Hvad er oversættelsen af " TRYGHED " på engelsk?

• security
• safety
• comfort
• peace of mind
• reassurance
• confidence
• protection
• secure
• safe

Eksempler på brug af Tryghed på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Deres tryghed.
Their comfort.

Tryghed, en fremtid.
Security, a future.

Kærlighed eller tryghed.
Or safety.

Tryghed versus frihed.
Security versus freedom.

En kokon af tryghed.
A cocoon of safety.

Din tryghed er vores ansvar!
Your security is our responsibility!

Vi søger deres tryghed.
Wanting their comfort.

Tider med tryghed og glæde?
O tidings of comfort and joy??

De tilbød dig tryghed.
They offered you security.

Selskab, tryghed, støtte?
Companionship, comfort, support?

Ret til social tryghed.
Right to social protection.

Der findes tryghed i anonymiteten.
There's protection in anonymity.

Den fik mig til at føle tryghed.
It made me feel safe.

Du vil have tryghed og kontrol.
You're about being safe and in control.

Skat, kærlighed og tryghed.
Baby, good love and protection.

En følelse af tryghed, ro i sindet.
The sense of security, peace of mind.

Høj grad af komfort og tryghed.
Ultra comfort and confidence.

Sikkerhed og tryghed har kun ét navn.
Security and safety have only one name.

Vores erfaring, er din tryghed.
Our experience is your safety.

Planter skaber tryghed og trivsel.
Plants provide reassurance and well-being.

Nemlig, det handler om tryghed.
Exactly, it's about being safe.

Tryghed er noget, man let tager for givet.
Safety is so easy to take for granted.

Sophie Sparks får guddommelig tryghed.
Sophie Sparks gets divine reassurance.

Du fortjener tryghed fra en gammel ven.
You deserve the comfort of an old friend.

Tryghed for folket, bevarelse af fred.
Safety of the people, protection of peace.

Dages returret Sikkerhed for tryghed.
 day return policy security for confidence.

Tryghed for mig og alle andre… Char.
Reassurance for me and everyone else… Chari.

Hun er hendes tryghed, udbrud og trøst.
She is her comfort, outburst and consolation.

Næste kapitel: Frihed, lighed og tryghed.
Next chapter: Freedom, Equality and Security.

Tryghed og sikkerhed Hvordan rapporterer jeg misbrug?
Safety and Security How do I report abuse?

Hvordan man bruger "tryghed" i en Dansk sætning

Det føles stadig underligt at sove i min enkeltmandsseng efter 4 år i en dobbeltseng med tryghed, sikkerhed og sommetider kærlighed.

Som tidligere nævnt valgte vi at være to interviewere tilstede under interviewene, da informantens oplevelse af tryghed har stor betydning for interviewets dynamik.

For at løse den kompleks opgave indgår mange rådgiverkompetencer som ingeniører, antropologer og specialister inden for tryghed, beboerinddragelse, byplanlægning og specialbelysning.

Det var med til at skabe tryghed og tillid, hvilket kunne påvirke det, informanten sagde.

Briefingen var med til at skabe kontakt, tryghed og åbne for dialog med informanten.

Din garanti for sikkerhed- tryghed Læs mere.

Lukket, kiropraktorklinik med fokus på kvalitet tryghed for patienten.

Hvis tryghed ikke er til stede, er der ikke trivsel - selv under de bedste fysiske omstændigheder.

En af dagens oplægsholdere er antropolog ved NIRAS Gertrud Øllgaard. "For de fleste mennesker er oplevelsen af tryghed i det område, hvor de bor, en helt afgørende livskvalitet.

Nybolig har på en simpel og effektiv måde, formået at skabe tryghed og tillid omkring vores boligsalg.

Hvordan man bruger "security, safety, comfort" i en Engelsk sætning

Contact your security manager for guidance.

Airbags are essential vehicle safety equipment.

Safety Identification Solutions for All Industries.

Leggings are the ultimate comfort staple.

improved security and better time management.

Casual comfort and easy peasy wear.

Wool provides long-lasting comfort and warmth.

Their safety glasses work like wonders!!!

Security awareness for Web-based applications is.

Stay was very comfort and satisfactory.