Eksempler på brug af Signifikant reduktion på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Medicine
-
Official
-
Colloquial
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
En klinisk signifikant reduktion i virkning kan ikke udelukkes.
Løbet af en behandling"Betoptik" patienter oplevede en signifikant reduktion i det intraokulære tryk.
During the course of treatment"Betoptik" patients experienced a significant reduction in intraocular pressure.Signifikant reduktion i belastningen af CPU og datavisualisering.
Significant reduction in the load of CPU and data visualization.Der ses stadigvæk ikke en signifikant reduktion af støtteområderne.
There is still no significant reduction in the number of areas.En signifikant reduktion i den absolutte risiko for generel dødelighed; metformin.
A significant reduction in the absolute risk of overall mortality: metformin.
Folk også translate
Behandling med rimonabant var associeret med en signifikant reduktion i livsmål, en kendt markør for læ.
En signifikant reduktion i den absolutte risiko for diabetesrelateret dødelighed; metformin.
A significant reduction in the absolute risk of diabetes-related mortality: metformin.Nedsat fà ̧deindtag hos hunkatte, men ingen signifikant reduktion i deres legemsvægt blev observeret.
Intake was observed in females, however a significant reduction in their bodyweight was not observed.En signifikant reduktion i den absolutte risiko for myokardieinfarkt: metformin 11.
A significant reduction in the absolute risk of myocardial infarction: metformin 11 events/ 1,000.Patienter med lidelser i muskuloskeletale systemet bemærker en signifikant reduktion eller fuldstændig forsvinden af smerte.
Patients with ailments of the musculoskeletal system notice a significant decrease or complete disappearance of pain.Signifikant reduktion af den absolutte risiko for diabetesrelaterede komplikationer i.
A significant reduction of the absolute risk of any diabetes-related complication in the metformin.Af base line værdierne og signifikant reduktion af totale glycerider og total cholesterol.
Of base line values, and significant reduction in total glycerides and total cholesterol.Fosamprenavir: samtidig administration af standarddoser af lopinavir/ ritonavir med fosamprenavir resulterer i en signifikant reduktion i amprenavir- koncentrationerne.
Fosamprenavir: co-administration of standard doses of lopinavir/ ritonavir with fosamprenavir results in a significant reduction in amprenavir concentrations.Af udgangsværdier, og signifikant reduktion af totale glycerider og totalt kolesterol.
Of base line values, and significant reduction in total glycerides and total cholesterol.Der er anekdotisk bevis for at brug af Nitrox reducerer efter-dyk træthed specielt for ældre ogkraftige dykkere, men den eneste kendte undersøgelse af dette fandt ingen signifikant reduktion i den rapporterede træthed.
There is anecdotal evidence that the use of nitrox reduces post-dive fatigue particularly in older and or obese divers,however the only known study to test this found no statistically significant reduction in reported fatigue.En signifikant reduktion i den absolutte risiko for overordnet mortalitet: metformin 13, 5.
A significant reduction of the absolute risk of overall mortality: metformin 13.5 events/ 1,000.Behandling med rimonabant var associeret med en signifikant reduktion i livsmål, en kendt markør for intra- abdominalt fedt. ke.
Treatment with rimonabant was associated with significant reductions in waist circumference, a known marker of intra-abdominal fat. ct.En signifikant reduktion af den absolutte risiko for enhver diabetesrelateret komplikation i.
A significant reduction of the absolute risk of any diabetes-related complication in the metformin.Når du drikker alkoholholdige drikkevarer, er der en signifikant reduktion af blodsukkeret, hvilket kan udløse udviklingen af hypoglykæmi.
When you drink alcoholic beverages there is a significant reduction in blood sugar, which can trigger the development of hypoglycemia.En signifikant reduktion i den absolutte risiko for enhver diabetes- relateret komplikation i.
A significant reduction of the absolute risk of any diabetes-related complication in the metformin.Brug af filgrastim til patienter i cytotoksisk kemoterapi medfører signifikant reduktion af incidens, sværhedsgrad og varighed af neutropeni og febril neutropeni.
Use of filgrastim in patients undergoing cytotoxic chemotherapy leads to significant reductions in the incidence, severity and duration of neutropenia and febrile neutropenia.En signifikant reduktion af forekomsten af vertebrale frakturer, men ikke hoftefrakturer, er påvist.
A significant reduction in the incidence of vertebral, but not hip fractures has been demonstrated.I kliniske undersøgelser forbedrede sitagliptin som monoterapi den glykæmiske kontrol ved signifikant reduktion af hæmoglobin A1c(HbA1c) samt faste- og postprandial glucose.
In clinical trials, sitagliptin as monotherapy improved glycaemic control with significant reductions in haemoglobin A1c(HbA1c) and fasting and postprandial glucose.Det viste en signifikant reduktion i depression og stressniveauer uden at producere bivirkninger.
It showed a significant reduction in depression and stress levels without producing side effects.Hos ikke- diabetiske, hypertensive patienter med proteinuri gav administration af losartankalium signifikant reduktion i proteinuri, fraktioneret ekskretion af albumin og IgG.
In nondiabetic hypertensive patients with proteinuria, the administration of losartan potassium significantly reduces proteinuria, fractional excretion of albumin and IgG.En deraf følgende signifikant reduktion i virkningen af bosentan kan forventes ved samtidig administration af rifampicin.
A subsequent significantly reduced effect of bosentan is expected when it is co-administered with rifampicin.Kliniske end- point data indikerer, atlamivudin i kombination med zidovudin medfører en signifikant reduktion af risici for forværring af sygdommen og dødeligheden.
Clinical end-point data indicate that lamivudineCatechinen i te har en signifikant reduktion i det totale kolesteroltal, total cholesterol og triglyceridindhold i menneskekroppen.
The catechin in tea has a significant reduction in total cholesterol, total cholesterol and triglyceride content in the human body.I et 2- års carcinogen studie i rotter resulterede administrationaf imatinib på 15, 30 og 60 mg/ kg/ dag i en signifikant reduktion i levetiden ved 60 mg/ kg/ dag for hanner og for hunner ved ≥30 mg/ kg/ dag.
In the 2-year rat carcinogenicity study administration of imatinib at 15, 30 and60 mg/ kg/ day resulted in a statistically significant reduction in the longevity of males at 60 mg/ kg/ day and females at≥ 30 mg/ kg/ day.Dette blev sammenkædet med en signifikant reduktion i medicin forbrug for kronisk neuropatisk smerte og antal dage med smertemedicinering.
This was associated with a significant reduction in chronic neuropathic pain medication use and number of days on pain medication.
