Hvad er oversættelsen af " SIKKERHEDSTJEKKET " på engelsk?

• security

Eksempler på brug af Sikkerhedstjekket på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du gennemsøgte mig ved sikkerhedstjekket.
You"wanded" me at security.

Sikkerhedstjekket tog et kvarter.
Took us 15 minutes to get through security.

Så følg ham til sikkerhedstjekket.
Then walk him to the security check.

Køerne ved sikkerhedstjekket vil blive kortere, da der kan scannes flere passagerer hver time.
The queues at security will be shorter, as more passengers can be scanned every hour.

Du gennemsøgte mig ved sikkerhedstjekket.
You, uh,"wanded me at security.

Vent på os ved sikkerhedstjekket, for Ben og jeg skal på lokum.
Wait for us by security cause Ben and I are gonna hit the head.

Så du ham gå igennem sikkerhedstjekket…?
Did you see him go through security…?

Sikkerhedstjekket med MD5-sum har ændret variabelnavn fra md5checkV2 til md5check og bedes indsat på linje 12.
The security check with MD5-sum has changed variable name from md5checkV2 to md5check and should be inserted to line 12.

Alle skal igennem sikkerhedstjekket.
Everyone needs to go through security.

Og så kan vi spise et af de hjemmelavede Tupperware-måltider, min mor har pakket. Vi tjekker taskerne ind, går gennem sikkerhedstjekket.
And then we could eat one of the three homemade Check our bags, get through security.

Den skal igennem sikkerhedstjekket i lufthavnen.
It's gotta get through airport security.

Måske var du den først der nåede til sikkerhedstjekket.
Maybe you were the first to get to security.

Den skal igennem sikkerhedstjekket i lufthavnen.
It's got to get through airport security.

Jeg mikrodoserer ham med Haloperidol igennem sikkerhedstjekket.
I will be giving him… microdoses of haloperidol throughout security.

Og de vil nok føre dig gennem sikkerhedstjekket og op til bestyrelseslokalet.
And what they will probably do is take you Right? through the security and then up into the boardroom.

Jeg mikrodoserer ham med Haloperidol igennem sikkerhedstjekket.
Microdoses of haloperidol throughout security. I will be giving him.

Hvordan fik min datter folk gennem sikkerhedstjekket i et hemmligt atom R&D anlæg?
How did my daughter get people through the security in a classified nuclear R and D facility?

Og op til bestyrelseslokalet. Og de vil nok føre dig gennem sikkerhedstjekket.
Through the security and then up into the boardroom. Right? And what they will probably do is take you.

Jeg mikrodoserer ham med Haloperidol igennem sikkerhedstjekket.
I will be giving him micro doses of Haloperidol throughout security.

Vores sikkerhedstjek fundet spor af 2 malware og 1 phishing/spyware.
Our security check found traces of 2 malware and 1 phishing/spyware.

Sikkerhedstjek, tak. Okay.
Security check, please. Okay.

Sikkerhedstjek. Gå i dybden.
Go deep. Security check.

Mødetid, sikkerhedstjek og ombordstigning.
Reporting time, security check and boarding.

Sig til piloterne, at vi foretager et sidste sikkerhedstjek.
Tell the pilots we're running final security check.

Tilfældigt sikkerhedstjek.
Random security check.

Du bad mig ikke engang om et sikkerhedstjek.
You don't even ask me for a security check.

Du bad mig ikke engang om et sikkerhedstjek.
You didn't even ask me to run any kind of security check.

Ligner vi en sikkerhedsrisiko? Sikkerhedstjek.
Do I look like a security risk? Security check.

Dr. Brennan.- Ja, sikkerhedstjek, høflig.
Dr. Brennan.- Yes, security check, civil.

Du vil modtage en bagage påstand billet og fortsæt til sikkerhedstjek og paskontrol.
You will receive a baggage claim ticket and proceed to security check and passport control.

Hvordan man bruger "sikkerhedstjekket" i en Dansk sætning

Sov trygt om natten i et sikkerhedstjekket hus Er du bange for, at dit hus ikke er sikkert nok mod indbrud og andre ubudne gæster?

Dog skal du være opmærksom på, at der kan forekomme kort ventetid ved sikkerhedstjekket og ved elevatorerne.

Efter sikkerhedstjekket er gennemgået, vil din bestilling blive pakket og afsendt fra vores lager.

Bakkerne, der bruges det kongelige at opbevare personlige ejendele under sikkerhedstjekket, er det mest bakteriefyldte sted i meningsmåleren.

Når man nu ikke kan få en flaske vand forbi sikkerhedstjekket, så skal det være billigt at købe en ny flaske.

Blandt andre nobelprismodtageren Mo Yan har forsvaret partiets censur og sagt, at den »er nødvendig som sikkerhedstjekket i en lufthavn«.

Vi startede med at blive sikkerhedstjekket meget grundigt.

Hurtig indtjekning og også sikkerhedstjekket, så det er aldrig før gået så hurtigt med formaliteterne.

På baggrund heraf kom der et indslag i TV2 Lorry, og sikkerhedstjekket blev ligeledes omtalt i Amager Bladet.

Når sikkerhedstjekket er færdigt, vil låsesmeden forklare dig lidt om eventuelle mangler og forbedringer.

Hvordan man bruger "security" i en Engelsk sætning

What’s New wprld Security Monitor Pro?

Social Security briefing and totalization coordination.

Security Games with Multiple Attacker Resources.

Turkish for safety and security Handshakd.

The Need for Internet Security Software.

Stereo rs82 bulldog security betta 350z.

Security Protocols for Credit Card Transactions.

For what all the security measures?

Biometrics provides security benefits for everyone.

Talk through your security needs today.