Hvad er oversættelsen af " SIN POST " på engelsk?

• his post
• his mail
• his command
• its entry
• his station
• her seat

Eksempler på brug af Sin post på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Han var ikke på sin post.
He wasn't at his post.

Hun fik sin post tilbageholdt.
She had her mail stopped.

Han er ikke på sin post.
He's not at his station.

Henter sin post hver tredje måned på Tahiti.
Gets his mail every 3 months in tahiti.

En senator mistede sin post.
Senator lost her seat.

Paven tager sin post alvorligt.
The pope takes his mail seriously.

Kunne han ikke lide sin post?
Didn't like his mail?

Han var på sin post, på marine basen.
He was at his post at the Marine base on the night of June 22nd.

Han åbner ikke engang sin post.
He doesn't open his mail!

Men… man forlader ikke sin post, når stormen rammer.
But… you do not desert your post when the storm lashes.

Han faldt i søvn på sin post.
He fell asleep at his post.

Han forlod sin post pga.
He left his post to deal with a private matter.

Han faldt i søvn på sin post.
A man fell asleep at his post.

Din mand forlod sin post, Isabelle.
Isabelle. Your husband abandoned his post.

Yang prøver at give Karev sin post.
Yang's trying to give Karev her seat.

Hun sagde, hun tjekkede sin post, som hun gør hver dag.
She said she was checking her mail, like she does every day.

Ned Land begav sig på sin post.
Ned Land went to his post.

Lee får sin post, og han kan ikke se min nye kjole herinde.
Lee's getting his mail. He can't see my new dress in here.

Han er heller ikke på sin post.
He's not at his post either.

Vargas blev fjernet fra sin post på grund af interessekonflikter.
Ms. Vargas was removed from her post due to a conflict of interest.

Isaac er ikke på sin post.
Guardian Isaac. He's not at his post.

Indtil han en dag forlod sin post og overlod den til sin datter.
Until one day, he abandoned his post and left his daughter in charge.

Ja, jeg så ham tage sin post.
Yes. I spotted him getting his mail.

En hemmelig agent, som flyr sin post uden at give nuntien besked.
We have a secret agent there who leaves his station without warning the Nuncio.

Han er heller ikke på sin post.
Where is he? He's not at his post either.

For at fjerne Webfetti Toolbar, skal du slette sin post via kontrolpanelet og derefter slippe af ask. com.
In order to remove Webfetti Toolbar, you have to delete its entry via Control Panel and then get rid of ask. com.

Det ligner ikke Larry at forlade sin post.
Not like Larry to leave his post.

Kom han ikke efter sin post i går?
Didn't he come by yesterday for his mail?

Efter jeg først hørte om det, gav jeg borgmesteren besked, og samme skred vi straks til handling for at fjerne kommissær Colvin fra sin post.
After I first learned of the matter, I informed the mayor, and together we moved immediately to relieve Major Colvin of his command.

Gid han må sidde længere på sin post, end hans forgænger.
May he last longer in his post than his predecessors.

Hvordan man bruger "sin post" i en Dansk sætning

Hvis der ikke skal være nogen over klubben, kan vi ikke se andre løsninger, end at Jan skal forlade sin post.

Lane sluttede sin post, "Livet er livet.

Efterhånden skylder hun så mange steder, at hun konsekvent ikke længere åbner sin post.

Fra sin post i Europaparlamentet har han arbejdet ikke bare for det grønne, men også for et stærkt føderalt Europa.

forblev han på sin post og blev belønnet ved blandt andet at blive gjort koadjutor abbed i St.

Faktisk den eneste tilbageværende erfarne på sin post er stabschefen for flyvevåbnet, general David L.

Det er ikke sådan, at en leder i bevægelsen vil klamre sig til sin post.

Der var 450 stemmesedler i spil og ud af dem stemte 261 for at formanden, tidligere kaptajn i Forsvaret Peter Floridon, bliver på sin post.

Flere i fodboldforbundet ønsker, at Oviedo træder tilbage fra sin post som præsident i forbundet, mens sagen bliver efterforsket, men det nægter han.

Hvis en chef i RAF dengang blev fjernet fra sin post efter mindre end to års tjeneste, var det et tegn på manglende kvalifikationer!

Hvordan man bruger "his mail, his command, his post" i en Engelsk sætning

His mail route was changed shortly afterward.

Jeff Thompson surrendered his command to Col.

His mail is seldom nasty, usually complimentary.

Assuming his post last month, Mr.

Conan tapped his mail shirt and helmet.

Drew Baird, after receiving his mail by mistake.

Washington surrendered his command to the French.

His command hasn't been particularly sharp.

Tilghman knew his post was indefensible.

Certainly his post was not permanent.