Hvad er oversættelsen af " SELVOPHOLDELSESDRIFT " på engelsk?

• self-preservation

Eksempler på brug af Selvopholdelsesdrift på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Paranoia og selvopholdelsesdrift.
Paranoia, self-preservation.

Selvopholdelsesdrift har aldrig været noget for mig.
Self-preservation was never my thing.

Det er endda selvopholdelsesdrift.
I would even argue it's self-preservation.

Selvopholdelsesdrift har aldrig betydet så meget for dig.
Self preservation's never been your thing.

Han har ingen selvopholdelsesdrift.
This guy has no self-preservation instinct.

Mere selvopholdelsesdrift, hvis ikke nok viden om Windows.
More for self-preservation, if not sufficient knowledge about Windows.

Har du ingen selvopholdelsesdrift?
Don't you have any sense of self-preservation?

Jeg stoler ikke på ham, men kun på hans selvopholdelsesdrift.
I don't trust the man, but I trust his self-preservation.

Fornuften er en selvopholdelsesdrift, en stærk kraft.
Reason leads to self-preservation, a potent force.

Men vi bør ikke glemme følelsen af selvopholdelsesdrift.
But do not forget about the sense of self-preservation.

Værger deres Liv- af»Selvopholdelsesdrift« som Louis Levy siger.
Defend their lives- out of“instincts of self-preservation”, as Louis Levy says.

Den er påbudt af deres medfødte selvopholdelsesdrift.
It is demanded by their natural instinct for self-preservation.

Dets selvopholdelsesdrift betinges jo af, at det må dræbe for at leve.
Its drive for self-preservation is of course dependent on it killing in order to live.

Deres eneste bekymring er selvopholdelsesdrift.
Their only concern is self-preservation.

Sådan en løftestang for selvopholdelsesdrift, at slippe af med det umulige, men du skal lære at styre.
Such a lever of self-preservation, to get rid of that impossible, but you must learn to control.

Det er muligt, men jeg har selvopholdelsesdrift.
It is possible, but I have self-preservation.

På niveau med selvopholdelsesdrift instinkt, folk havde deres egne til at yde hinanden bistand….
At the level of self-preservation instinct, people had their own to render each other aid in various di….

Jeg deler ikke din selvopholdelsesdrift.
I do not share your passion for self-preservation.

Disse institutioner omfatter de aktiviteter der udspringer fra sult efter mad og de tilknyttede instinkter af selvopholdelsesdrift.
These institutions embrace those practices growing out of food hunger and its associated instincts of self-preservation.

Han havde overudviklet selvopholdelsesdrift og ambition.
He had an overdeveloped sense of self-preservation… and ambition.

Den er derimod kun et led i det ufærdige væsens selvopholdelsesdrift.
It is, on the contrary, only a part of the unfinished being's instinct of self-preservation.

Vores hjerne er udstyret med en selvopholdelsesdrift, som forhindrer os i skadelige handlinger.
Our brains come equipped with a self-preservation mechanism to stop us from harmful actions.

Min stolthed er langt større end min selvopholdelsesdrift.
We both know that my pride far surpasses my instinct for self-preservation.

De vendte sig fra betragtningen af selvopholdelsesdrift- frelse- til selvrealisering og selvforståelse.
They turned from the contemplation of self-preservation- salvation- to self-realization and self-understanding.

Min stolthed er langt større end min selvopholdelsesdrift.
Far surpasses my instinct for self-preservation. We both know that my pride.

Snart begyndte denne nye spøgelsesdrøms opfattelse om det fremtidige liv, effektivt at bekæmpe dødsfrygten som er forbundet med det biologiske instinkts selvopholdelsesdrift.
And presently this new dream-ghost-future-life concept began effectively to antidote the death fear associated with the biologic instinct of self-preservation.

Du kender, billederne er smukke Vidin deaktiveret selvopholdelsesdrift og stopur, hvor šliapete.
You know, the pictures are beautiful Vidin deactivated self-preservation and stop watch where šliapete.

Ny intuition begynder at fortælle jer disse ting, og det bliver en selvfølge for mange, at medfølelse er nøglen, ikke reaktion, separation, selvopholdelsesdrift og forsvar.
New intuition starts to tell you these things and it becomes self-evident to many that compassion is the key, not reaction, separation, self-preservation and defense.

Vær forsigtig(og menjuhi selv) fra tvivlsomme spørgsmål om religion er ens selvopholdelsesdrift af manglerne, og beskytter mod pris-bebrejder sig fra kritik.
Be careful(and menjuhi self) from doubtful matters of religion is one's self-preservation of the shortcomings, and guard against price-reproaches himself from reproach.

Jan 15 I Spil, Actionspil Mac Læs mere Slithereens 1.0 Psykologer siger, at det limbiske system styrer de grundlæggende instinkter for overlevelse: fodring, kampene, selvopholdelsesdrift, og reproduktion.
Jan 15 in Games, Action Games Mac read more Slithereens 1.0 Psychologists say that the limbic system controls the basic instincts for survival: feeding, fighting, self-preservation, and reproduction.

Hvordan man bruger "selvopholdelsesdrift" i en Dansk sætning

En fuldstændig naturlig selvopholdelsesdrift, som har været med til at sikre menneskeartens overlevelse, bør vel betragtes som en værdi i sig selv?

Nuvel, i de moderne samfund har jøderne af klog selvopholdelsesdrift taget plads i kirtlerne.

Louis Levy stadfæster netop det, som så ofte bestrides, at jøderne “af klog selvopholdelsesdrift” er trængt ind i alle et samfunds centrer og derfra råder og regerer.

Hvorfor lægger de ikke den selvopholdelsesdrift for dagen, som kendetegner enhver sund indianer- eller negerstamme?

Hvordan virker afskrækkelse på en person uden selvopholdelsesdrift (hvad enten som følge af uendelig imperial hybris, smålig arrogance, uvidenhed eller almindelig dumhed)?

Kun et rent tilfælde redder Aaron Cross fra døden, et tilfælde og en stærk selvopholdelsesdrift.

Fasten for vægttab Øger Stress Når du er fastende, vil din krop gå i selvopholdelsesdrift tilstand at modvirke sult.

Vi er alle ”bebyrdet” af en selvopholdelsesdrift (Løgstrup), som betyder, at vi i overvejende grad først tager udgangspunkt i vore egne behov.

Det er uden tvivl en del af vores selvopholdelsesdrift, men det holder ikke i det lange løb.

Mon ikke almindelig selvopholdelsesdrift vil slå igennem på et eller andet tidspunkt ?

Hvordan man bruger "self-preservation" i en Engelsk sætning

Self preservation is a very strong human instinct.

They have now Self preservation through National Servitude.

The working mama takeaway: Self preservation is real.

It’s all about self preservation at this point.

The Jars enable self preservation of the pickle.

Self preservation makes you panic and brake earlier.

self preservation a gun battle broke out.

Self preservation is their defining value system.

Prenuptial agreements: self preservation or romantic suicide?

Permalink: You have no self preservation instincts.