myself.

Man får del i det, man brillerer selv lidt.
You get to share in that, shine a little yourself.

Du pressede vist dig selv lidt for hårdt, Dan.
I'm afraid you, uh, pushed yourself a little too hard there, Dan.

Jeg ville ofre enhver fire af dig, hvis det ville hjælpe ham bøje selv lidt!
I would sacrifice any four of you if it would help him bend even a little!

Det var kærlig og sexet og personlig, og selv lidt, selv lidt underligt.
It was loving and sexy and personal, and even a little, even a little weird.

Jeg ville ofre enhver fire af dig, hvis det ville hjælpe ham bøje selv lidt!
If it would help him bend even a little! I would sacrifice any four of you!

Desorientering, hallucinationer. Selv lidt hukommelsestab er normalt.
Disorientation, visual and auditory hallucinations, and even low-grade amnesia are normal.

Kan forandringer nå at indtræffe. Men hvis vi giver os selv lidt mere tid.
Changes can actually occur in that time. But if we give ourselves a bit more time.

Så vil jeg give mig selv lidt mere tid at være ung i. Altså, efter alt det her.
You know, after all of this, I'm gonna give myself a little more time to be young.

Selvom man mister sig selv lidt.
Even if you lose yourself just a little.

Meget godt selv lidt dyrere end Linode, med priser fra 11$/ mese 256 MB RAM.
Very good although slightly more expensive than Linode, with prices starting at 11$/ mese 256 MB RAM.

Jeg besluttede at virke venlig, selv lidt sørgmodig.
I decided to act with kindness, even a bit sad.

Ønsker du at forkæle dig selv lidt efter et godt træningspas, findes der også sauna, solarium og mulighed for at få massage.
Massage, sauna and solarium are also available if you would like to indulge yourself a little after a nice workout.

Jeg siger bare, du kunne tro på dig selv lidt mere.
I''m just saying, you couldbelieve in yourselfa little more.

For at give Dem selv lidt luft, foreslår jeg, at det første, De gør, er resolut at sparke forfatningsudkastet ud af banen.
To give yourself a bit of breathing space, I suggest that the first thing you should do is kick the proposed Constitution firmly into touch.

Drabene er præcise, men der er også et flydende element, selv lidt improvisation.
These kills are precise, but there's also a fluidity, Even some improvisation.

Åbn dit hjerte til at menneske og hvis du føler dig selv lidt, at du gerne vil have deres lidelser til ende, afspejler på den følelse.
Open your heart to that human being and if you feel even a little that you would want their suffering to end, reflect on that feeling.

Enhver donation på 10 USD eller mere vil medføre medlemskab, og selv lidt rækker langt.
Any donation of US$10 or more will confer membership, and even a little bit goes a long way.

Da jeg var inden i dig, begyndte du at hjælpe dig selv lidt på vej. Og det fik mig til at føle, jeg blev sat på bænken.
When I was inside of you, you started doing this thing… you started helping yourself a little bit and it kind of made me feel like I was being benched.

Vi kan ikke gøre dette uden din hjælp! Enhver donation på 10 USD eller mere vil medføre medlemskab, og selv lidt rækker langt.
We can't do this without your help! Any donation of US$10 or more will confer membership, and even a little bit goes a long way.

Hvordan man bruger "selv lidt" i en Dansk sætning

Jeg har det selv lidt svært med flere af 'mandens' værker.

Den betaler sig selv, + lidt ekstra.

Okay, måske skød jeg mig selv lidt i foden med det her disko sko projekt.

Det fandt jeg ud af forleden, hvor jeg besluttede mig for at udfordre mig selv lidt.

Jeg har længe “kun” løbet omkring tre kilometer, når jeg kommer afsted, men i dag tvang jeg mig selv lidt længere.

Han var også selv lidt ærgerlig, for det var jo faktisk sjovt at være der.

VÆLG BINGOSPIL MED MANGE MODSTANDERE Nu modsiger vi da os selv lidt.

Jeg har stadig rynker, men jeg har hjulpet mig selv lidt.

Det blev ikke de store indkøb til mig selv, lidt blød tyl til fluenet, sytråd, knapper, elastik m.m.

For at hjælpe mig selv lidt på vej, har jeg lavet en liste over ting der er vigtige for mig.

Hvordan man bruger "yourself a bit, even a little bit" i en Engelsk sætning

Please all give yourself a bit more TLC.

And maybe even a little bit sexier.

Push yourself a bit harder every session!

I’m not even a little bit confused.

Not even a little bit creepy today.

Even a little bit more for tomorrow.

Kinda limiting yourself a bit there buddy.

Even a little bit does the trick.

Even a little bit could cause this.

Maybe I’m even a little bit hungry.