Hvad er oversættelsen af " SIN PRAGT " på engelsk?

its glory
sin herlighed
sin pragt
dens glans
its splendour
sin pragt
its magnificence
sin pragt

Eksempler på brug af Sin pragt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Jorden i al sin pragt.
Earth in all her glory.
Sin pragt vil ikke gå ned med ham.
Its splendor will not go down with him.
Den glimter i al sin pragt.
It sparkles in all its glory.
Jorden i al sin pragt, er jeres og I skal gendanne den til, hvad den var engang.
The Earth in all its magnificence, is yours to restore to what it once was.
Her ser du det i al sin pragt.
Here it is in all its glory.
Folk også translate
Det ses igen i al sin pragt, når de korrupte ophører deres forsøg på at ødelægge det.
It will be seen again in all its glory when the corrupt cease trying to destroy it.
Og jeg vil holde i sin pragt.
And I will keep in its splendor.
Det var Staten, som i al sin pragt skulle inkarnere den almene interesse, og alt det, der var marked, var suspekt.
It was the state in all its splendour which should incarnate the general interest, and everything emanating from the market was suspect.
Steve er tilbage i al sin pragt!
Steve's back in all his glory.
UAE er et land, der overrasker og forundrer med sin pragt og bred vifte af underholdning selv de besøgende, der ikke kommer her for første gang.
The UAE is a country that surprises and amazes with its magnificence and variety of entertainments even those visitors who do not come here for the first time.
Se, manddommen i al sin pragt.
Behold… manhood in all its glory.
Forbavsende, givet sin pragt, ingen historiske referencer til dette unikke monument findes over mere end 23 århundreder, der er gået siden dens konstruktion.
Astonishingly, granted its magnificence, no historical references to this unique monument are found over more than 23 centuries that have elapsed since its construction.
Se den mægtige Cæsar i al sin pragt.
Behold mighty Caesar… in all his glory!
Men end ikke Salomo i al sin pragt, var klædt som dem.
But even Solomon in his glory was never arrayed as one of these.
Han er fjernet fra at have en lige i sin pragt.
He is removed from having an equal in his magnificence.
Med vores Biludlejning kan du nyde Reus i al sin pragt og se en side af Spanien, som er meget forskellige.
With our car rental services, you can enjoy Reus in all its glory and see a side of Spain that is very different.
Jeg har ikke set det i al sin pragt.
I still haven't seem them in all their amazingness.
Det er en video, der forsikring vil elske det samme, et actionspil baseret på udstyr,som gør det muligt at nyde det i al sin pragt.
It is a video that insurance will love immediately, an action game based on equipment,which allows to enjoy it in all its glory.
Adelen i Madrid kan opleves i al sin pragt på Palacio Real.
The nobility of Madrid can be experienced in all its glory at the Palacio Real.
Se på det med vidt åbne øjne og se det i al sin pragt.
Look at it with eyes wide open and see it in all its glory.
Dens emplacement er perfekt til at nyde Barcelona i al sin pragt, længere væk fra omtumlede centrum.
Its emplacement is perfect to enjoy Barcelona in all its splendor, further away from the tumultuous city center.
Nacht der Untoten": Den originale zombie kortet tilbage i al sin pragt.
Nacht der Untoten": The original zombie map returns in all its glory.
Vis kort Herregården fra 1894 har bevaret sin pragt og er helt bedårende.
Dating back to 1894, this manor house retains its splendour and is truly enchanting.
På et betroet websted blev de første Galaxy Note7-billeder udgivet i al sin pragt.
On a trusted site, the first Galaxy Note7 images were released in all its splendor.
Langsom, blidt… natten folder sin pragt ud.
Night unfurls its splendor Slowly, gently.
Den slags kærlighed, som gør det hverdagsagtige et vidunder,Der forvirrer med sin pragt.
The kind of love that makes the mundane a marvel,that bewilders with its magnificence.
Langsomt, ømt, folder natten sin pragt ud.
Night unfurls its splendor Slowly.
Den giver en ny vidunderlig mening med livet, som vi sikkert ikke er i stand til at forstå i hele sin pragt.
It gives a new meaning to life so wonderful you will never comprehend the full heights of its splendor.
Det er Lowerdeck.- I al sin pragt.
It's Lowerdeck, from"lowerdeck"--"in all his glory.
Uanset om du lytte til din musik, enten stille ellermidt i støjende, lige som du kan nyde den i al sin pragt.
Whether you listen to your music, either silently or in the midst of noisy,just as you could enjoy it in all its glory.
Resultater: 89, Tid: 0.0433

Hvordan man bruger "sin pragt" i en Dansk sætning

Hvad nu hvis jeg fortalte dig, at din sjæl er identisk i sin pragt med hver eneste sjæl på denne planet?
Slottet af Dracula står i al sin pragt i Transsylvanien.
Om natten drives lysets magi, og haven afslører al sin pragt, som et modtagelsesområde, hvor alle er omgivet af et glas champagne.
Oplev Sønderjylland i al sin pragt, og lad os sørge for at forkæle jer med et luksus weekendophold på Luksus weekend ophold i Superior værelse med udsigt.
Engang ville nabobyen holde et bal, som i alt sin pragt skulle holdes i forsamlingshuset.
På 1500-tallet, da den venetianske republik var på højden af ​​sin pragt, producerede Franciacorta mad og vin bestemt til fyrster, konger og rige købmænd i regionen.
I foråret med sine lysegrønne farver, om sommeren i al sin pragt og vælde, rødmalet i efteråret og sneprydet om vinteren.
Og nu kan jeg så glæde mig til, at haven udfolder sig i al sin pragt og 3 nyde den fra en af pladserne, pavillonerne eller pergolaen.
Hun erhvervede sig et hæderligt Navn saavel for sin Forstand og Godgjørenhed, som for sin Pragt og storartede Gjerninger.
Nu er den udkommet i al sin pragt og er fløjet ud over verden for at se, om vingerne kan bære.

Hvordan man bruger "its glory, its splendor, its splendour" i en Engelsk sætning

Its glory days are long gone.
Send this centerpiece in all its splendor today!
Its glory years are behind it.
The double blessing shall its glory give.
From its splendor to its deteriorated state.
the indiscreet hassan breathed its splendor and torments irregularly!
The temple has retained its splendour and majesty after many centuries.
Posen joyously proclaims its splendor here.
Just imagine such a garment, its splendor and beauty.
Enjoy “Blown” in all its glory below.
Vis mere

Sin pragt på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk