Hvad er oversættelsen af " SIN BEDSTEFAR " på engelsk?

• his grandfather
• his grandpa
• her great-grandfather

Eksempler på brug af Sin bedstefar på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Sammen med sin bedstefar.
With her grandfather.

Sin bedstefar op ad dage!
Just like his Grandpa!

Han vil være som sin bedstefar!
He wants to be like his grandpa!

Han ligner sin bedstefar så meget.
He looks so much like his grandfather.

Kun når han hører sin bedstefar.
Only when he hears his grandfather.

Han ligner sin bedstefar på en prik.
He's the spittin' image of his grandpa.

Barnebarnet kommer til sin bedstefar.
Grandson comes to his grandfather.

Hun så næsten sin bedstefar blive delt i 2 i går.
She saw her grandfather almost cut in two yesterday.

Lille Connor vil gerne se sin bedstefar.
Little Connor wants to see his grandpa.

Ligner han ikke sin bedstefar på en prik?
Isn't he just the spittin image of his grandpa?

Jeg ville have, at Gracie mødte sin bedstefar.
I wanted Gracie to meet her grandpa.

Lad hende blive hos sin bedstefar i et stykke tid.
Let her go be with her grandfather for a while.

Dette værktøj kom til ham fra sin bedstefar.
This tool came to him from his grandfather.

Pierrot ligner sin bedstefar.
Pierrot looks like his grandfather.

I Barbados fandt Kit glæde og eventyr læsning poesi og spiller med sin bedstefar.
In Barbados, Kit found joy and adventure reading poetry and plays with her grandfather.

Martin efter sin bedstefar.
He was baptized Martin, after his grandfather.

Talentfuld i blandet kampsport trænet af sin bedstefar.
Skilled mixed martial arts trained by her grandfather.

Han har boet hos sin bedstefar.
He's been living here with his grandfather.

Talentfuld i blandet kampsport trænet af sin bedstefar.
Skilled mixed martial artist trained by her grandfather.

Ricki ser aldrig sin bedstefar igen.
Ricki will never see her grandpa again.

Han bIev døbt Martin efter sin bedstefar.
He was baptized Martin, after his grandfather.

Han arvede dem fra sin bedstefar.
He inherited it from his grandfather.

Han arbejdede vist sent og tog hjem til sin bedstefar.
Looks like he worked late, went home to his grandfather.

Booth er sød sammen med sin bedstefar, er han ikke?
Booth must be cute with his grandfather, huh?

Den lille sladrehank skal ikke fortælle sin bedstefar.
Cause I don't want that little toad running off to his grandpa, telling him.

Det er som at tæve sin bedstefar.
It's like beating up your grandfather.

Den ene hader sin far, og den anden hader sin bedstefar.
One hates her father, and the other hates her grandfather.

Han burde have kendt sin bedstefar.
And he deserves to know who his grandfather was.

Frøken Franny giver dem alle en Littmus Lozenge, et slik som sin bedstefar opfundet.
Miss Franny gives them all a Littmus Lozenge, a candy her great-grandfather invented.

Han blev opkaldt efter sin bedstefar.
That was easy. We named him after his grandpa.

Hvordan man bruger "sin bedstefar" i en Dansk sætning

Han får sin bedstefar kanonkongens tredje arm, men Store-Lars er ude efter ham for nummeret med hans knallert.

Hjalte må undvære sin bedstefar lidt endnu.

Her møder de bymusen Sidse, der kender byen ud og ind og som bor alene med sin bedstefar og sin lillebror Viktor på et skib i havnen.

Schack – hedder efter sin bedstefar – Hans.

Imens Jake havde det dårligt med sin bedstefar, blev han også mobbet i skolen.

Huset tilhørte en ung mand, som sejlede, han havde arvet det efter sin bedstefar.

Rapanden har aftalt med sin Bedstefar, at han skal med ham ud og svæveflyve.

Det er helt klart at han er blevet opkaldt efter sin bedstefar, der som 78-årig enkemand bliver forsørget af Anders far, Jacob.

Han sad på den stol, som sin bedstefar sad og læste bøger på hele tiden.

Det gør ham til en stærk kronprins og kommende konge,« mener Mogens Jensen. »Jeg synes, han ligner sin bedstefar, Frederik 9.

Hvordan man bruger "her great-grandfather, his grandpa, his grandfather" i en Engelsk sætning

Her great grandfather was born into a Mennonite family and raised so.

I hoped his grandpa was hearing it.

Marissa Hamburger spoke eloquently about her Great Grandfather Sidney Hamburger.

Her great grandfather was a General serving his highness.

His grandfather frowned more every day.

Sydney has roots in Baker County; her great grandfather A.N.

His grandfather passed away shortly after.

Just like her great grandfather Riva loves to run.

One night, his grandfather passes away.

Her great grandfather on her mother’s side was Jewish and a painter.