Hvad er oversættelsen af " SENERE BLEV HUN " på engelsk?

later she was
later she became

Eksempler på brug af Senere blev hun på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Tre dage senere blev hun indlagt.
Three days later, she was admitted.
Jeanne d'Arc blev dømt som kætter ogbrændt på bålet den 30. maj 1431.[64] 25 år senere blev hun dog rehabiliteret af Pave Callistus 3.
Joan was convicted andburned at the stake on 30 May 1431.[73] She was rehabilitated 25 years later by Pope Callixtus III.
Senere blev hun skudt i mit hjem.
Later, she was gunned down at my home.
Otte måneder senere blev hun myrdet.
Eight months later, she was murdered.
Senere blev hun skudt ned uden for mit hus.
Later, she was gunned down at my home.
Fire uger senere blev hun fundet.
Weeks later, she was found in a trash bin.
Senere blev hun ført til Luján.
It wasn't until later that she was taken to Luján.
Seks timer senere blev hun kørt ind.
Six hours later, she was rolled into the E.
Før hendes ægteskab, hendes navn Gabrielle-Émilie Le Tonnelier de Breteuil, oghun blev kaldt Gabrielle-Émilie af hendes familie, men senere blev hun kaldt simpelthen Émilie af Voltaire og andre.
Before her marriage her name was Gabrielle-Émilie Le Tonnelier de Breteuil andshe was called Gabrielle-Émilie by her family but later she was called simply Émilie by Voltaire and others.
Tre dage senere blev hun kørt over.
Three days later she got hit by a car.
Emma Foss, der var barnebarn af klaverfabrikant C.C. Hornung(Hornung& Møller), blev som 19-årig gift med Siegfried Langgaard.13 år senere blev hun mor til parrets eneste barn, der blev døbt Rud Immanuel.
At the age of 19, Emma Foss, the grandchild of C.C. Hornung(owner of the Hornung& Møller piano factory), married Siegfried Langgaard.13 years later she became the mother of the couple's only child, Rued.
Og ti måneder senere blev hun til mrs Millan.
And ten months later, she was Ms, Millan.
Langt senere blev hun elev af Peter Sculthorpe og arvede fra ham en livslang fascination af de musikalske kulturer i Sydøstasien, især Japan og Indonesien.
Much later she became a student of Peter Sculthorpe and inherited through him a lifelong fascination with the musical cultures of South East Asia, especially Japan and Indonesia.
Omkring en time senere, blev hun meldt savnet.
About an hour and a half later, she was reported missing.
År senere blev hun mor til parrets eneste barn, der blev døbt Rud Immanuel.
Years later she became the mother of the couple's only child, Rued.
Som var vicepolitimester, landmand ogmin far. og et år senere blev hun gift med George Evans, Olivia forsøgte hurtigt at udfylde hullet i Eugenes liv.
Olivia quickly tried to fill that absence in Eugene's life, a county deputy, farmer and my father.and a year later she married George Evans.
En uge senere blev hun banket ihjel af naboer, der sagde, at hun havde bragt skam over deres samfund.
A week later, she was beaten to death by neighbours who said that she had brought shame to their community.
SUSAN SLAUGHTER kom i St. Louis Symfoniorkester i 1969 og 4 år senere blev hun den første kvindelige solo-trompetist i et førende orkester.
SUSAN SLAUGHTER joined the St. Louis Symphony Orchestra in 1969 and four years later became the first woman to be named principal trumpet of a major symphony orchestra.
To dage senere blev hun smidt af en lastbil hos mig.
Two days later, she was thrown off a truck at my front door.
I tyve år(1972-1992) arbejdede hun i denne by- første trænere i byens hold,og lidt senere blev hun tilbudt stillingen som træner for landsholdet i Usbekistan.
Twenty years(1972-1992), she worked in this city- first coach of the city team,and a little later she was offered the position of coach of the national team of Uzbekistan.
En uge senere blev hun fundet. Banket og bundet til et træ.
A week later, she was found, beaten and tied to a tree.
Fire måneder senere blev hun ansat i selve FELCO.
Four months later, she was hired by the company.
To år senere blev hun sendt til Universitetet i Dresden i DDR, for at færdiggøre sine studier.
Two years later she was sent to finish her studies in the University of Dresden in the German Democratic Republic.
Et par måneder senere blev hun en del af Retningslinjer.
A few months later she became part of the Policy.
Fire år senere blev hun anbragt ottende Wrangler, men som en kvinde, var hun ikke lov til at opgradere.
Four years later she was placed eighth Wrangler but, as a woman, she was not allowed to graduate.
I 1988 blev hun forfrem met til afdelingsleder, og seks år senere blev hun den første kvinde, der indtrådte i Bankens overordne de ledelse, da hun blev udnævnt til hovedafdelingsdirektør for Ita lien.
She was promoted Head of Divi sion in 1988 and six years later be came the first woman to be pro moted to the Bank's Senior Cadre, on her appointment as Director of the Department for Lending Ope rations in Italy.
Og få timer senere blev hun fundet død. Rodríguez de Senillosas venner forsøgte at kontakte den eneste kvinde, der var til stede ved mordet.
Ms. Rodríguez de Senillosa's friends tried to contact the only woman who was present on the night of the crime, and a few hours later, she was found dead.
Men seks måneder senere blev hun igen gravid, hvilket var usandsynligt glad.
But six months later she again became pregnant, which was unspeakably happy.
To uger senere blev hun fundet kilometer væk, skåret i strimler-- Autumn Dunbar.
Two weeks later, she was found, Autumn Dunbar. miles away, slashed to ribbons in a parking structure in Harlem.
To uger senere blev hun fundet kilometer væk, skåret i strimler-- Autumn Dunbar.
Autumn Dunbar. in a parking structure in Harlem. miles away, slashed to ribbons Two weeks later, she was found.
Resultater: 24084, Tid: 0.0468

Sådan bruges "senere blev hun" i en sætning

Læs også: Se billederne: Politiet jagter Heidis morder Læs også: Virumborgere i chok efter knivdrab på Heidi Få timer senere blev hun myrdet af knivstik.
Senere blev hun optaget på det prestigefyldte Guildhall School of Music and Drama – en skole for unge musiktalenter.
Men senere blev hun selv sørøver.
Senere blev hun oldemor til den succesfulde skibsreder Mærsk Mc-Kinney Møller.
Senere blev hun fattig færgekone, da hun giftede sig med den fattige og fordrukne Søren Sørensen Møller.
Senere blev hun viceinspektør og konstitueret skoleinspektør på samme skole.
Senere blev hun sekretær på Skærbæk Skole.
Senere blev hun vært på kriminalmagasinet Station 2.
Først fire timer senere blev hun fundet igen.
Senere blev hun hejst op i en kran led saget af en fanfare, hvor fra hun talte til danskerne.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk