Hvad er oversættelsen af " SIKKERT FASTGJORT " på engelsk?

• securely attached
• securely fastened
• securely fixed
• safely secured

Eksempler på brug af Sikkert fastgjort på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Buen er elegant og sikkert fastgjort til hårklippet.
The bow is elegant and securely attached to the hair clip.

Magneter er tæt tiltrukket af hinanden og enheden er sikkert fastgjort.
Magnets are tightly attracted to each other and the device is securely fixed.

Der var kun hende sikkert fastgjort til skurvæggen.
There was only her securely attach to the wall of the shed.

Brug skruer skubber grebene til afstandsstykket indtil kontakten er sikkert fastgjort.
Using screws pushing the levers to the spacer until the switch is securely fixed.

Enheden er sikkert fastgjort til håndleddet med en praktisk rem;
The device is securely fastened to the wrist using a convenient strap;

Derudover skal det bemærkes, at trykskruen er sikkert fastgjort på sadlen.
Additionally, it should be noted that the pressing screw is securely fastened on the saddle.

Baren skal være sikkert fastgjort til den primære loft med dyvler og skruer.
The bar must be securely attached to the main ceiling with dowels and screws.

Det sikrer, at dit spædbarn kan nyde lydene omkring sig hele dagen lang, fordi SONNET forbliver sikkert fastgjort.
It ensures that your baby can enjoy the sounds around them all day long while SONNET stays securely attached.

En gang i livmoderen er embryoet sikkert fastgjort til endometriumlaget.
Once in the uterus, the embryo is securely attached to the endometrium layer.

Den eneste forskel er, at du altid skal sørge for tørring af forbindingerne, og at alle dele er sikkert fastgjort.
The only difference is that you must always make sure of the dryness of the dressings and that all parts are securely fixed.

Til boards er sikkert fastgjort til bjælken, er hullerne boret i en vinkel.
To boards are securely attached to the beam, the holes are drilled at an angle.

Før gennemførelsen af målsætningerne skal du sørge for, at dysen er korrekt monteret og sikkert fastgjort i et snap.
Before the implementation of the objectives, you must make sure that the nozzle is correctly fitted and securely fixed in a snap.

Du skal tjekke er sikkert fastgjort til hjørnet af rammen væg, og tag- en kasse;
You need to check is securely attached to the corner of the frame wall, and the roof- a crate;

Meget let at bruge, ikke forårsager patienten ubehag og besvær, sikkert fastgjort til huden, ikke holde nede bevægelser.
Very easy to use, does not cause the patient any discomfort and inconvenience, securely fastened to the skin, do not hold down movements.

Håret klips er sikkert fastgjort til bågen og det er meget effektivt selv i kort hår.
The hair clip is securely attached to the bow and it is very effective even in short hair.

Den omstændighed, at FCL har en standard bredde på 600 mm og 1200 mm, og skal være sikkert fastgjort til kanterne ligge på profilen.
The fact that the FCL has a standard width of 600 mm and 1200 mm, and need to be securely attached to the edges lie on the profile.

Når hjørnerne er sikkert fastgjort, er hele filmen fastgøres til profilen med en pitch på 80 mm.
Once the corners are securely fastened, the whole film is fastened to the profile with a pitch of 80 mm.

Når skruen er skruet ind i det, stik skruet på den og danner en high-density samling, hvorved skruen er sikkert fastgjort til væggen.
When the screw is screwed into it, plug screwed on it and forms a high-density assembly, whereby the screw is securely attached to the wall.

Kun gøre målingen efter ledningerne er sikkert fastgjort til strømstyrken meter prober.
Only do the measurement after the wires are securely attached to the amperage meter probes.

Denne rem er sikkert fastgjort til vanterne, og den har en'D' ring på toppen af vanterne, der kan bruges til at begrænse en underdanig- fin touch.
This strap is securely attached to the mitts, and it features a 'D' ring on the top of the mitts that can be used to restrain a submissive- nice touch.

Lommen passer til de fleste vandflasker og sikkert fastgjort på alle MOLLE vedhæftet fil system.
The pocket fits most water bottles and securely fastened at all MOLLE attachment system.

Møbler skal være bekvemt og ikke pladskrævende, gulvbelægning- en glat og hygiejnisk, og gardiner til et barns værelse- udsmykkede og sikkert fastgjort.
Furniture should be comfortable and not bulky, floor covering- a smooth and hygienic, and curtains for a child's room- ornate and securely fastened.

Præcision fjeder mekanisme holder K8-C sikkert fastgjort for at forhindre enhver afbrydelse af strengene.
The precision spring mechanism keeps the K8-C securely fastened to prevent any disruption to the strings.

Både holdbare og robuste, tilbyder den DW stortromme dobbelt Tom-tom Mount Forkromet bruger fuldstændig ro i sindet i bevidstheden om, at deres toms er sikkert fastgjort i løbet af en præstation.
Both durable and sturdy, the DW Bass Drum Double Tom Mount Chrome offers the user complete peace of mind in the knowledge that their toms are safely secured during any performance.

Den robuste fod, kan det sikkert fastgjort til en overflade med op med 15% hældning og placeret lige når det er nødvendigt.
With its sturdy foot, it can be safely secured to a surface with up with 15% incline and positioned right where it is needed.

Mængden af wolfram ketcher afbalanceringslod tilsat til en tennisketsjer hoved kan varieres ved tilsætning af den vægtede indehaveren på forskellige steder omkring periferien af rammen sikkert fastgjort til tennis strenge.
The amount of tungsten racket balance weight added to a tennis racket head can be varied by adding the weighted holder at various positions around the periphery of the frame securely attached to the tennis strings.

Når guiden er blevet omhyggeligt justeret ved hjælp af et vaterpas og sikkert fastgjort hærdet løsning, kan du begynde at udfylde jævnt ekspanderet ler, stampet det.
Once the guide has been carefully aligned using a spirit level and securely fastened hardened solution, you can start filling evenly expanded clay, tamped it.

Gaffeltrucksoperen er sikkert fastgjort til gaffeltruckene via'T' skrueklemmer, og som alle vores gaffeltrucks tilbehør, kommer den leveret fuldt testet og certificeret for at overholde de nyeste sundheds- og sikkerhedsforskrifter.
The forklift sweeper is safely secured to the forklift forks via'T' screw clamps, and like all our forklift attachments, will come supplied fully tested and certified for compliance with the latest Health& Safety Regulations.

Kontakt kundeservice Information Størrelse(pakket): 10 x 11 x 25 cm Vægt: 0.2 kg Varenummer: 650777 Outwell tætningsklodser sørger for, at dit fortelt er sikkert fastgjort til din campingvogn på ujævne fastgørelsespunkter.
Contact our customer service Information Pack size: 10 x 11 x 25 cm Weight: 0.2 kg Item number: 650777 Outwell EVA sealing blocks make sure your awning is securely attached to your caravan at any irregular attachment points.

Denne mini version af vores kabelclip til kanter holder alt sikkert fastgjort, på trods af at du bruger 30% mindre materiale end de større kabelclip, vi fremstiller til tykkere kanter.
This mini version of our cable clip for edges keeps everything securely fastened, despite using 30% less material than the larger cable clips that we manufacture for thicker edges.Â.

Hvordan man bruger "sikkert fastgjort" i en Dansk sætning

Jamen det er sikkert fastgjort til en rem er jeg ret?

Produktet, der ligner et ur, er sikkert fastgjort til håndleddet.

Niet het afweersysteem, maar de bètacellen Optichlor - Sørg for at armen er sikkert fastgjort ved geringsskæring i, optichlor 500mg, 250mg.

Disse stive, to-dimensionale letvægtsgitre består af kvalitetskunststof, hvorpå forkultiverede ArmaFlor sivplantemåtter bliver sikkert fastgjort.

Det er sikkert fastgjort, hvis du passerer sikkerhedsselerne og dækslens hængsler (skal suppleres med en pude).

Gips kan lægges meget tykt lag og på samme tid vil det blive sikkert fastgjort til den forudfastsatte base.

Efter den første uge når fostret livmoderen og er sikkert fastgjort til dets vægge.

Sted til foråret kompressor over spolen foråret så at krogene er sikkert fastgjort på det.

Hver måned: Med regelmæssige intervaller og minimum hver måned når kranen er i brug: Check at ophænget og karabinhagen er uden skader og sikkert fastgjort.

Kan Købes Online Eller På Nærmeste Apotek New Nok - Sørg for at armen er sikkert fastgjort ved geringsskæring i, new-nok 30gm.

Hvordan man bruger "securely attached, securely fixed, securely fastened" i en Engelsk sætning

Only one was securely attached to the bouquet.

Ensure the drain hose is securely fixed in place.

The child was securely attached to the grandmother.

securely fastened before using the hand held steeam cleaner.

Trees should be securely fastened in the holder.

Wall battens should be securely fixed where required.

The handles are securely attached and extremely hygienic.

The vases are securely fastened together.

Securely attached needle eliminates needle pop off.

Are they securely fastened to the vehicle?