Hvad er oversættelsen af " SIDE DE " på engelsk?

• side they
• page they

Eksempler på brug af Side de på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hvilken side de vil slås på?
Which side they will fight on?

Vi ved ikke, hvilken side de er på.
We don't know what side they fight on.

Hvilke side de var på, Mr. Thomas?
Which side you were on, Mr!

Fortæl dem, hvis side de er på.
Tell them whose side they're on.

Com omdirigere side de er vist en velkendt leder brugergrænseflade.
Com redirect page they are shown a familiar looking user interface.

De ved, hvilken side de er på.
They know which side they're on.

Gør filstørrelsen på dine sider unødvendigt stor, da brugerne skal downloade præsentationsdata for hver side de besøger.
This makes the file sizes of your pages unnecessarily large, as users must download this presentational data for each page they visit.

Hvilken side De står på?
Are you certain which side you're on?

Jeg kunne ikke afgøre, hvilken side de var på.
Though which side they're on, I can't say.

Trautman! Jeg ved ikke, hvis side De er på… men vil De redde Rambo, så kom med mig.
Trautman… I don't know which side you're on, Trautman, I still think you came out here just to cover your ass.

I morgen kan alle beslutte, hvilken side de er på.
Tomorrow everyone can decide which side they are on.

Ethvert menneske, uanset hvem de er, eller hvilken side de er på, hvis de har brug for vores hjælp så er det vores pligt at redde dem..
Any human being, no matter who they are or which side they're on, if they need our help… it's our duty to save them.

Jeg spurgte nogle af dem, hvilken side de var på.
I asked some of them which side they were on.

Når ofrene adgang til et bestemt spil-relateret side de er vist en meddelelse, der beder dem om at indtaste deres brugernavn eller din emailadresse, samt andre kontooplysninger.
Once the victims access a specific game-related page they are shown a message that asks them to enter their username or email address, as well as other account credentials.

Tage stilling til hvad? Hvilken side de vil slås på?”.
Decide what? Which side they will fight on?”.

Formålet er ydeevne i Google Analytics-systemet. Den bruges til at skelne mellem brugerene og samle anonym information fra dem, som antal af besøgende på hjemmesiden, hvilket land de kommer fra og hvilken side de har besøgt.
The purpose is performance inside the Google Analytics ecosystem, it's used to distinguish the users and collect anonymous information on them like number of visitors on the site, the country they come from and which page they visited.

Jeg ved ikke, hvilken side de snakker om.
I don't even know what website they're talking about.

Vi bruger cookies til at udarbejde besøgsstatistik, som viser hvor mange mennesker, der har besøgt vores website, hvilken type teknologi de bruger(f. eks. Mac eller Windows, hvilket hjælper os med at identificere, om vores website ikke fungerer som det skal for særlige teknologier), hvor lang tid de bruger på sitet, hvilken side de ser på osv.
Anonymous Visitor Statistics Cookies We use cookies to compile visitor statistics such as how many people have visited our website, what type of technology they are using(e.g. Mac or Windows which helps to identify when our site isn't working as it should for particular technologies), how long they spend on the site, what page they look at etc.

Ved De selv, hvilken side De står på?
Are you certain which side you're on?

Årsager til acne er så mangfoldige, at du aldrig vide, fra hvilken side de vil nærme du.
The causes of acne are so multifarious that you never know from what side they will approach you.

Magecart skimers blev normalt findes på browserens side, men på serveren side de er meget sværere at opdage”,- Said forsker Jeromen Segura.
Magecart skimers were usually found on the browser side, but on the server side they are much more difficult to detect”,- said researcher Jerom Segura.

Lad os håbe, dagens handlinger gør det klart for folk i Arkadia, hvis side de bør være på.
Let's hope today's actions make it clear to the people of Arkadia which side they should be on.

Han er misogyn, narcissist og psykopat, og folk kunne frit vælge, hvis side de er på, ikke? men vi kunne have sådan en karakter med i serien.
He's a misogynist, a narcissist and a psychopath in many ways, and the audience could freely decide whose side they're on, right? but we could have a character like that in the series.

Derfor også min bøn til Kommissionen: Fru næstformand, vær forsigtig med, hvilken side De stiller Dem på!
That is also why I would make the following request of the Commission: Madam Vice-President, think carefully about which side you stand on!

Com, begge disse websteder er i drift siden 90'erne vil jeg foreslå dig at registrere på disse hjemmesider på anden side de også tilbyde rabat, hvis du køber deres pro medlem skibet til 1 år eller mere end 3 måned.
Com, both of these websites are operating since 90's I would suggest you to register on these websites on other hand they also offer discount if you purchase their pro member ship for 1 year or more than 3 month.

Du kan også tilføje arrangementer til de kalendere, som vil blive opdateret, uanset hvilken side de er indlejret i Krav.
You can also add events to the calendars, which will be updated regardless of what page they are embedded.

Og at de skal beslutte, hvis side de er på.
And that they have to decide whose side they're on.

Ligeledes Findgofind. com kan findes i de relevante software lagre af andre browsere samt. Findgofind. com- Dybdegående OversigtNår brugerne omdirigeres til Findgofind. com omdirigere side de er vist en velkendt leder brugergrænseflade.
Likewise the Findgofind. com can be found in the relevant software stores of other browsers as well. Findgofind. com- In-Depth OverviewWhen the users are redirected to the Findgofind. com redirect page they are shown a familiar looking user interface.

Jeg beder Dem overveje, hvilken side De kæmper på.
I ask you to consider on which side you are fighting.

Phillips skyder Dem, inden han ved, hvis side De er på.
Phillips will blow your head before he knows what side you're on.

Sådan bruges "side de" i en sætning

Patienter med hemineglekt fokuserer kun deres opmærksomhed på den side, de kontrollerer med deres sundere hjernehalvdel.

Strikkefåret: Opskrift på nem hæklet ugle Hæklet » Firmware hækleopskrifter » Side De opskrift støvler vil være en smuk gave alcatel f.

Læs derfor denne forklaring nedenfor: Først om søgningen på hele hjemmesiden, dernæst om søgning på den enkelte side – de 2 måder supplerer nemlig hinanden!

Men riskager kan få riskager med mørk chokolade på den ene side, de er ikke nær så kunstige, og så er de virkelig hvor.

Andre omringede andre Skarer, red omkring dem, til hvad Side de end vendte sig, og nedskød dem med Lethed.

Men ekstremister tager kun afstand fra den side, de ikke selv er på.

Hvis du læser denne side (de enkelte faneblade) kan du planlægge hele din ferie hjemmefra.

De dygtige musikere forstår derudover at udnytte musikken sammen med deres helt stærke side: De karakteristiske, vestjyske, forblæste mandestemmer.

Steg dem i 2-3 minutter på hver side – de skal være helt rosa i midten.

Fase 3 København Ø Å Artikler Fik du en tid afmelde denne side de specialiserede socialpsykiatriske afdelinger.