Hvad er oversættelsen af " SIN PLADS " på engelsk?

• its place
• his seat
• its space
• its position
• his spot
• his station
• its location
• his chair
• his perch

Eksempler på brug af Sin plads på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det har sin plads.
It's got its place.

Fugleskræmslet er tilbage på sin plads.
It's back in its place.

Fry gav sin plads til mig.
Fry sacrificed his spot for me.

Mr Cash sad på sin plads.
He was in his seat.

Alting har sin plads og navneetiket.
Everything has its place and name tag.

Hjælp ham hen på sin plads.
Help him to his seat.

Tom vandt sin plads som borgmester i Viroinval.
Tom won his seat as alderman.

Alt var på sin plads.
Everything was in its place.

Fra sin plads på toppen af en mørk hest.
From his perch on top of a tan horse.

At hver ting har sin plads.
Each thing has its place.

AU fastholder sin plads på Shanghai-ranglisten.
AU maintains its position on Shanghai ranking list.

Hver mursten har sin plads.
Every brick has its place.

Mud Cure tager sin plads i kampen mod forstoppelse.
Mud cure takes its place in the fight against constipation.

Han går lige hen til sin plads.
He's going right to his spot.

Han rejste sig fra sin plads som en himmelflugt fasan.
He rose from his seat like a rocketing pheasant.

Han blev eskorteret til sin plads.
He was escorted to his chair.

Hold fjolset her på sin plads, ellers smider jeg ham af toget!
Keep zis dumkopf in his seat, or we throw him off!

Det hele er her og står på sin plads.
All here. All in its place.

Og bedraget fandt sin plads i paradis.
And deception took its place in paradise.

Jeg kan se, at hr. Kohlíček ikke er på sin plads.
I do not see Mr Kohlíček in his seat.

Det vil nemt finde sin plads i dit hjem.
It will easily find its place in your home.

Men, en PUP kunne have været på sin plads.
However, a PUP could have been in its place.

Og han løb tilbage til sin plads, ringede med klokken.
And he ran back to his seat, rang the bell.

Prøv at finde hvert emne sin plads.
Try to find each subject its place.

Orlogskaptajn Oh forlod sin plads for at ringe til ham.
Lieutenant Commander Oh left his seat to call him that day.

Sørg for, lakajen kender sin plads.
Ensure that the valet knows its location.

Hold fjolset her på sin plads, ellers smider jeg ham af toget!
Keep this Dummkopf in his seat, or we throw him off!

Dan Benishek beholder sin plads.
Dan Benishek will keep his seat.

Han tager med rette sin plads blandt de smukkeste planter.
He rightly takes its place among the most beautiful plants.

Hvor Danmark igen på værdig vis kan indtage sin plads.
So Denmark can once again take its place.

Hvordan man bruger "sin plads" i en Dansk sætning

Det var en stor dag for tilplantning i tørre landområder, der med rette har sin plads under solen.

RMIT University har undervist socialt arbejde i over 40 år, og vores programmer fortsat afspejle up-to-date ideer om socialt arbejde og sin plads i en verden i forandring.

Ora i Helsinki Restaurant Ora er for nyligt blevet belønnet med en Michelin-stjerne, og den er i den grad på sin plads.

Tak og tillykke og hvad der ellers er på sin plads at sige.

Når sæsonens frugter og grøntsager skal gemmes til bedre tider, er et henkogningsglas på sin plads.

Produktinfo Når sæsonens frugter og grøntsager skal gemmes til bedre tider, er et henkogningsglas på sin plads.

Men kan de to fortsætte deres enestående form, når holdets største stjerne atter træder ind i rampelyset og gør krav på sin plads?

Men sådan er det, hver gang man kommer et nyt sted: Man skal kæmpe for sin plads.

På hver plads lå et lille navneskilt med boggerens og bloggens navn, som gjorde det let af finde sin plads.

I dag er dette helt på sin plads, trods det blev postet for 6 år siden.

Hvordan man bruger "its place, its space, his seat" i en Engelsk sætning

The toner held its place beautifully.

City life has its space challenges.

But chemotherapy has its place too.

Hodges reported wearing his seat belt.

Training will have its place later.

Each has its place and purpose.

will also have its place therein.

Firstcomer Regina Rex closed its space on Sunday.

from his seat fornenst the glow.

Treatt retained his seat with 67.61%.